Lade App herunter
educalingo
obudowac

Bedeutung von "obudowac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OBUDOWAC AUF POLNISCH

obudowac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBUDOWAC

abradowac · akomodowac · anodowac · aplaudowac · aprowidowac · arendowac · azardowac · balladowac · barykadowac · biedowac · biesiadowac · bindowac · bombardowac · bruzdowac · budowac · cedowac · cudowac · decydowac · defraudowac · degradowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBUDOWAC

obuch · obuchowy · obucie · obucie sie · obuczac · obuczanie · obuczenie · obuczyc · obudowa · obudowac sie · obudowanie · obudowarka · obudowka · obudowywac · obudowywanie · obudzac · obudzanie · obudzenie · obudzic · obudzic sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBUDOWAC

dekodowac · denudowac · dependowac · dobudowac · dohodowac · doladowac · domeldowac · domordowac · dyfundowac · dyndowac · dyrdowac · dziadowac · ekskludowac · ekspandowac · eksplodowac · ekstradowac · epoksydowac · erodowac · facjendowac · faldowac

Synonyme und Antonyme von obudowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBUDOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

obudowac ·

Übersetzung von obudowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OBUDOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von obudowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von obudowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obudowac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

construir
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

build
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

निर्माण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بناء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

строить
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

construir
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্মাণ করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

construire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membina
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bauen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビルド
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구축
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbangun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xây dựng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உருவாக்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तयार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inşa etmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

costruire
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

obudowac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

будувати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

construi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οικοδόμηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bygga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vedlegge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obudowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBUDOWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von obudowac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «obudowac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obudowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBUDOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obudowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obudowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 422
Cn. Th. ; Eccl. необученъ non exercitus, необучеше rudilas. OBUDOWAC, f. obuduje cz. dok.; Rost, обстроить, об- строивать, обстраивать; w koto pobudowaé, budynka- mi osadzié, budowaniem otoczyé , umbauen , runb um be« bauen.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Sekrety mentalisty - Strona 161
Chciałbym jedynie zwrócić uwagę, że jest to obecnie najrzetelniejsza publikacja mówiąca o koncepcji odczytywania mikro- ekspresji. Posiada ona wiele cennych wskazówek mówiących o tym, gdzie szukać i jak interpretować sygnały, jakie ...
Radosław Hoffman, 2015
3
Roczniki Uniwersytetu Warszawskiego - Tomy 10-13 - Strona 85
Trzeba gyło zagęścić magazyn i obudować wolne ściany Lektorium. Sprowadzono 17 nowych regałów i rozładowano stosy, lecz z troską spoglądano na wypełnione niemalże półki. Trzy tysiące nabytków 1948/49 roku z trudem umieszczono ...
Uniwersytet Warszawski, 1972
4
Biała wódka, czarny ptak
Wyłowiła z tłumu nieopierzonych studentów pierwszego roku, zaczarowała wzrokiem, zmusiła, żebym podszedł i wydusił z siebie kilka słów, które mogłaby obudować czymś na kształt rozmowy. To ona wymyśliła pierwszą randkę. W wiosenne ...
Wiesław Weiss, 2016
5
W poszukiwaniu nowych rozwiązań: Dydaktyka języka polskiego jako ...
Najczęściej lektor JPJO ma do dyspozycji określoną, z reguły niezbyt dużą, liczbę godzin i koncentruje się na uczeniu języka. Sytuacje, w których kurs JPJO można obudować innymi zajęciami, choćby kursem kultury, są stosunkowo rzadkie; ...
Władysław T. Miodunka, ‎Anna Seretny, 2008
6
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 334
Dla większej przejrzystości schematu warto „obudować” go pomocniczą grupą. Proponuję nazwać ją Moderate (str. 332 - 333). To wyspecjalizowany węzeł do zmiany intensywności tekstur monochromatycznych — takich jak tekstury ...
Witold Jaworski, 2015
7
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
6.14Zatem Salomon zbudował świątynię i wykończył ją.6.15 Ściany świątyni polecił od wewnątrz obudować deskami cedrowymi, od podłogi po belki sufitu, a podłogę wyłożyć drewnem cyprysowym. 6.16Dwadzieścia łokci[45] od tylnej ściany ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
8
Ochrona środowiska: wybór podstawowych aktów prawnych
W budynkach o wysokości powyżej 25 m powinny być co najmniej 2 obudowane klatki schodowe, oddzielone od poziomych dróg komunikacji ogólnej przedsionkiem zamykanym obustronnie samozamykającymi się drzwiami co najmniej ...
Tomasz Majda, 1987
9
Tradycje i współczesność: księga pamiątkowa Instytutu Historycznego ...
Natychmiast przystąpiono do połączenia go z dotychczasowym magazynem, zamawiając analogiczną dwukondygnacyjną obudowę; z powodu braku odpowiednich kredytów wzniesiono regały tylko wzdłuż ścian. W listopadzie Biblioteka ...
Juliusz Łukasiewicz (prof. zw. dr.), ‎Maciej Mycielski, ‎Jan Tyszkiewicz, 2005
10
Opowieści z życia: z badań nad folklorem współczesnym - Strona 70
obudowanie wartości (pozytywne, ale i negatywne — na przykład anty- wartości). Szczególnie ważne dla jednostki jest odpowiednie obudowanie wartości naczelnej i szeregu wartości nadrzędnych (bóg, idea sprawiedliwości społecznej, ...
Dionizjusz Czubala, 1985
REFERENZ
« EDUCALINGO. Obudowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/obudowac>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE