Bedeutung von "nocliczek" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NOCLICZEK AUF POLNISCH

nocliczek

ÜBERSETZUNG VON NOCLICZEK

Erfahre, wie die Übersetzung von nocliczek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nocliczek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nocliczek» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: nocliczek
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nocliczek
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nocliczek
• Übersetzer Deutsch - Hindi: nocliczek
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: nocliczek
• Übersetzer Deutsch - Russisch: nocliczek
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nocliczek
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: nocliczek
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nocliczek
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nocliczek
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nocliczek
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: nocliczek
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: nocliczek
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nocliczek
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nocliczek
• Übersetzer Deutsch - Tamil: nocliczek
• Übersetzer Deutsch - Marathi: nocliczek
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nocliczek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nocliczek
• Polnisch: nocliczek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: nocliczek
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nocliczek
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: nocliczek
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nocliczek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nocliczek
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nocliczek

4 BÜCHER, DIE MIT «NOCLICZEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nocliczek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nocliczek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 319

por. ukr. nicka NOCLEC XV (tez noclek, skqd gw. zdr. nocléczek//nocliczek 1857), najpierw w Biblii królowej Zofii, spolszczenie st.czes. nocleh, które moze ze ár.-g.-nm. dial. °nachts-läg-er (рог. nm. nachtlager 'nocleg'; tez szwedz. natt-logi); ...

Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000

Sanockie-Krośnieńskie - Część 1 - Strona 182

Moja śliczna Panno, idź ty tam pod szopkę, będziesz ty tam miała nocliczek spokojny. Wyszed chłopek na dwór prawie o północy, nie widział tej gwiazdy, co świeci tej nocy. Świeci ona, świeci, świeci jak lilija, Najświętsza Panienka Jezusa ...

Oskar Kolberg, 1972

Czarnym szlakiem: powieść historyczna - Wydanie 43 - Strona 32

naprzeciw jadąc, próżno wśród tej śnieżycy szukałem jakiego dworu. I rycerz ten niezwalczony zdradził dokąd jedzie. Powiedziałem więc sobie: zali mnie, sierotę, nie przyjmą na nocliczek i stację owi zacni Prochańscy na Babicy? Więc jestem ...

Stanis±aw Sobotkiewicz, 1967

Rozprawy - Tom 52 - Strona 231

Pojmij. pojmij śliczny królewiczu, Co ci Pan Bóg przeznaczył. etc. O. K. Lud 1857 32. Takiż czterowiersz, ale z wierszem 11-o zgłoskowym: I przyjechał Jasinko, Do Kasinki w komnaty. I prosi Jasio Kasi, Kasineczki, O nocliczek, o dobry. etc.

Polska Akademia Umiejętności. Wydział Filologiczny, 1913