Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "omszony" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OMSZONY AUF POLNISCH

omszony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OMSZONY


autobus przyspieszony
autobus przyspieszony
jednostajnie przyspieszony
jednostajnie przyspieszony
mszony
mszony
naburmuszony
naburmuszony
napuszony
napuszony
nastroszony
nastroszony
niedogaszony
niedogaszony
niedonoszony
niedonoszony
niegaszony
niegaszony
nienaruszony
nienaruszony
niepocieszony
niepocieszony
nieporuszony
nieporuszony
nieproszony
nieproszony
nieprzenoszony
nieprzenoszony
nieprzymuszony
nieprzymuszony
nieruszony
nieruszony
nieugaszony
nieugaszony
nieustraszony
nieustraszony
niewygaszony
niewygaszony
niewygloszony
niewygloszony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OMSZONY

omrzel piaskowy
omsk
omski
omsknac sie
omskniecie sie
omszalosc
omszaly
omszar
omszec
omszenie
omszyc
omul
omulek
omulew
omurowac
omurowac sie
omurowywac
omuskac
omuskanie
omuskiwanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OMSZONY

niewymuszony
niewzruszony
niezaproszony
niezgaszony
niezrzeszony
pociag przyspieszony
podwyzszony
porod przyspieszony
poruszony
powieszony
proszony
przestraszony
przesuszony
przyciszony
przyduszony
przygaszony
przymuszony
przyspieszony
rozjuszony
rozkapryszony

Synonyme und Antonyme von omszony auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OMSZONY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von omszony auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OMSZONY

Erfahre, wie die Übersetzung von omszony auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von omszony auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «omszony» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

生苔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cubierto de musgo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mossy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

काई से भरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مطحلب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мшистый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

musgoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শৈবালপূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

moussu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berlumut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

moosig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

苔状
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이끼 낀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mossy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có rêu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோஸ்ஸி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mossy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yosunlu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

muschioso
65 Millionen Sprecher

Polnisch

omszony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

моховитий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cu mușchi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βρυώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mossig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mossiga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mosegrodd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von omszony

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OMSZONY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «omszony» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe omszony auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OMSZONY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von omszony in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit omszony im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opisanie Roslin Dwulistniowych - Strona 1736
C. Przeskostnica (A. Andrachne LIN), dawniej także Jeżówkami włoskiemi zwana, – drzewkowata, z korą prawie-koralowatą; z liśćmi podłużnie-jajowatymi, całkimi lub piłkowanymi, gładkimi, nagimi; z wiéchą wzniesioną, lépko-omszoną, ...
Ignacego Raf. Czerwiakowskiego, 1859
2
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, dwulistniowych] ...
Kłąb jak w poprzedzającćj. Łodyga kątowata, włosista, 1£ — 2- stopowa. Liście krótkoogonkowe, eliptyczne, tępokończy- ste, o 9— H nerwach wydatnićjszych, od góry ciemnićjsze i nagie, spodem jaśnićjsze i omszone. Szypułki pojedyncze ...
I. R. Czerwiakowski, 1852
3
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
Kielich 5zeby: zeby górne krótsze; ìagielek obszerny; sinpek troykqtny, omszony, zgôry rynienkowaty; lupina podingowata. ' 406. Í/Vo'lowib, Urobus. Kielich 5zeby; zçby górne krótsze, giçbsze; Нарек na końcu oqugiy, z gory omszony; Iupina ...
Józef Jundziłł, 1830
4
Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu Ant. Wawrz. ...
Vent., mająca wielkie liście, owoc pręgowany omszony; T. rubra D. C. z czerwonemi gałęziami i owocem nie prę- gowanym i T.\ microphylla Vent, mająca liście gładkie, drobne. W ogrodach zaczynają się upowszechniać gatunki amerykańskie, ...
Szymon Pisulewski, 1841
5
Flora polska: rośliny naczyniowe Polski i ziem ósciennych
Lodyga zwykle f alista, ± wzniesiona, osiagajaca wysokoáé do 30 (40) cm, rozgalçziona, prawie obla, omszona krótkimi, cienkimi, odstaja.cymi wloskami. Liácie odziomkowe i najnizsze lodygowe o blaszkach jajowatych lub lance- towato ...
Władysław Szafer, 1971
6
Annales: Biologia - Tomy 32-33 - Strona 78
Fr. — gromadnie na omszonej podstawie pnia klonu, T-Ca; VII. C. micaceus (Buli. ex F r.) Fr. — gromadnie na omszonym pniaku dębu, Q-A; IX. Cartinarius paleiferus S v r ć e k — dość licznie w kępach mchów, L-P, Cf-Pc; X. Crepidotus cesatii ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1977
7
Ogród Kamili
omszonymi,. pąkamii odyZkami, pięknie kontrastującymi zjasną zielenią li9ci róZowymi kwiatami, które zwisają z wysokich krzewów niczym winne grona, a przede wszystkim absolutnie wspaniaym, wręcz zniewalającym aromatem, ...
Katarzyna Michalak, 2013
8
Lawendowe pole
omszona. (Betula pubescens) Brzoza leczy i przynosi szczęście. Jej gałązki odgrywają ważną rolę w obrzędowości świątecznej podczas Wielkanocy, Zielonych Świątek, Bożego Ciała. Gałązkami brzozy delikatnie smagano „na szczęście” ...
Joanna Posoch, 2014
9
Pamietnik farmaceutyczny Krakowski. (Krakauer pharmaceutisches ...
Ziele Zawadzkiego, - Spergula glandulosa. Sporek gruzełkowy. Rosa Solsticialis. Róża królowej Jadwigi. „Potentilla canescens. Siedmlist srebrnik, siwy. Galeopsis pubescens. Badylek mszysty, omszony (w Krakowskiém nad rzeką Dłubnią w ...
Florian Sawiczewski, 1835
10
Sielanka nieróżowa
sposób utworzyła się spora już gromadka, odosobniona od wielkiéj gromady, która teraz cicho, niby w zamieszaniu czy smutku, na dach omszony opadła, Labuś wzbił się wyżéj i szybkim lotem pomknął ku zielonéj ścianie jaru, ukazującéj się ...
Eliza Orzeszkowa, 2016

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OMSZONY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff omszony im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Krzewy kwitnące zimą
Kwiaty pojawiają się jesienią (wirginijski) lub w zależności od pogody zimą na przedwiośniu (omszony, pośredni). Kwiaty oczarów należą do jednych z ... «Farmer.pl, Okt 14»
2
Muzyka kwitnie w ogrodzie
cypryśnik błotny, jodłę olbrzymią, sosnę rumelijskę, dąb omszony, magnolię drzewiastą. W najcieplejszym miejscu w regionie usytuowany jest park w Lipnie. «Dziennik, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Omszony [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/omszony>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż