Bedeutung von "niedogaszony" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NIEDOGASZONY AUF POLNISCH

niedogaszony

ÜBERSETZUNG VON NIEDOGASZONY

Erfahre, wie die Übersetzung von niedogaszony auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von niedogaszony auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niedogaszony» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: niedogaszony
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: niedogaszony
• Übersetzer Deutsch - Englisch: niedogaszony
• Übersetzer Deutsch - Hindi: niedogaszony
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: niedogaszony
• Übersetzer Deutsch - Russisch: niedogaszony
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: niedogaszony
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: niedogaszony
• Übersetzer Deutsch - Französisch: niedogaszony
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: niedogaszony
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: niedogaszony
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: niedogaszony
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: niedogaszony
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: niedogaszony
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: niedogaszony
• Übersetzer Deutsch - Tamil: niedogaszony
• Übersetzer Deutsch - Marathi: niedogaszony
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: niedogaszony
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: niedogaszony
• Polnisch: niedogaszony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: niedogaszony
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: niedogaszony
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: niedogaszony
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: niedogaszony
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: niedogaszony
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: niedogaszony

4 BÜCHER, DIE MIT «NIEDOGASZONY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niedogaszony in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niedogaszony im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sownik gr̤niczy polsko-rossyjsko-francuzko-niemiecki i ... - Strona 70

Najlepsza orn do gaszenia jest przede dniem, lio i chłód pomagai Jest ciemnawo. zatem łatwiej ogień niedogaszony dostrzedz ; eteindrc les charbons , n. Auslüschen des Meilers. GAULT, GALT, pokłady ilaste spodnie utworu kredy nad ...

Hieronim Łabȩcki, 1868

Krakowski Salon Poezji w Teatrze im. Juliusza Słowackiego: ...

Ciemność świata bez nieba za oknami foyer Teatru Słowackiego - i zawsze ciepły, zawsze niedogaszony popiół liter czytanych wierszy. Wielu, dwudzistu pięciu, trzydziestu, może trzydzistu dwóch aktorów, dla siebie i dla wszytkich, co milczeli ...

Diana Poskuta-Włodek, ‎Tomasz Kunz, ‎Paweł Głowacki, 2007

Historya XIX stulecia: dzieje polityki, literatury, ... - Tom 2 - Strona 330

Lata 1830—48 były dobą niedogaszony ch pragnień, zniecierpliwionych oczekiwań, połowicznego tryumfu faktów i przenie- wierczego kompromisu zasad. Społeczność europejską, wstrząśniętą w odwiecznych jej posadach przez Rewolucyę, ...

Aleksander Czechowski, 1901

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 181

... (czyje) nie doczekano sie niedoczynnosc nie do czytania niedoczytany [30] niedodrukowany [30] nie dodzwonic sie niedogaszony [30] niedogodnie niedogodnosc niedogodny niedogolony [30] niedogotowany [30] niedogranie niedogrzanie ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIEDOGASZONY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff niedogaszony im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cicho o głośnym mordzie w Chełmnie sprzed 20 lat

Czy niedogaszony papieros był przyczyną ewakuacji trzydziestu lokatorów? Zabójstwo pod Żninem. Utonięcie w studni tylko na początku wyglądało na ... «Nowości, Aug 15»

Dom spłonął dwa razy jednej nocy. Winnych brak

W efekcie niedogaszony ogień kilka godzin później wybuchł na nowo. Straż pożarna odpiera zarzuty. Materiał programu "Blisko Ludzi" TTV. Najpierw późnym ... «TVN24, Jun 15»

Twierdził, że żyje stanowczo za długo. Listy Kurta Vonneguta

W roku 2000 omal nie zginął w zaprószonym przez samego siebie pożarze: niedogaszony papieros czy pragnienie śmierci? „Od czasu pożaru nie przeżyłem ... «GazetaPrawna.pl, Feb 15»

Dlaczego umarł Mateuszek?

... Śledczy i rodzina starają się wyjaśnić okoliczności śmierci nastolatki · Czy niedogaszony papieros był przyczyną ewakuacji trzydziestu lokatorów? «Express Bydgoski, Aug 14»

Pożar domu przy ul. Bema

Jedyne ziarno prawdy to że był pożar, nawet model samochodu się nie zgadza. Nikt nie przyzna że straż popełniła błąd i odjechała zostawiając niedogaszony ... «Ostrowski Portal Internetowy, Jan 14»

Wyciek gazu z nieszczelnej cysterny na stacji paliw

Rzucona petarda, czy niedogaszony papieros nadal mogą wyrządzić dużo krzywdy - dodał Murawski. Do wycieku doszło w Żarach: Mapa Polski Targeo «TVN24, Dez 13»

Janas o mały włos puściłby z dymem Polonię

O tym, że palenie szkodzi zdrowiu, wie chyba każdy. Ale czasem jeden niedogaszony papieros może doprowadzić do tragedii. W sobotę, dzień przed meczem z ... «fakt.pl, Nov 10»