ÜBERSETZUNG VON NIEPRZEMIJALNOSC
Erfahre, wie die Übersetzung von
nieprzemijalnosc auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von nieprzemijalnosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nieprzemijalnosc» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
nieprzemijalnosc
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
nieprzemijalnosc
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
nieprzemijalnosc
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
nieprzemijalnosc
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
nieprzemijalnosc
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
nieprzemijalnosc
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
nieprzemijalnosc
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
nieprzemijalnosc
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
nieprzemijalnosc
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
nieprzemijalnosc
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
nieprzemijalnosc
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
nieprzemijalnosc
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
nieprzemijalnosc
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
nieprzemijalnosc
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nieprzemijalnosc
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
nieprzemijalnosc
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
nieprzemijalnosc
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
nieprzemijalnosc
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
nieprzemijalnosc
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
nieprzemijalnosc
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
nieprzemijalnosc
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
nieprzemijalnosc
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
nieprzemijalnosc
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
nieprzemijalnosc
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
nieprzemijalnosc
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «NIEPRZEMIJALNOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
nieprzemijalnosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
nieprzemijalnosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Małżeństwo po raz pierwszy
Chociażby ta głęboka ufność w nieprzemijalność pewnych ziemskich spraw. A doświadczyłam przecież niejednokrotnie, na jakich złudnych istnieje ono podstawach, ale... aledo dziś dniazapach terpentyny i pasty dopodłógbudzi we mnie ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
2
Historia literatury jako prowokacja - Strona 210
Uwznioslona w dziele sztuki nieprzemijalnosc to stworzony na przekór przemijalnosci, uksztaltowany w samej historii absolut.89 Dzieje sztuki obejmuja. histo- ryczne zjawisko dziela i nieprzemijalnosc, która jest jego rezultatem.
3
Słowacki: opowieść biograficzna - Strona 331
Paryż-Lwów-Kraków 1849-1927 Nieprzemijalność słowa Tylko dla nielicznych śmierć Słowackiego była głębokim wstrząsem; tylko niewielu miało świadomość poniesionej straty. Norwid pisał do Niewiarowskiego: „I odszedł od nas ten ...
K: Nieprzemijalność i aktualność toniezbędne cechy takich baśni. Najbardziej znane spośród nich wybrałyśmydonaszych „rozbieranych” rozmów. Kopciuszek zajmuje wśród nich ważne miejscerównieżz powodówcałkiem prozaicznych: wrazz ...
Katarzyna Miller, Tatiana Cichocka, 2014
5
Teatr w świecie widowisk: dziewie̜ćdziesia̜t jeden listów ...
W wypadku Hamleta — pisze Pani — najwyraźniej miałbym ochotę pogodzić nieprzemijalność postaci z nieuniknioną przemijalnością aktora. Sam Hamlet jest nieprzemijalny, ponieważ jest napisany, a więc korzysta z tych samych praw, ...
6
Obecność T.S. Eliota w literaturze polskiej - Strona 233
Ustęp ten wyraża niezwykle dla Rymkiewicza jako poety, ale przede wszystkim jako krytyka i teoretyka procesu historycznoliterackiego, ważną myśl o nieprzemijalności czasu oraz o istnieniu Wiecznego Teraz, w którym zawarta jest ...
7
Moje dzwony trzydziestolecia - Strona 93
I choć poddani ziemskiej próbie czasu i przemijania, krzepić się możemy nieprzemijalnością Wilii: a że człowiek kocha się i w materii, krzepmy się też nieprzemijalnością wigilijnych materialnych symboli, tak prostych i ubogich na pozór, a takie ...
8
Świadectwo słowa: - Strona 21
Formuła transcendencji w twórczości poetki zmieniała się wielokrotnie, gwarancji nieprzemijalności udzielały kolejno: materia, przede wszystkim ziemia widziana jako żywioł tożsamy z tym, co na niej żyje; historia rządząca się prawami ...
9
Wszystko czynię dla Ewangelii: księga pamiątkowa ku czci ...
nieprzemijalności Prawa (w. 17). Nastanie królestwa Bożego stawia większe wymagania tym, którzy chcą do niego wejść (w. 16)28. Trwałość małżeństwa jest bezdyskusyjna. Łukasz nie pozostawia cienia wątpliwości w tej ...
Gabriel Witaszek, Antoni Paciorek, Andrzej Kiejza, 2000
10
Poeci polscy XX wieku - Część 1 - Strona 128
Artysta taki żyje według praw wyobraźni, która stanowi najgłębszą, nieprzemijalną istotę człowieka i umożliwia mu obcowanie ze światem form indywidualnych, tj. idealnych pra- wzorów jednostkowych rzeczy, które Blake pojmował na sposób ...