Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "insuficiente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INSUFICIENTE

La palabra insuficiente procede del latín insufficĭens, -entis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INSUFICIENTE AUF SPANISCH

in · su · fi · cien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSUFICIENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Insuficiente kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INSUFICIENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «insuficiente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von insuficiente im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von unzureichend im Wörterbuch ist nicht genug. En el diccionario castellano insuficiente significa no suficiente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «insuficiente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INSUFICIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INSUFICIENTE

insubordinar
insubsanable
insubsistencia
insubsistente
insubstancial
insubstancialidad
insubstancialmente
insubstituible
insudar
insuficiencia
insuflación
insuflador
insuflar
insufrible
insufriblemente
insufridera
insufridero
ínsula
insulana
insulano

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INSUFICIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconsciente
inconveniente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Synonyme und Antonyme von insuficiente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INSUFICIENTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «insuficiente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von insuficiente

ANTONYME VON «INSUFICIENTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «insuficiente» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von insuficiente

MIT «INSUFICIENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

insuficiente corto deficiente escaso exiguo falto ignorante incapaz incompetente incompleto inepto inhábil poco suspenso torpe abundante capaz competente inteligente prefijo ereccion insuficiencia renal suficiente rebelión difícil relación madre hija haya llegado momento deberiamos centrarnos casa propia intentar asumir algunas responsabilidades nuestra compleja historia relacional como mujeres corresponden este estudio inicia bienestar democracia incompleta sobre salario insuficiente contemplación fotografía ilustracion agricultura tiempo parcial autobiografía fidel castro poder absoluto norberto fuentes desvela libro entresijos

Übersetzung von insuficiente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSUFICIENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von insuficiente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von insuficiente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insuficiente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不足
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

insuficiente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

insufficient
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाकाफी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير كاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

недостаточное
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

insuficiente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপর্যাপ্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

insuffisant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak mencukupi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ungenügend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不十分
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불충분 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

boten cecek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không đủ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போதிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपुरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yetersiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

insufficiente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedostateczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недостатнє
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

insuficient
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανεπαρκής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onvoldoende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

otillräcklig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utilstrekkelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von insuficiente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSUFICIENTE»

Der Begriff «insuficiente» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.180 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «insuficiente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von insuficiente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «insuficiente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INSUFICIENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «insuficiente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «insuficiente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe insuficiente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSUFICIENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von insuficiente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit insuficiente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La rebelión insuficiente: la difícil relación madre-hija
Tal vez haya llegado el momento en que deberiamos centrarnos mas en la casa propia, e intentar asumir algunas de las responsabilidades de nuestra compleja historia relacional que, como mujeres, nos corresponden.Este estudio inicia un ...
Montserrat Ros, Montserrat Ros i Plana, 2002
2
La autobiografía de Fidel Castro: El poder absoluto e ...
Norberto Fuentes desvela en este libro los entresijos del gobierno cubano, todas las maniobras de Fidel Castro para permanecer al mando de la Revolución, el funcionamiento de los servicios secretos y las complejas relaciones ...
Norberto Fuentes, 2004
3
Montaje del Sistema de Seguimiento y Evalucion del Proyecto ...
3) 2 ( 12.5) Aguacate Suficiente Insuficiente 2 (100.0) 1 ( SO.O) 1 ( SO.O) Arroz Suficiente 4b (100.01 10 ( 21.7) 3b ( 73.9) 2 ( 4.31 Insuficiente 3b (100.0) 11 ( 30.41 22 ( bl.D 3 1 8.3) Auyaia Suficiente Insuficiente 1 (100.0) 1 (100.0) BítiU ...
4
Manual de remuneraciones
PAGO INSUFICIENTE i El pago insuficiente de obligaciones originadas en relaciones laborales efectuado por un empleador será considerado como entrega a cuenta del total adeudado, aunque se reciba sin reservas, y quedará expedida al ...
RUBIO Valentín-PIATTI Graciela
5
Cirugia y Cirujanos
Equipo insuficiente. • Fallas en el equipo. • Mantenimiento insuficiente. • Personal insuficiente. • Deficiente capacitación del personal. • Medicamentos insuficientes o de mala calidad. Fullas en el proceso • Cultura de la organización . 0 Diseño ...
6
Progreso para la infancia: un balance sobre la nutrición
... 22 84 – 88 Bangladesh 77 48 2,8 en camino 43 13 36 36 87 t 70 Pakistán 101 38 1,7 insuficiente 37 13 19x 16x,k 95 t 17 India 85 47 1,6 insuficiente 46 16 30 37 k 45 w 50 ÁFRICA ORIENTAL Y MERIDIONAL Nepal 76 48 -0,5 sin progresos  ...
UNICEF, 2006
7
Gobernabilidad del Agua en América Latina y el Caribe Un ...
Un enfoque multinivel OECD. Obstáculos para la coordinación vertical en la formulación de políticas del agua Chile: Obstáculos para la coordinación vertical 0 1 2 3 En general Evaluación insuficiente dela aplicación del gobierno central ...
OECD, 2012
8
Magnificencia en el trabajo
Un enfoque a corto plazo muy amplio, insuficiente atención a largo plazo. • Demasiados gases de efecto invernadero, insuficientes restricciones o innovaciones. • Un enfoque demasiado exclusivo en el precio de las acciones, enfoque ...
John Dalla Costa
9
Modelo integrado de mejora de la convivencia: Estrategias de ...
... Suficiente 5 Insuficiente 4 Insuficiente 4 Insuficiente 3 Insuficiente 3 Insuficiente 3 Insuficiente 2 Insuficiente 2 Insuficiente 1 Insuficiente 1 Insuficiente 1 Insuficiente 0 Referencias bibliográficas ALONSO, J.; MONTERO, I. (2001): « Orientación ...
Jesús Carmelo Aguado Asenjo, María Gil de la Serna Leira, Gonzalo Romero Izarra, 2006
10
Tratado de trasplantes de órganos
ASISTENCIA BIOMECÁNICA AL CORAZÓN INSUFICIENTE El músculo esquelético se puede considerar como el sustituto ideal para el miocardio. Como tejido autólogo tiene la capacidad de crecimiento y no sufre el fenómeno de rechazo.
Vicente Rosario, Rafael Montero, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSUFICIENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff insuficiente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Empresas de formación ven "insuficiente" el dinero para los nuevos ...
La Confederación de Empresas de Formación en Andalucía (Cecap-A) consideran "insuficiente" las partidas contempladas en la nueva convocatoria de cursos ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Informe acusa fiscalización tardía e insuficiente de Sbif y SVS en ...
Según consigna La Tercera, la instancia calificó de "insuficiente" el accionar de la Superintendencia de Bancos "pues pudo haber determinado que empresas ... «El Mostrador, Sep 16»
3
Ciudadanos considera "insuficiente" el ritmo de creación de empleo ...
El diputado regional de Ciudadanos Miguel López-Morell ha considerado "preocupantes" los datos de paro registrado desvelados hoy, al tiempo que considera ... «20minutos.es, Sep 16»
4
Investidura. ugt y ccoo ve “insuficiente para superar las urgencias ...
Así, en un comunicado conjunto, denunciaron que el contenido del pacto “resulta insuficiente para superar los retos que tiene España y las urgencias de la ... «elEconomista.es, Aug 16»
5
FACUA CONSIDERA “INSUFICIENTE” LA MEDIDA DE LA CNMC ...
Facua-Consumidores en Acción ha considerado este martes que la medida tomada por la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) de ... «Te Interesa, Aug 16»
6
ATE declaró "insuficiente" la última oferta salarial del gobierno
ATE declaró "insuficiente" la última oferta salarial del gobierno. Así se determinó en un encuentro de delegados de Paraná. "Es el mandato que vamos a llevar ... «Diario UNO de Entre Ríos, Aug 16»
7
UGT celebra la prórroga del Prepara, pero asegura que es insuficiente
La vicesecretaria general de UGT, Cristina Antoñanzas, ha celebrado la prórroga del Plan Prepara hasta febrero de 2017, pero ha asegurado que "resulta ... «elEconomista.es, Aug 16»
8
Iñigo Gogoan tacha de 'insuficiente' el reconocimiento a Cabacas
Iñigo Gogoan tacha de 'insuficiente' el reconocimiento a Cabacas ... pero "insuficiente", por no tratarse de un "documento de reconocimiento oficial de víctimas". «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Jul 16»
9
Calamocha considera "insuficiente" el restablecimiento parcial de ...
El Ayuntamiento de Calamocha ha considerado "insuficiente" el restablecimiento parcial de los autobuses en la ruta Teruel-Zaragoza de las 7 de mañana los ... «El Periódico de Aragón, Jul 16»
10
La delegación de la AFA consideró insuficiente la oferta del ...
"Para nosotros, la oferta de 2500 millones es insuficiente", sostuvo Claudio "Chiqui" Tapia al salir de la Casa Rosada, y agregó que "el fútbol está mal pago". «canchallena.com, Jul 16»

BILDER ÜBER «INSUFICIENTE»

insuficiente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Insuficiente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/insuficiente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z