Lade App herunter
educalingo
o tyle by

Bedeutung von "o tyle by" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON O TYLE BY AUF POLNISCH

o tyle by


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE O TYLE BY

ale by · chetnie by · czyjze by · gdzie by · ile by · jakichze by · jakiejze by · jakimze by · jedynie by · jejze by · jeszcze by · ledwie by · mnie by · moze by · nadaremnie by · niewiele by · o ile by · po ile by · tyle by · wiele by

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE O TYLE BY

o hara · o ile · o ile by · o k · o kelly · o kreskowane o z kreska · o malo · o malo co · o mej poezji · o neill · o o · o rany · o rety · o sancta simplicitas · o sole mio · o tempora o mores · o tyle · o tyle o ile · o ubi campi · o wiele

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE O TYLE BY

a by · ani razu by · bardzo by · chciano by · chetniej by · co badz by · co by · nie zawsze by · ode mnie by · pewnie by · prawie by · skadze by · w pore by · wkrotce by · wprawdzie by · wreszcie by · zaledwie by · zapewne by · zawsze by · ze by

Synonyme und Antonyme von o tyle by auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «O TYLE BY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

o tyle by ·

Übersetzung von o tyle by auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON O TYLE BY

Erfahre, wie die Übersetzung von o tyle by auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von o tyle by auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «o tyle by» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

这么多
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tanto que
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

so much to
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

इतना करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكثير ل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

столько
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tanto para
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তাই অনেক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tant à
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

begitu banyak untuk
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

immer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

にそんなに
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

너무 많은
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dadi luwih kanggo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rất nhiều để
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இவ்வளவு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खूप
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

o kadar çok
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

così tanto da
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

o tyle by
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стільки
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atât de mult pentru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τόσα πολλά να
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

so baie om
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

så mycket att
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

om nok til å
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von o tyle by

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «O TYLE BY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von o tyle by
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «o tyle by».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe o tyle by auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «O TYLE BY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von o tyle by in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit o tyle by im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
System nauki skarbowej a w szczególności nauki o podatkach
Z góry tylko należy zaznaczyć, że rząd rozsądny musi mieć na oku dwa cele: a) każdy rodzaj źródła dochodu szanować o tyle, by nie przestalo sączyć się dalej, więc starać się o trwałość każdego z osobna; b) powtóre potrzeby swe rozdzielać ...
Leon Biliński, 1876
2
Piśmiennictwo polskie od czasów najdawniejszych aż do roku 1830: ...
na horyzoncie uczoności polskiej światła nowe, na pozór połyskliwe, a w rzeczy samej ciemne, niby spróchniałe drewna o świecą w nocy, a gasną wystawione na światło dzienne. Nigdy u nas tyle jak wtedy nie gadano, nigdy więcej nie ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1852
3
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
przyjaciel na tem uboczu, psuciem za sobą takich mostów usiłował się ubezpieczyć od naszej podrzędnej pogoni, o tyle by przysparzał sobie zwłoki w odzyskaniu szossowej średnicy swojego kołowania, a zatem o tyle by massie naszej ...
Ludwik Mierosławski, 1876
4
Słówko o pańszczyznie w przeszłości - Strona 16
szlachectwo u nas spotyka się, wpływy cudzoziemców nie mogły oddziałać o tyle, by aż zmienić zasadę szlachectwa. Inny, zdaje się nam był początek szlachty, jak go w dziełach swoich p. Krzyżtopor przedstawia. Zgadzają się historycy, że ...
Teodor ROLBIECKI, 1861
5
Od istoty do istnienia: Tworzenie się metafizyki egzystencjalnej ...
Tomasza związek jedności i odrębności, jednak wyraźne na tyle, by nie uchodziło o nim zamilczeć analizującemu łącznie te teksty historykowi filozofii. Zwróćmy uwagę na opisane w Scriptum usytuowanie jedności względem twierdzenia i ...
Paweł Milcarek, 2010
6
Ropuszki:
O molestowanie. Nie byłabym pierwsza, prawda? Tajemnicą poliszynela było to, że Nowakowski trafił do zwierzyńca właśnie przez takie skargi. I przez to, że pije. Ale z jakichś powodów panom na górze nie przeszkadzało to na tyle, by go ...
Aneta Jadowska, 2015
7
Kolokwia Platońskie. Protagoras - Strona 120
Po trzecie, jasna staje się przepełniona ironią krytyka ówczesnych prób ufundowania nauki moralności na autorytecie poetów: próby takie są o tyle nieracjonalne, że autorytet ów nie spełnia wymogu racjonalnej krytykowalności i w efekcie nie ...
Artur Pacewicz, 2011
8
Literature review of the genus Hydroc[o]tyle L. (Apiaceae), with ...
Drude, O. 1897. Umbelliferae. Die naturlichen Planzenfamilien 3: 63-150. (Cited from Tseng, 1967). Eichler, H. 1987a. Nomenclatural and bibliographical survey of Hydrocotyle L. (Apiaceae). Part I. Feddes Repertorium9%: 1-51. . 1987b.
Catherine McChesney, 1994
9
Pamiętnik pani Hanki: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Zna mnie pan przecież o tyle, że nie zawahałabym się do skandalu wywołanego przez pańskie samobójstwo, dorzucić paru informacji, wyjaśniających podłoże tego kroku. Nie, przyjacielu. To nie jest żadne wyjście. Na dole zapanowała cisza.
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
10
Tak się złe zaczyna:
już z Susaną małżeństwem od tylu lat, że osiągnęła wiek starszy niż kiedykolwiek jej matka, a ja liczę sobie mniej więcej tyle, do ilu dobił Muriel, który przeżył żonę o siedem lat; on także był o tyle od niej starszy, o siedem czy osiem, taka sama ...
Javier Marias, 2016
REFERENZ
« EDUCALINGO. O tyle by [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/o-tyle-by>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE