Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nowela" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NOWELA AUF POLNISCH

nowela play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET NOWELA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nowela» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kurzgeschichte

Nowela

Nowela - eine kurze literarische Arbeit, geschriebene Prosa, gekennzeichnet durch eine klar umrissene und effektiv geschnittene Hauptaktion, stark dramatisiert, die tendenziell kulminiert. Die Handlung ist gewöhnlich eintönig, ohne Episoden, umfangreiche Beschreibungen der Natur und detaillierte Charakterisierung. Dies ist eine der epischen Variationen. Sein Inhalt bezieht sich auf ein bestimmtes Ereignis, das auf einem klaren Motiv basiert, scheinbar unbedeutend, aber oft symbolische Bedeutungen annimmt. Der deutsche Schriftsteller Paul Heyse bezeichnete das Motiv als "Falke". Er schuf das sogenannte. Falcon Theorie, basierend auf sorgfältiger Analyse von Giovanni Boccaccias Roman mit dem Titel " "Falcon". In dem Roman findet die Handlung in einer bestimmten Zeit und an einem bestimmten Ort statt, und der Erzähler ist, normalerweise in einer "objektiven" Weise, der Erzähler. Die Ereignisse, die er präsentiert, haben ihre Ursachen und Konsequenzen. Nowela – krótki utwór literacki, pisany prozą, charakteryzujący się wyraźnie zarysowaną i sprawnie skrojoną akcją główną, mocno udramatyzowaną, która zmierza do punktu kulminacyjnego. Fabuła noweli jest zazwyczaj jednowątkowa, pozbawiona epizodów, rozbudowanych opisów przyrody oraz szczegółowej charakterystyki postaci. Jest to jedna z odmian epiki. Jej treść dotyczy pewnego zdarzenia, opartego na wyrazistym motywie, z pozoru nieistotnym, ale często nabierającym znaczeń symbolicznych. Niemiecki pisarz Paul Heyse określił ów motyw mianem „sokoła”. Stworzył on tzw. teorię sokoła, opartą na wnikliwej analizie noweli Giovanniego Boccaccia pt. „Sokół”. W noweli akcja toczy się w określonym czasie i miejscu, a osobą opowiadającą jej przebieg, zazwyczaj w sposób „obiektywny”, jest narrator. Ukazywane przez niego wydarzenia mają swoje przyczyny i skutki.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nowela» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NOWELA


adela
adela
akwarela
akwarela
aniela
aniela
bagatela
bagatela
bela
bela
brokatela
brokatela
brucela
brucela
bruksela
bruksela
cela
cela
ceregiela
ceregiela
co niedziela
co niedziela
cytadela
cytadela
czela
czela
damuzela
damuzela
daniela
daniela
domicela
domicela
fawela
fawela
hawela
hawela
karawela
karawela
telenowela
telenowela

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NOWELA

nowe ostrowy
nowe piekuty
nowe skalmierzyce
nowe srebro
nowe tychy
nowe warpno
nowela filmowa
noweleta
noweletka
nowelista
nowelistka
nowelistycznie
nowelistyczny
nowelistyka
nowelizacja
nowelizacyjny
nowelizator
nowelizowac
nowelka
nowelowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NOWELA

donzela
ela
emanuela
ex abundante cautela
favela
fela
filozela
flanela
gabriela
garnela
gazela
gizela
hela
izabela
izohela
izokandela
kamizela
kandela
kanela
kapela

Synonyme und Antonyme von nowela auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOWELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von nowela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NOWELA

Erfahre, wie die Übersetzung von nowela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von nowela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nowela» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

短篇小说
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

novela corta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

short story
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लघु कथा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قصة قصيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

короткий рассказ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছোট গল্প
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nouvelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cerita pendek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kurzgeschichte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

短編小説
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단편
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crita cekak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

truyện ngắn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறுகிய கதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लघुकथा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kısa hikâye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

storia breve
65 Millionen Sprecher

Polnisch

nowela
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коротка розповідь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nuvelă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διήγημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kortverhaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

novell
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

novelle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nowela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOWELA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nowela» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nowela auf Polnisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «NOWELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff nowela eingesetzt wird.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOWELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nowela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nowela wydłużająca ważność decyzji środowiskowych podpisana
Nowela ma również zapobiegać konfliktowi interesów, kiedy organ wydający decyzję środowiskową, np. gmina, jest jednocześnie inwestorem. Kiedy gmina ... «PropertyDesign.pl, Okt 15»
2
Spadła liczba aktów oskarżenia. „Nowela była przygotowywana pod …
Nowela była przygotowywana pod presją teoretyków, przy całym lekceważeniu głosów tych, którzy teraz muszą jej zapisy realizować w praktyce – powiedział ... «TVP Info, Okt 15»
3
Nowela, która ma usprawnić działanie rejestru firm - z podpisem …
Jak podkreślono, nowela przewiduje też ułatwienia w dochodzeniu przez wierzycieli roszczeń od przedsiębiorców wpisanych do CEIDG oraz umożliwia ... «Puls Biznesu, Okt 15»
4
Prezydent podpisał nowelę ustawy dającą ulgi dla wspierających …
Ulga podatkowa dla inwestujących w innowacje będzie obowiązywać dwa lata - zakłada m.in. podpisana przez prezydenta Andrzeja Dudę nowela ustawy ... «Puls Biznesu, Okt 15»
5
Senat przeciw pierwszeństwu pieszego na przejściu. Nowela do …
Senat w czwartek (1 października) jednym głosem zaakceptował wniosek o odrzucenie noweli Prawa o ruchu drogowym, zgłoszony przez senatora Aleksandra ... «PortalSamorzadowy.pl, Okt 15»
6
Senat. Nowela dot. dłuższych ważności decyzji środowiskowych - z …
Nowela rozszerza także liczbę podmiotów zobowiązanych do udostępniania informacji o środowisku i jego ochronie. Są to m.in. Sejm, Senat, sądy i trybunały. «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
7
Bez poprawek Senatu do noweli, która ma usprawnić działanie …
Nowela ma też rozwiązać problem bezprawnego rejestrowania przez firmy działalności pod cudzym adresem. Jak podaje MG, takich przypadków jest kilka ... «Onet.pl, Okt 15»
8
Poprawki Senatu do noweli ustaw o PIT i CIT
Nowela przewiduje też, że największe grupy - o przychodach powyżej 750 mln euro - powinny przygotowywać także raporty o wysokości dochodów i ... «Onet.pl, Okt 15»
9
Nowela o ochronie nękanych lokatorów kamienic podpisana przez …
Zwiększenie ochrony lokatorów zmuszanych do opuszczania mieszkań i nękanych przez właścicieli kamienic to główny celem nowelizacji przepisów karnych ... «Onet.pl, Sep 15»
10
Nowela ustaw o PIT i CIT ma utrudnić wyprowadzanie zysków
Nowela składa się z dwóch części. Pierwsza wprowadza przepisy trzech dyrektyw, których termin wdrożenia upływa z końcem 2015 r. Dwie z nich nowelizują ... «Money.pl, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nowela [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nowela>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż