Bedeutung von "niedzwiedzi" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NIEDZWIEDZI AUF POLNISCH

niedzwiedzi

ÜBERSETZUNG VON NIEDZWIEDZI

Erfahre, wie die Übersetzung von niedzwiedzi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von niedzwiedzi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niedzwiedzi» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 熊
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: osos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bears
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भालू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الدببة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: медведи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ursos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বহন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ours
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: beruang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bären
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クマ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 곰
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bruwang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gấu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கரடிகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अस्वल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ayılar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: orsi
• Polnisch: niedzwiedzi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ведмеді
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ursi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αρκούδες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dra
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: björnar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bjørner

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEDZWIEDZI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niedzwiedzi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niedzwiedzi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych

17 lipca 1938 r., niedziela Niedźwiedź w Puszczy Białowieskiej Ostatnio w Puszczy Białowieskiej zdarzyło się kilka wypadków pogryzienia ludzi przez niedźwiedzia. Niezwykły o tej porze roku fakt wzbudził popłoch wśród miejscowej ludności ...

Jarosław Krawczyk, 2010

Niedźwiedź jaskiniowy z Kletna i innych jaskiń Polski

Obserwacje autorki dotyczące zmian długości M i P4 w szeregu zębowym niedźwiedzi górskich i wyżynnych zgadzają się z obserwacją niedźwiedzia jaskiniowego z Mixnitz (S p a h n i, 1955). Zaprezentowane dane wskazywały, że górskie ...

Teresa Wiszniowska, 1976

Ochrona i łowy: Puszcza Białowieska w czasach królewskich - Strona 56

„Polowanie na niedźwiedzia w Polsce", nieznany autor, XVIII wiek. (Ze zbiorów Fundacji Książąt Czartoryskich przy Muzeum Narodowym w Krakowie) W Puszczy Białowieskiej do końca XVIII stulecia niedźwiedzie [Ursus arctos), jako animalia ...

Tomasz Samojlik, 2005

Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław ...

Równie téż i w reszcie Europy, po zarosłych tylko lub skalistych górach, jako to w Alpach i w Pireneach, utrzymują się niedźwiedzie. Tam téż szczególny ich się nawija podgatunek, to jest, biały niedźwiedź; którego nie trzeba pomieszać z ...

S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841

JA - Strona 114

Nie. karmić. niedźwiedzi. Wolność i odpowiedzialność są bardzo ze sobą związane. Nie ma wolności bez odpowiedzialności. Przykładem braku wolności mogą być zwierzęta w ZOO. Mają „wikt i opierunek”, zapewnione jedzenie i nie muszą ...

Tadeusz Niwiński, 2012

Oda do karty kredytowej - Strona 89

Ciemność na świecie panowała przedwieczna W kieszeni zostały mi dwa ruble I nie miałem już nadziei Oddałem się pijaństwu z mieszkańcami Tej śnieżnej krainy Mężczyznami o posturze i gardłach niedźwiedzi Mijały nas kolejne butelki ...

Stanisław Esden-Tempski, 2013

Przez krainę Skipetarów:

Ty także zabijałeś te niedźwiedzie? — Tak, bodo czego miałbym taką strzelbę. — A dlaczego taszczysz jątutaj, gdzie niema niedźwiedzi? — Dlatego,żew czasie mojejpodróży trafiałem w regiony, gdzie wprawdzie niebyło niedźwiedzi, alebyły ...

Karol May, 2014

Przysięga - Strona 21

W zeszłym roku pomagałem mu oznaczać niedźwiedzie. Czy on jest w tej sprawie? Chwilę się wahała, ale odpowiedziała: – Tak, myślę, że jest. Nerwowo przeczesał dłońmi proste czarne włosy. – W takim razie lepiej skontaktuję się z nim.

Frank E. Peretti, 2008

Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 2

Polowanie na niedźwiedzie t43. Polowanie na niedźwiedzie w Rossy i pól- nocney mianowicie u Kamczadalów . i45. Urządzenie dołów na niedźwiedzia . . /46~. Strzelanie niedźwiedzi na zasadzce . . /4j. Sposób zabezpieczenia pasiek od ...

Ignacy Bobiatynski, 1825

Fotoplastikon

Niezrazony Kinman powrócil do majsterko - Wania i juz ósmego wrzesnia 1865 roku ofiarowal prezyde ntowi Johnsonowi równie oiyginalny fotelik, wykonany 2 dwóch niedzwiedzi grizzly. Nogi wymodelowal 2 1ар tylnych, przednie zlozyly sie ...

Jacek Dehnel, 2009