Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "obtykanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBTYKANIE AUF POLNISCH

obtykanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBTYKANIE


akanie
akanie
araukanie
araukanie
bakanie
bakanie
bekanie
bekanie
blyskanie
blyskanie
borykanie
borykanie
brykanie
brykanie
brzakanie
brzakanie
brzdakanie
brzdakanie
brzdekanie
brzdekanie
brzekanie
brzekanie
bzykanie
bzykanie
cackanie
cackanie
ceckanie
ceckanie
charkanie
charkanie
chrzakanie
chrzakanie
ciamkanie
ciamkanie
cierkanie
cierkanie
cirykanie
cirykanie
ciskanie
ciskanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBTYKANIE

obtopienie
obtopniec
obtracac
obtracic
obtracic sie
obtraktowac
obtropic
obtrzasac
obtrzasnac
obtrzesac
obtulac
obtulanie
obtulenie
obtulic
obtupac
obtupywac
obturacja
obturacyjny
obtykac
obubrzezny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBTYKANIE

ciukanie
ciurkanie
ciurlikanie
cmokanie
cokanie
cwierkanie
cwikanie
cykanie
czekanie
czkanie
czuszykanie
czyrykanie
derkanie
dociekanie
dociskanie
doczekanie
domykanie
dopiekanie
dosiekanie
dotkanie

Synonyme und Antonyme von obtykanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBTYKANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von obtykanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBTYKANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von obtykanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von obtykanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obtykanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

obtykanie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

obtykanie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

obtykanie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

obtykanie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

obtykanie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

obtykanie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

obtykanie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

obtykanie
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

obtykanie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

obtykanie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

obtykanie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

obtykanie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

obtykanie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

obtykanie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

obtykanie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

obtykanie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

obtykanie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

obtykanie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

obtykanie
65 Millionen Sprecher

Polnisch

obtykanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

obtykanie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obtykanie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

obtykanie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

obtykanie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obtykanie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

obtykanie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obtykanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBTYKANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «obtykanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obtykanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBTYKANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obtykanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obtykanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Obtykaćdrzwn, okna, to stop the chinks of a door, window. - okret, to calk a ship. OBTYKANIE, A, s. n. the stopping of chinks. OBUC, ir, v. perf. OBUWAC, wAM, v. imp. to put on boots or shoes. Obuj sie, put on your shoes or boots and stokings.
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Sposob Warzenia Piwa Para Bez Szemlcowania
którą i przykryć – którą przy- - - kryć. * * * – z podziału – – z podziałką. • * * + $" – 4, koła, , 476. ost. – wyganiały do – wyganiały do * : | | | czopa. wyjscia. 177. 15. – w prosit – wprost. 164. 1. 2. . + próżne miejsce - czczość. ; _* 2 + $ , – obtykanie.
Adam Kasperowski, 1833
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rec. się: 1) pgi. | | 23%d). $a9er: 3) is bettyfem, # | # pad$; czym, monit. a); $$ * nieç go! [topięli; b) id) wgl #1 | | poli freffen. f. Obtykanie, Obetkanie | | Otkanie, (Obetknienie felt.) * | Obu, wid. Oba - obu. I) 615 wyprite uñertretide # | pofition forum ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Wild plant gathering, hunting, domestic animal breeding, transport ...
15) służących między innymi do celów magicznych (np. obtykanie granic pól celem ochrony plonów przed gradobiciem i innymi klęskami żywiołowymi, zanoszenie palm na groby dla uczczenia zmarłych przodków, którzy według dawnych ...
Kalina Skłodowska-Antonowicz, 1969
5
Pisma rozmaite - Strona 101
Siliniczus, podrzędny bożek mchu w lesie do obtykania budynków używanego. B. Siliniczjus albo Silintojas, posilający kogo.**) Simonaites, bóg familji Mikuckich.**) Siriczus. Nie chcą Żmudzini mówić co jest.**) Shnejbrat, u Prusaków bóg ...
Joachim Lelewel, 1863
6
Joachima Lelewela Pisma rozmaite - Strona 101
Joachim Lelewel. S'idzius, bóg familji Michelowìekiehßä) '\\\.\~. Мамаша, podrzedny bozek mohù w lesie do obtykania budynków uzywanego.` B. Siliniczjus..albo Si'liutojas, pos-ilajxgc'jr kogo..9,6)\._ gx.
Joachim Lelewel, 1863
7
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 15 - Strona 191
A najgorsze te okienka w środku, wieczerzę, a borowy z dziećmi przebierali mech przesuszony do obtykania okien od deszczu i zimna. Na dworze szumiały drzewa, wiatr gwizdał i zamkniętemi okiennicami łopotał. – Cóż też to dzisiaj za ...
B. Bielowski, 1866
8
Krauzowie i inni: powieść w trzech tomach - Tomy 1-3 - Strona 136
Najwieoej jednak cierpiala Emilia — zywy manekin, na dhigie godziny ustawiany przed lustrem, obtykany szpilkami, wtloczony w etalki i fiszbmy, od bioder zamkniety niby w ulu, w crinoline magiauc. Trzeba bylo jednak znosic bieg ezczuplych ...
Herminia Fiszer Naglerowa, 1946
9
Dyliżans księżycowy: Opowieść o twórczości Marii Kuncewiczowej
Niekochana „Augusta", żona Piotra a matka Kaziuka, pogrąża się w „obtykaniu szpar gniazda" i w oczekiwaniu porodów. Piotr — w zapiekłym zaprzeczaniu w sobie Izabelli; Kazi uk — w znienawidzeniu miłości jako żywiołu niszczycielskiego, ...
Barbara Kazimierczyk, 1977
10
Prace i materiały: Seria archeologiczna - Tomy 5-6 - Strona 29
Pozostałością obtykania dolnych części ścian są zwęglone gałązki tkwiące w warstwie kulturowej szałasu 4, w linii dołków jego południowej ściany. Ponieważ szerokość odkrytych w Witowie szałasów późno- paleolitycznych wahała się ...
Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne w Łodzi, 1960

REFERENZ
« EDUCALINGO. Obtykanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/obtykanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż