Lade App herunter
educalingo
niebiednie

Bedeutung von "niebiednie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIEBIEDNIE AUF POLNISCH

niebiednie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEBIEDNIE

bezblednie · bezwiednie · bezwzglednie · biednie · biegi srednie · blednie · drugorzednie · fale srednie · glosowanie bezposrednie · glosowanie posrednie · koszty posrednie · mimowiednie · moczopednie · nadednie · nadrzednie · nieoglednie · nieopowiednie · nieoszczednie · niewybrednie · niezbednie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEBIEDNIE

niebianstwo · niebiedny · niebieglosc · niebiegly · niebielistka · niebielony · niebiescic · niebiescic sie · niebiesciec · niebiesciuchny · niebiesciutki · niebieskawo · niebieskawosc · niebieskawozielony · niebieskawy · niebieski · niebieski krzyz · niebiesko · niebiesko bialy · niebiesko fioletowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEBIEDNIE

bezladnie · bezludnie · bezplodnie · oblednie · oglednie · oszczednie · pierwszorzednie · podrzednie · przednie · rownorzednie · samojednie · wrednie · wspolrzednie · wybrednie · wyksztalcenie srednie · wzglednie · zbednie · zdanie zlozone podrzednie · zdanie zlozone wspolrzednie · zrzednie

Synonyme und Antonyme von niebiednie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEBIEDNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

niebiednie ·

Übersetzung von niebiednie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIEBIEDNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von niebiednie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von niebiednie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niebiednie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

丰富地
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ricamente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

richly
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बड़े पैमाने पर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بوفرة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

богато
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ricamente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমৃদ্ধিসহকারে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

richement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kaya
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reich
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

豊かに
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부유하게
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

richly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giàu có
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பற்றின
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खूप
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zengince
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riccamente
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

niebiednie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

багате
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bogat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλουσίως
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ryklik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rikt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rikt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niebiednie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEBIEDNIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von niebiednie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «niebiednie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niebiednie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEBIEDNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niebiednie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niebiednie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pisma: Kazania tudzież Nauki Parafialne, niedzielne
Mnie się zdaje ze na tych czterech: I. Zeby o rzeczach niniejszych, na które patrzym, dobrze a niebiednie sądzić, i za takie je mieć, jakiemi są prawdziwie. II. Na rzeczy przyszłe mieć oko, i tak na nie patrzyć jakoby juz były, choć ich dotąd ...
Jan Paweł Woronicz, 1833
2
Ustawy życia pobożnego: z łacińskiego na Polski Ięzyk dla ... - Strona 17
dla nas zmartwych- Awał* dlants wftąpił na Niebiofa, w nim iużeśmy zmartwychwftali, w Nim mierne to Ciało iuż wfkrzefzo- ne, i od zepfucia zachowane: w Nim iużeśmy do Nieba wftąpilijkroleftwo Niebiednie dziedziczemy : gdzie bowiem ...
Louis de Blois, 1784
3
Przegląd dziejów literatury powszechnéj - Tom 1 - Strona 9
Jakai ciekawa bylaby nauka, zbadaó koleje onego przeksztalcenia sig, przez które czlowiek ìyjqcy tracil postaóludzkg, izamienial sie;l w wyobraàni spólczesnych w ogrom slonia, lub wblask promiennéj gwiazdy na niebie! Dnie stajg sig ...
Lucjan Hippolit SIEMIEŃSKI, 1855
4
Dzienniki powojenne: 1945-1965 - Tom 3 - Strona 307
Na miejsce dawnych czworaków pobudowano brzydkie, ale schludne i niebiednie wyglądające domki. Wyjechaliśmy w poniedziałek o 5 po południu. Szypowscy jeszcze zostali. 1 Fibigerowie - rodzina właścicieli znanej kaliskiej fabryki pianin ...
Maria Dąbrowska, ‎Tadeusz Drewnowski, 1996
5
Na przełomie dwóch epok - Strona 304
Oczywiście, w żadnym z tych działów nie osiągał wyników optymalnych i dlatego żył, choć niebiednie, ale i niezbyt dostatnio, a dorabiał się bardzo powoli czy nawet wcale. Natomiast wielka hodowla świń — , na peryferiach samego New ...
Stefan Włoszcewski, 1974
6
Pamiętniki bezrobotnych - Tom 7 - Strona 323
Ponuro zrobiło mi się na duszy, gdy w pewnej bogatej, wyłożonej marmurami instytucji, pewna niebiednie ubrana pani wpisała w kwestionariuszu osobowym męża, przed jego nazwiskiem skrót mag. inż. Ponuro zrobiło mi się na duszy, gdy w ...
Andrzej Budzyński, 2007
7
Miłość, in 2 pts - Strona 31
Siedziala ona nie u stróza, ale u córki, która. miala niebiednie wydana. za maz za niejakiego Grzegorka, posiada- jacego jeszcze z dzialów przy uwlaszczaniu pól chalupy i ze cwierc morgi gruntu. Drugie pól chalupy bylo dworskie, ale na ...
Maria Szumska Dabrowska, 1948
8
Wielki przełom: 1907-1945 - Strona 350
Finansowo było skromnie, ale niebiednie. Mieszkanie i jedzenie (układ z p. Wilczyńską) mieliśmy w Modrzewiach, a poza tym otrzymywaliśmy regularnie (gdy tylko stosunki jako tako się unormowały) tenutę dzierżawną od Mamusi z Nieledwi.
Stefan Swieżawski, 1989
9
Z górnośląskiej ziemi: proza i poezja o Górnym Śląsku - Strona 94
A żyło się w nim, -jak można wnosić, wcale niebiednie i nie w zacofaniu, lecz wedle obyczajów dziwnie niezmiennych, wyraźnie dziedziczonych z jednego pokolenia na drugie. Badacze stwierdzili, że wschodnie kąty domostw były zawsze ...
Gustaw Morcinek, ‎Maria Bytnar-Suboczowa, 1963
10
Przyszedłem Pana zabić - Strona 12
Ubrany był niezbyt elegancko, ale też niebiednie. Miał szare spodnie, sportowe buty i granatową marynarkę. Mimo ciepła nosił rozpięty jasnoszary trencz, którego poły fruwały mu wokół kolan przy każdym kroku. Zapalił papierosa, ale i przy tej ...
Stanisław Goszczurny, 1972

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIEBIEDNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff niebiednie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Miasteczko Bełz, krakowski Kazimierz. I ta żydowska muzyka
Było kiedyś miasteczko. Żyło się w nim może niebogato, ale i niebiednie. Co najważniejsze - spokojnie (oj, to musiało być bardzo dawno temu!). Wszyscy czuli ... «Gazeta Wyborcza, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Niebiednie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niebiednie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE