Lade App herunter
educalingo
niewystawny

Bedeutung von "niewystawny" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIEWYSTAWNY AUF POLNISCH

niewystawny


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEWYSTAWNY

bezpodstawny · bieg sztafetowy rozstawny · dostawny · list zastawny · mechanizm samonastawny · nadstawny · nastawny · nieustawny · odstawny · podstawny · postawny · predkostawny · przeciwstawny · przestawny · przystawny · rozstawny · samonastawny · spojnik przeciwstawny · stawny · szyk przestawny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEWYSTAWNY

niewyslowienie · niewyslowiony · niewyslowny · niewysluchany · niewysmienity · niewysoki · niewysoko · niewyspanie · niewyspany · niewystarczajaco · niewystarczajacy · niewystarczalnosc · niewystarczalny · niewystepny · niewysuwalny · niewyswietlony · niewysychajacy · niewyszkolony · niewyszukanie · niewyszukany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEWYSTAWNY

administracyjno prawny · administracyjnoprawny · arcyzabawny · bawny · bezprawny · bezslawny · ciezko strawny · ciezkostrawny · cywilnoprawny · czarnooprawny · dawny · dlawny · doniedawny · doprawny · dzierzawny · fakt prawny · formalnoprawny · ustawny · wystawny · zastawny

Synonyme und Antonyme von niewystawny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEWYSTAWNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

niewystawny ·

Übersetzung von niewystawny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIEWYSTAWNY

Erfahre, wie die Übersetzung von niewystawny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von niewystawny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niewystawny» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

朴素的
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sin ostentación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

unostentatious
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपरंपरागत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير نتفاخر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ненавязчивый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sem ostentação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আড়ম্বরহীন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sans ostentation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersahaja
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schlicht
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

質素な
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거만 떨지 않는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unostentatious
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không khoe khoang
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆடம்பரமற்ற
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

unostentatious
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gösterişsiz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

unostentatious
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

niewystawny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ненав´язливий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neostentativă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λιτή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sonder praal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unostentatious
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unostentatious
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niewystawny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEWYSTAWNY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von niewystawny
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «niewystawny».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niewystawny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEWYSTAWNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niewystawny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niewystawny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
NIEWYSTAWNIE, adv, without pomp or show. NIEWYSTAWNOSC, SCI, s. [. want of any pomp or show, want of ostentalion, simplicity. NIEWYSTAWNY, A, E, aversc to any pomp, show or ostentation, plain, simple. NIEWYTRAWNOSČ, Šci, s. f. ...
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Wiersze różne - Tom 1 - Strona 131
Wdzięk urody szukaną krasą nieprzyprawny, Powaga bez hardości, dowcip niewystawny, Wierność w swych obowiązkach, hoyność bez utraty: To są skarby poźnemi nie zatarte laty. Z temi gdy wielu innym wytwornemi piury Stawi za życia ryte ...
Adam Naruszewicz, 1804
3
Slownik podręczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania ...
Niewystawny; a, е, senza pompa, senza sfoggio, senza ostentazione. Niewytl-awny, a, е, indigesto. Niewytrwale, av. senza perseveranza. (za. Niewytrwalotíé, f. imperseveranNiewytrwnly, 8, е, imperseverante. (può reggere a. Niewytrzymaly ...
Ignacy Plaskowski, 1860
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 613
WYSTAWNY, a, e — ie ad». , do wystawienia , mogacy byé wystawionym ; Rott, выставвый , (leraueftellbar, auéfteQbar ; niewystawny, nierueboroy; Vind. neisstauliu, nevupo- stauliu. Wystawny, wystawiony, wywiedziony , wybudo- wany; ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 110
Wdziçk urody sznkana, krasa, nieprzyprawny, Powaga bcz bardosci dowcip niewystawny, Wiernosc w swych obowia,zkach , hojnoác bcz utraty : To sii skarby poznemi nie zatarte laty. Z temi gdy wielu innym wytwornemi pióry Stawi za zycia ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
6
Dokładny słownik polsko-angielski [i angielsko-polski]. - Strona 162
NIEWYSTAWNIE, ado, without pomp or show. NIEWYSTAWNO&J, sci, *./. want of any pomp or show, want of ostentation, simplicity. NIEWYSTAWNY, A, K, averse to any pomp, show or ostentation, plain , simple, NIEWYTRAWNO&i, sci, ...
Alexander Chodźko, 1874
7
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 163
Prymityw- ne potrz'eby. • Skromny: Skromny obiad, ubiór. Skromne mieszkanie, stano- toisko. Niewystawny: Niewystawne przy- jecie. Niewyszukany: Nietoyszukane da- nie. Niewyszukana forma czego. Niewy- myálny: Niewymyélna potrawa.
Stanisław Skorupka, 1959
8
Kartki z podrózy 1858-1864 roku: Włochy, Neapol, Francya, ...
Teatr San Carlino mieści się na placyku zwanym Castello; jest niewielki, niewystawny, ale prawie zawsze przepełniony. Latem gorąco w nim nie do wytrzymania, nie wychodzi się bez bólu głowy. o przesławnym wielkim teatrze San Carlo, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1874
9
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Niewystawność, f. g. sci die Entbehrung aller äußerlichen Pracht, Einfalt. Ist übl. Wz. Niewystawny, a, e, adj, niewystawnie, adv. nicht prahlerisch, ohne Ziererei, ungekünstelt, natürlich. Er.'niewystawnie zyje = skromnie, Wz. Niewytworny, a, e, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
10
Wybór poezyj: z dołac̜zeniem kilku pism proza̜ oraz listów - Strona 88
Wdzięk urody szukaną krasą nieprzyprawny, Powaga bez hardości, dowcip niewystawny, Wierność w swych obowiązkach, hojność bez utraty : To są skarby późnemi nie zatarte laty. Z temi gdy wielu innym wytwornemi pióry Stawi za życia ryte ...
Adam Naruszewicz, 1882
REFERENZ
« EDUCALINGO. Niewystawny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niewystawny>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE