Lade App herunter
educalingo
obdrapaniec

Bedeutung von "obdrapaniec" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OBDRAPANIEC AUF POLNISCH

obdrapaniec


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBDRAPANIEC

afganiec · amerykaniec · awdaniec · balwaniec · baraniec · bisurmaniec · blyskaniec · bocianiec · bogdaniec · braniec · brataniec · buchaniec · budowlaniec · chowaniec · daniec · dymitr samozwaniec · dzbaniec · galganiec · grzaniec · indianiec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBDRAPANIEC

obdaszek · obdaszenie · obdasznica · obdlubac · obdluzac · obdluzanie · obdluzenie · obdluzny · obdluzyc · obdrapac · obdrapywac · obducent · obdukcja · obdukcyjny · obdzektor · obdziabac · obdziabywac · obdzial · obdzielac · obdzielanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBDRAPANIEC

italianiec · kaganiec · kapcaniec · karbowaniec · klepaniec · kraganiec · kraniec · kuksaniec · lamaniec · lejzorek rojtszwaniec · lubraniec · mianowaniec · mieszaniec · mieszczaniec · mieszkaniec · murowaniec · nadszaniec · nalaniec · narwaniec · naslaniec

Synonyme und Antonyme von obdrapaniec auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBDRAPANIEC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

obdrapaniec ·

Übersetzung von obdrapaniec auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OBDRAPANIEC

Erfahre, wie die Übersetzung von obdrapaniec auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von obdrapaniec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obdrapaniec» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

obdrapaniec
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

obdrapaniec
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

obdrapaniec
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

obdrapaniec
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

obdrapaniec
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

obdrapaniec
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

obdrapaniec
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

obdrapaniec
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

obdrapaniec
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

obdrapaniec
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

obdrapaniec
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

obdrapaniec
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

obdrapaniec
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

obdrapaniec
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

obdrapaniec
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

obdrapaniec
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

obdrapaniec
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

obdrapaniec
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

obdrapaniec
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

obdrapaniec
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

obdrapaniec
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obdrapaniec
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

obdrapaniec
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

obdrapaniec
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obdrapaniec
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

obdrapaniec
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obdrapaniec

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBDRAPANIEC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von obdrapaniec
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «obdrapaniec».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obdrapaniec auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBDRAPANIEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obdrapaniec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obdrapaniec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 452
Odrapane áciany. odrapaniec m //, D. ~añca I. B. = M.; Im M. ~añce, D. ~añców, rzad. p. obdrapaniec w zn. 1 : Krze- sla wyniesione do piwnicy to juz prawdziwe odrapaft- ce. 2. B. = D.; Im M. ~añcy, DB. ~aficów, rzad. p. obdrapaniec w zn.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Czas: dodatek miesięczny. rok pierwszy, Lipiec-Sierpień-Wrzesień
jaki mi waspon– obdrapaniec tam jakiś? Panie gminowy – niech pon go przyharesztuje, – to jest włóczęga – ja jego znom, to pewnie on ukradł te konie Bartkowe. Były żołnierz kiwnął głową sam do siebie i zwrócił się do pana Zastępcy: – Ach!
Antoni Adam Kłobukowski, 1856
3
Dzieje Józefa: powieść - Strona 97
JÓZEF. Cóż ci mówił? PANNA EMILIA. Nic. Wcale mię dopuścić do siebie nie chciał. Ten jego służący taki jakiś obdrapaniec, za każdym razem m1 powtarzał: » Pana niema w domu, pana niema w domu «. Ażem w końcu zwymyślała jak psa.
Włodzimierz Perzyński, 1913
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-owywaj) obdartus -sie; ci -si, te -sy obdarzyć -rzę, -rzymy; -darz, -darzcie obdrapaniec -ańca; -ańce (a. -ańcy), -ańców pot . obdukcja -cji; tych -cji obdżektor -a, -orze; -orzy obedrzeć -drę, -drzesz; -drzyj; obdarł; obdarłszy; obdarty obejrzeć -jrzę, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Fleksja rzeczowników pospolitych we współczesnej polszczyźnie ...
OBDRAPANIEC, Ao(c): 47, np. FARYZEUSZ. Kilka wyrazów paradygmatycznych nie mieści się w powyższej klasyfikacji (przytaczam je wraz z pełnymi informacjami fleksyjnymi z SJPDor. oraz z kwalifikatorami z tegoż słownika) : acan m IV, ...
Włodzimierz Gruszczyński, 1989
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-darzeie obdiuzyc -uze, -uza; -uz, -uzeie obdrapaniec -anca; ci -aricy. te -anee, -aficów obdukcja -cji, -eje. -cji obdziabac -abie, -аЫц; -ab, -abcie obdziergnac -ne. -na; -nal, -neta, -nçli; -nawszy; -niety obdziobac -bie, -bia. obdzektor -rze; -rzy, ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 347
Obdrapaniec 1. «ztodziej dro- biu». 2. «osobnik z pokiereszo- wana twarza». 3. «przestçpca z wszawicq». 4. «klient prostytut- ki bez pieniçdzy». Obdukcja «sad». Obdziargacha 348 Obdziargacha «przestçpca ma- jqcy duzo tatuazy» (20), p.
Klemens Stępniak, 1993
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1056
Fotel ojca był jut obdrapańcem, ale tato tylko na nim chciał siadać. 2 ktoś, kto chodzi w podartym i nędznym ubraniu. Zmienił się bardzo, schudł, chodził zarośnięty, w łachmanach, jak jakiś obdrapaniec. ob dra pa ny, -ni. 1 Obdrapany to ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Polish-English dictionary: - Strona 653
... advised her against going on holiday in winter odraplać pf — odraplywać impf (— ię uję) vi to scrape [sth] off, to scrape off; — ać farbę ze ściany to scrape the paint off the wali odrapaniec — • obdrapaniec odrapan y fl pp -> odrapać UJ adi.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 653
... he advised her against going on holiday in win ter odraplać pj — odraplywać impj (— ię uję) vi to scrape [sth] off, to scrape off; — ać farbę ze ściany to scrape the paint off the wali odrapaniec — obdrapaniec odrapany u pp -> odrapać (U adi.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
REFERENZ
« EDUCALINGO. Obdrapaniec [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/obdrapaniec>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE