Lade App herunter
educalingo
nieuzywalny

Bedeutung von "nieuzywalny" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIEUZYWALNY AUF POLNISCH

nieuzywalny


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEUZYWALNY

akceptowalny · archiwalny · balwochwalny · bilingwalny · calkowalny · chwalny · definiowalny · dopasowywalny · kasowalny · komunikowalny · kowalny · ladowalny · larwalny · latwo zmywalny · mediewalny · nawalny · niechwalny · niekowalny · nienazywalny · nieobrachowalny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEUZYWALNY

nieuwaznie · nieuwazny · nieuwzglednienie · nieuwzgledniony · nieuzasadniony · nieuzbrojony · nieuzdolniony · nieuznany · nieuznawanie · nieuzyczliwy · nieuzytecznie · nieuzytecznosc · nieuzyteczny · nieuzytek · nieuzytkowy · nieuzytny · nieuzytosc · nieuzyty · nieuzywanie · nieuzywany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEUZYWALNY

nieodczuwalny · nieoderwalny · nieporownywalny · niepozbywalny · niepoznawalny · nieprzeczuwalny · nieprzekazywalny · nieprzekonywalny · nieprzerywalny · nieprzesuwalny · nieprzewidywalny · nieprzystawalny · nieredukowalny · niereformowalny · nierozerwalny · nierozpoznawalny · nierozwiazywalny · nierugowalny · niespawalny · nieusuwalny

Synonyme und Antonyme von nieuzywalny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEUZYWALNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nieuzywalny ·

Übersetzung von nieuzywalny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIEUZYWALNY

Erfahre, wie die Übersetzung von nieuzywalny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nieuzywalny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nieuzywalny» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不可用
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inutilizable
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

unusable
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यर्थ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير صالح للإستعمال
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

непригодный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inutilizável
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অব্যবহারযোগ্য
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

inutilisable
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak boleh digunakan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unbrauchbar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

使用できません
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사용할 수없는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unusable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể dùng được
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பயன்படுத்தப்படாமல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

निरुपयोगी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kullanılmaz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inutilizzabile
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nieuzywalny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непридатний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inutilizabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άχρηστα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onbruikbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oanvändbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ubrukelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nieuzywalny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEUZYWALNY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nieuzywalny
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nieuzywalny».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nieuzywalny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEUZYWALNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nieuzywalny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nieuzywalny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... kogoś) nieuważny -ni nieuwzględnienie -nia nie uwzględniony nieuzasadniony (bezpodstawny) nie uzasadniony (którego nie uzasadniono) nie uzbrojony nie uznany nieużyty -yci (nieuczyn- ny) nie użyty (którego nie użyto) nieużywalny nie ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
2
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 211
którego nie uzyto) [30] nieuzywalny nieuzywany [30] niewarszawski niewart nie warto nie warto by [35] niewazki niewazkosc niewaznie niewaznosc niewazny niewazony (na wadze) [30] niewaski niewasko niewatpliwie niewatpliwy nie w ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
3
Litwa i Polska: dziedzictwo sztuki sakralnej - Strona 202
[1 482] 1899, zapis w języku rosyjskim, organy o 6 głosach i 1 miechu, nowe [1 482] Sudargi vel Jansborg (Sudargas) 181 1, „Pozytew stary nieużywalny ieden. Organ nowy wystawiony w Roku 1805 Kosztem Parafianów od Półdziewiąta ...
Wojciech Boberski, ‎Małgorzata Omilanowska, 2004
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 764
... ~m sic staé zniepozyteczniec nieuzyty nieprzejednany, nieumowny nieuzywalny nieuzytny niewaleczny niewojowny niewart niegodzictny nii-waziiy nikczemny niewqtpliwie bezpochybnie, bez pochy- by, niepochytonie niewa.tpliwy isty, jisty, ...
Stefan Reczek, 1968
5
Ogólna teoria komunikacji - Strona 97
Gdyby natomiast Spencer-Brown, mówiąc o unmarked space, miał na myśli właśnie to, można by się co prawda za tym opowiedzieć, lecz podział ten jest, jak widać, nieużywalny, gdyż zupełnie nierelewantny i do niczego niestosowalny.
Michael Fleischer, 2007
6
Dzieje szkół parafjalnych w dawnym dekanacie pszczyńskim - Strona 14
Do naprawy szkoły lub do całkowitej odbudowy przystępywano dopiero wtenczas, gdy budynek już się rozpadał.19) Budynek miejskiej szkoły w Pszczynie był w pierwszej połowie XVII wieku przez dziesiątki lat nieużywalny, gdyż według ...
Ludwik Musioł, 1933
7
Metamorfozy: teksty o latach 1938-1974 - Strona 235
... dotad byla przewaznie wynikiem stosowania autentycznych wartosci na uzytek teatru, stylizacja watpliwej wartoáci. KOSTIUM Pojçcie kostiumu podlega w nowym teatrze bardzo ostrej rewizji. Ko- stium teatralny jest „nieuzywalny" w zyciu.
Tadeusz Kantor, ‎Krzysztof Pleśniarowicz, 2000
8
Zasady pisowni polskiej i interpunkcji ze słownikiem ... - Strona 324
nieuwaga nieuważny, nieuważnie nie uzasadniony (= którego nie uzasadniono) nieuzasadniony (— niesłuszny) (113 c) nieużyteczny nieużytki, -tków nie użyty (= ten, którego nie użyto) nieużyty (= nieuczyn- ny) (113 c) nieużywalny nie ...
Stanisław Jodłowski, ‎Witold Taszycki, 1968
9
Wydawnictwa Muzeum śl̨askiego w Katowicach. Dzial II - Strona 151
Podobne zażalenie na nieużywalny stan szkoły wpłynęło od dziek. Przerębskiego do kancelarji pszczyńskiej jeszcze w r. 1659. Magistrat wtenczas odpowiedział, usprawiedliwiając się: Dziekan utrzymuje, że szkoła jest spustoszona. Tak więc ...
Muzeum Śląskie w Katowicach, 1930
10
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 250
... unbebad>tfam, unbe; fonnen. Nifii7.vioc7.nv. a, e, adj. untauglich, unrtú( ; nidjtèrcurbig ; (St. $íalm 14, 4; ~ It Зегега. 2, 8. Niení) in v. a, e, a d ¡. un^crDÔbntich, unbrauchbar, ungebriudjlicb, { baf'Jr ift beffer nieuzywalny. a, e, SBj. Nieuzytosc ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIEUZYWALNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nieuzywalny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Intel szykuje na przyszły rok niewielką modernizację Atomów x5 i x7
Mam tablet z windowsem i atomem i niestety dla mnie to nieuzywalny procesor. Byle dwa zadania i juz widoczne lagi. Tempo dzialania aplikacji modern tez jest ... «Tabletowo.pl, Nov 15»
2
Krótko: Wyciekły kolejne zdjęcia Windows 10 na smartfony
Jedynie pulpit ratuje pustki w sklepie( ale jest nieuzywalny na małych ... Te pełne wersje z desktopowego Windowsa są kompletnie nieużywalne bez myszki. «Tabletowo.pl, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nieuzywalny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nieuzywalny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE