Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nie zazdroscic" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIE ZAZDROSCIC AUF POLNISCH

nie zazdroscic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIE ZAZDROSCIC


goscic
goscic
moscic
moscic
namoscic
namoscic
nie roscic
nie roscic
odposcic
odposcic
podstaroscic
podstaroscic
pogoscic
pogoscic
pokoscic
pokoscic
poscic
poscic
pozazdroscic
pozazdroscic
pozloscic
pozloscic
proscic
proscic
przeposcic
przeposcic
przymoscic
przymoscic
roscic
roscic
rozzloscic
rozzloscic
staroscic
staroscic
ugoscic
ugoscic
umoscic
umoscic
uproscic
uproscic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIE ZAZDROSCIC

nie za dlugo
nie za grubo
nie za gruby
nie za predko
nie zachowac
nie zaklejac
nie zaklocac
nie zal
nie zal ze
nie zalatwiwszy
nie zalze
nie zamykac
nie zanadto
nie zanieczyszczac
nie zaraz
nie zawsze
nie zawsze by
nie zdajac
nie ze wszystkim
nie zgrabniej

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIE ZAZDROSCIC

bezczescic
chruscic
chrzescic
czyscic
doczyscic
dogescic
domiescic
dopiescic
dopuscic
gescic
iscic
juscic
mascic
miescic
uroscic
wymoscic
zagoscic
zazdroscic
zezloscic
zloscic

Synonyme und Antonyme von nie zazdroscic auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIE ZAZDROSCIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von nie zazdroscic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIE ZAZDROSCIC

Erfahre, wie die Übersetzung von nie zazdroscic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von nie zazdroscic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nie zazdroscic» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不要羡慕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

no envidiar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

not to envy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ईर्ष्या के लिए नहीं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا حسد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

не завидовать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

não invejar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হিংসা না
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pas à envier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak iri hati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nicht zu beneiden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

羨望しないように
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부러워 하지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ora kumèrèn ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không ghen tị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொறாமை கொள்ளாதீர்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मत्सर वाटणार नाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kıskanma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

non da invidiare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

nie zazdroscic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

не заздрити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nu de invidiat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να μην ζηλεύω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nie beny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inte avundas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ikke å misunne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nie zazdroscic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIE ZAZDROSCIC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nie zazdroscic» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nie zazdroscic auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIE ZAZDROSCIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nie zazdroscic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nie zazdroscic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wykład profesora Mmaa
Nie masz już w sobie miłości i teraz, teraz mógłbyś się stać czystym naukowcem, gdybyś nie zachował jeszcze kolonii bakcyli zazdrości! – Bzdury! – rzekł Mmaa. – Nikomu nie zazdroszczę! – Zazdrościsz! – zaprotestował Durchfreud.
Stefan Themerson, 2013
2
Agaton-Gagaton:
dobrze pokopana tym aparatem może chodzić nawet bez dziadkowej laski, a nie pokopana chodzi z laską i z trudem, którego nikt jej nie powinien zazdrościć. Ja to lubię babcię z laską, bo wtedy bardziej wygląda na babcię. I lubię, jak zakłada ...
Marta Fox, 2012
3
Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 55
Całkowitej specjalizacji znaczeniowej uległ czasownik zazdrościć. Jak już była wcześniej mowa, w jego znaczeniu nie mieści się w ogóle zazdrość o KOGOŚ. Co więcej, na poziomie fleksyjnej kategorii osoby odbywa się rozgraniczenie ...
Roman Zawliński, 2004
4
Stanisław Wyspiański - Strona 173
nazywamy cieniem, tymczasem on cieniem żadnym nie jest, ale barwą czystą. Ale aby te barwy zrozumieć, trzeba się przenieść ... Dlatego i jemu dużo wybaczam i lubię to, a bronię się, aby nie zazdrościć. Bo zazdrościć nie chcę mu niczego.
Zdzisław Kępiński, 1984
5
Akademia Wenus - Strona 23
Kto z nas nigdy nikomu nie zazdrościł, choćby wyników w nauce, lepszego samochodu, wyglądu, awansu... Takim myśleniem tylko oddalasz się od sukcesu. Szczęście osiągniesz wyłącznie żyjąc i postępując w zgodzie z własnym sumieniem.
Tomasz Bobrowski, 2015
6
Talki z resztą
Brudzi, nie odkłada skarpetek na miejsce. Nie ma w sumie czego zazdrościć. – Kazik też brudzi, a w dodatku nie chce się żenić – zaszlochała Zuza. – A z dziećmi to bywa różnie – włączyła się najlepsza z żon, bo pani Roszko, porażona siłą ...
Marta Sapała, ‎Leszek K. Talko, 2005
7
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, ...
po tym excefsie, tak z oczu zniknaji, ze nie infze. byto u wfzyftkich poro- zumienie, tylko, ze go zietnia zywo pozaría) y ... w kapfanflcim ftanier fpofobih WJozyt porym niby prawo na fitbie, zeby (tarfzym bydz powoïnym, rownym nie zazdroscic, ...
Kaspar Niesiecki, 1740
8
Samotni.pl
Nie cieszysz się? Przecież wygrałaś tę potyczkę – Joanna przystaje, wnikliwie przyglądając się przyjaciółce. – Widziałaś, jak wszyscy w klasie na ciebie patrzyli? Z takim podziwem, że tylko pozazdrościć. – Nie ma czego zazdrościć – mówi z ...
Barbara Kosmowska, 2012
9
Co jest w człowieku: interpretacje prozy współczesnej - Strona 57
Bo przychodzą nieraz takie chwile, że nie znajduje człowiek i na siebie innej rady, tylko baczność!" Podobny charakter ma „traktat" o ziemi („Sprzeniewierzy się jej człowiek, to mu nie daruje"), o chlebie, o szczęściu, o zazdrości, o łzach matki, ...
Anna Marzec, 1993
10
Larwy lumpenproletariatu - Strona 450
No to wyjeżdżamy jak zwykle i nie ma dla nikogo problemu. - Jak ja ci Mariola zazdroszczę. Normalnie ci tak po ludzku zazdroszczę. Że żyjesz po pańsku, z podniesioną głową. Tak jakoś inaczej. No i masz wspaniałego chłopa - Grażyna ...
Anna Filipiak-Hasior, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nie zazdroscic [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nie-zazdroscic>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż