Lade App herunter
educalingo
nietolerancyjnie

Bedeutung von "nietolerancyjnie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIETOLERANCYJNIE AUF POLNISCH

nietolerancyjnie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIETOLERANCYJNIE

abstrakcyjnie · administracyjnie · afektacyjnie · agencyjnie · akcentuacyjnie · akcyjnie · aluzyjnie · ambulatoryjnie · antybakteryjnie · antydepresyjnie · aranzacyjnie · artykulacyjnie · asekuracyjnie · asocjacyjnie · asymilacyjnie · atrakcyjnie · awaryjnie · bezapelacyjnie · bezawaryjnie · bezdyskusyjnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIETOLERANCYJNIE

nietlumaczony · nietlusto · nietlusty · nietluszczowy · nietoksyczny · nietolerancja · nietolerancyjnosc · nietolerancyjny · nietolerant · nietoperz · nietoperzowy · nietoperzy · nietopliwosc · nietopliwy · nietopyrz · nietota · nietowarowy · nietowarzyski · nietowarzysko · nietozsamosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIETOLERANCYJNIE

bezkolizyjnie · bezkonkurencyjnie · bezprodukcyjnie · bezpruderyjnie · bezrefleksyjnie · cywilizacyjnie · dedukcyjnie · dekoracyjnie · demonstracyjnie · depresyjnie · destrukcyjnie · dokumentacyjnie · dygresyjnie · ekstraordynaryjnie · emocyjnie · erudycyjnie · ewidencyjnie · ewolucyjnie · fantazyjnie · federacyjnie

Synonyme und Antonyme von nietolerancyjnie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIETOLERANCYJNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nietolerancyjnie ·

Übersetzung von nietolerancyjnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIETOLERANCYJNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von nietolerancyjnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nietolerancyjnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nietolerancyjnie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不容异
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

intolerante
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

intolerantly
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

intolerantly
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

intolerantly
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

нетерпимо
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intolerante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

intolerantly
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

intolérante
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

intolerantly
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

intolerant
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

我慢できずに
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

intolerantly
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

intolerantly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

intolerantly
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

intolerantly
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

असहिष्णुतेने
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

intolerantly
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intollerante
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nietolerancyjnie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нетерпимо
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intolerant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

intolerantly
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

intolerantly
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

intolerantly
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

intolerantly
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nietolerancyjnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIETOLERANCYJNIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nietolerancyjnie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nietolerancyjnie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nietolerancyjnie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIETOLERANCYJNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nietolerancyjnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nietolerancyjnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 347
nietolerancyjnie «w sposób nietolerancyjny, wbrew zasadom tolerancji»: Odnosié sic nietolerancyjnie do czyichs przekonañ. nietolerancyjnosc z V, DCMs. ~sci, blm, p. nietolerancja. nietolerancyjny ~ni «odznaczaj^cy sie brakiem tolerancji»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
529 nietolerancyjnie/nieumyślny nietolerancyjnie adu. intolerantly (dla l. wobec kogoś I czegoś of sb/sth). nietolerancyjny a. intolerant (dla L wobec kogoś/czegoś of sb/sth). nietoperz ma zool. bat (Chiroptera). nietopliwość f. infusibility.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Yoko i John. Dni. których nigdy nie zapomnę
Ale nawet w tych ponurych czasach Yoko nie zamierzaa tracić nadziei iwola a patrzeć na wszystko od jasnej strony. Mia emokazję spotkać się z nią pewnego popoudniai spytaćją, jaksobie radzi ztymi, których snobistyczniei nietolerancyjnie ...
Johnatan Cott, 2013
4
Agaton-Gagaton:
Tak zachłannie, tak nietolerancyjnie, tak zaborczo – powiedziałam już spokojniej. – Czy ja cię skrzywdziłam? No, powiedz, naprawdę cię skrzywdziłam? Zrobiłam coś spontanicznie, coś dla siebie, i powinieneś się cieszyć, gdyby mi się udało.
Marta Fox, 2012
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 173
Połączenia: • Zachowywać się permisywnie. • Traktować coś permisywnie. Bliskoznaczne: tolerancyjnie, pobłażliwie, przyzwalająco. Antonimy: rygorystycznie, bezwzględnie, nietolerancyjnie. permisywny poch. od permisywna, per- misywne; ...
Halina Zgółkowa, 2000
6
Moja droga do Katolicyzmu - Strona 91
Stąd Kościół oparty o bezwzględną boskość Zbawiciela, nietolerancyjnie broni prawd sobie powierzonych. Nasz Pan rzekł : "Kto nie jest ze mną, przeciwko mnie jest". "Jest tylko jedna odpowiedź na pytanie — z jakich pierwiastków złożona ...
Gustav Armfelt, ‎Bożysław Kurowski, 1954
7
Grupy literackie w RFN i Austrii - Strona 6
... jednolicie urządzone pod względem poglądów i postaw, „uformowane" i kontrolujące sarno siebie, ze sztywno ustalonym i nietolerancyjnie przeprowadzonym udziałem organizacji i ról, uniemożliwiającym swobodny rozwój indywidualności: ...
Norbert Honsza, ‎Edward Białek, 1987
8
Polscy Zieloni: ruch społeczny w okresie przemian - Strona 417
W tym względzie istnieją w ruchu różnice zdań - niekiedy, zwłaszcza przez grupy radykalne, formułowane dość ostro i nietolerancyjnie (wobec „inności" grup wybierających cele odmienne). Zdecydowana większość środowisk funkcjonujących ...
Piotr Gliński, 1996
9
Państwo bez stosów i inne szkice - Strona 90
Polemiści katoliccy z triumfem podnosili, iż luteranie i kalwini postępują nietolerancyjnie nie tylko wobec zwolenników Rzymu, ale także i w stosunku do samych siebie. Była to prawda, ponieważ w kalwińskiej Genewie czy Niderlandach nie ...
Janusz Tazbir, 2000
10
Kulty, religie i tradycje Chin - Strona 379
Konfucjanizm będąc niemal zawsze ideologią panującą, w rzeczywistości nigdy nie stał się nauką, która odnosiła się nietolerancyjnie do wszystkich, którzy myśleli inaczej, lecz mimo swej jawnej skłonności do konserwatyzmu i dogmatu ...
Leonid Sergeevich Vasilʹev, 1974

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIETOLERANCYJNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nietolerancyjnie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jeden z najbardziej kontrowersyjnych elementów polityki …
I chociaż brzmi to okrutnie, "zaściankowo" i "nietolerancyjnie" to takie są fakty. I żeby było jasne: nie nawołuję tutaj do nienawiści, pogardy czy dyskryminacji ... «Antyweb, Nov 15»
2
Czy „Wyborczą” czytają „faszyści”? Gazeta blokuje komentarze pod …
Czuję się zaszczuta i potraktowana nietolerancyjnie we własnym kraju... może niedługo będą karać za odmienne poglądy polityczne ? Paranoja. Poza tym ... «PCh24.pl, Sep 15»
3
„X-Men: Apocalypse” – nowe zdjęcia i ciekawostki
Boo. "Jubilee jest studentką w szkole Charlesa, która potrafi uwalniać kolorowe pokłady energii." Brzmi nietolerancyjnie :v ... «naEKRANIE.pl, Jul 15»
4
Kurt Weber: nie ma szczęśliwej emigracji
Instytucje były nastawione nieżyczliwie, wrogo, nietolerancyjnie i niesprawiedliwie - opowiada twórca filmowy. Jego zdaniem, to było charakterystyczne dla ... «Polskie Radio, Dez 14»
5
Nie po chrześcijańsku
Jak będziecie wyrażali się nienawistnie o władzy, na dodatek nietolerancyjnie, wzorem Chin i Rosji, internet będzie dostępny tylko tajnej policji i Radosławowi ... «Niezalezna.pl, Nov 12»
6
Kiedy człowiek staje się w pełni ateistą?
Wcześni chrześcijanie obrali sobie za symbol rybę, z biegiem lat popularniejszy stał się krzyż (często pogardliwie i nietolerancyjnie określany przez ... «Wiadomosci 24, Sep 08»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nietolerancyjnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nietolerancyjnie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE