Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "odmarsz" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ODMARSZ AUF POLNISCH

odmarsz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ODMARSZ


biegiem marsz
biegiem marsz
domarsz
domarsz
farsz
farsz
generalmarsz
generalmarsz
kontramarsz
kontramarsz
kontrmarsz
kontrmarsz
marsz
marsz
naprzod marsz
naprzod marsz
przemarsz
przemarsz
warsz
warsz
wmarsz
wmarsz
wymarsz
wymarsz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ODMARSZ

odmagnesowac
odmagnesowac sie
odmagnesowywac
odmakac
odmakanie
odmalowac
odmalowac sie
odmalowanie
odmalowywac
odmarlowac
odmarszczac
odmarzac
odmarzanie
odmarznac
odmarzniecie
odmarzniety
odmastek
odmaszerowac
odmaszerowywac
odmawiac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ODMARSZ

bursz
czterowiersz
dorsz
dwuwiersz
katalektyczny wiersz
kirsz
kleciwiersz
komersz
mursz
osmiowiersz
parowiersz
persz
pieciowiersz
polwiersz
smersz
sylabiczny wiersz
sylabotoniczny wiersz
szesciowiersz
trojwiersz
wciac wiersz

Synonyme und Antonyme von odmarsz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODMARSZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von odmarsz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ODMARSZ

Erfahre, wie die Übersetzung von odmarsz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von odmarsz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odmarsz» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

odmarsz
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

odmarsz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

odmarsz
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

odmarsz
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

odmarsz
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

odmarsz
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

odmarsz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

odmarsz
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

odmarsz
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

odmarsz
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

odmarsz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

odmarsz
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

odmarsz
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

odmarsz
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

odmarsz
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

odmarsz
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

odmarsz
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

odmarsz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

odmarsz
65 Millionen Sprecher

Polnisch

odmarsz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

odmarsz
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

odmarsz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

odmarsz
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

odmarsz
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

odmarsz
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

odmarsz
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von odmarsz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODMARSZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «odmarsz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe odmarsz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODMARSZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odmarsz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odmarsz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Koszmarny Karolek. Wariacje z królową
Ukon, bukiet, odpowiedX na pytanie, odmarsz # cichutko powtarza Damianek. # Nic się nie martw, Damianku, pójdzie ci doskonale # szepnęa pani Rekino, leciutko popychając go do przodu. Koszmarny Karolek przepycha się do pierwszego ...
Francesca Simon, 2015
2
Na południe od piekła:
Zwrócił się do Ludwiga: – Chyba zrobimy odmarsz. – Gdzie jest Klace? – zapytał Ludwig. – Ludzie są przerażeni. Chyba nie zaszkodziłoby, gdyby... – To nieelegancko pytać, gdzie jest gospodarz – odpowiedział Greg. Z oddali usłyszeli łoskot; ...
Margaret Mazzantini, 2017
3
Moment Wieczny: - Strona 209
Jan Błoriski, "Bieguny poezji," in Odmarsz (Krakow: Wydawnictwo Literackie, 1978), 206. 5. Barariczak, "Język," 172. 6. Maria Renata Mayenowa, Poetyka teoretyczna. Zagadnienie języka (Wrocław: Ossolineum, 1974), 364. 7. The term theater ...
Aleksander Fiut, 1990
4
Problematyka geopolityczna ziem polskich: - Strona 205
Odmarsz Niemców z Taraszczy odbył się oczywiście w listopadzie 1918 roku... Przyglądałem się ciekawie znikającym za zakrętem kompaniom piechoty, ani rozumiejąc, że wynoszą się one z Taraszczy dlatego, że Mitteleuropa przegrała ...
Piotr Eberhardt, 2008
5
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej Zbigniewa Herberta
Szkice o poezji kręgu Żagarów, Warszawa 1990. Bieńkowska E., Dwie twarze losu. Nietzsche – Norwid, Warszawa 1975. Bloom A., Umysł zamknięty, przeł. T. Bieroń, Poznań 1997. Błoński J., Bieguny poezji, w: idem, Odmarsz, Kraków 1978.
Małgorzata Mikołajczak, 2013
6
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 311
Bieńkowski Z., Modelunki, Warszawa 2009. Błoński J., Portret artysty w latach wielkiej zmiany, [w:] Odmarsz, Kraków 1978. Detka J., Przemiany poetyki w prozie Jerzego Andrzejewskiego, Kielce 1995. GawronA.,Sublimacje współczesności.
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
7
Czarna Kawaleria. Bojowy szlak pancernych Maczka
Pułk Ułanów z baterią 75 mm – po zapadnięciu nocy odejść przez Łapanów na Leszczynę i bronić jej; – zgrupowanie majora Deskura – ubezpieczyć odmarsz pułkownika Dworaka od południa. Po jego przejściu szwadrony dołączą do pułku.
Kacper Śledziński, 2011
8
Największe błędy w wojnach polskich - Strona 35
Prowadzono oczywiście pertraktacje w sprawie zgody na odmarsz korpusu na Ukrainę, ale Chmielnicki, czując się panem sytuacji, stawiał twarde wymagania, żądając w zamian wydania Jacka Szemberga – komisarza kozackiego oraz ...
Romuald Romański, 2008
9
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, póżniej ...
Marszałek Neyoosméj wieczór 16go otrzymał odmarsz. Dawoust, wiadomość o bitwie pod Krasnem, z wezwaniem postępowania co żywo naprzód, aby nieprzyjaciel korpusów jednych od drugich nie poprzecinał. Marsz. Ney odpowiedział, że ...
Antoni Ostrowski, 1840
10
Korsarze Chrystusa - Strona 16
Wyprosili negocjacje, aby umożliwić sobie swobodny odmarsz i zapewnić łagodne traktowanie. Ważąc na szali życie i śmierć, wybrali życie i byli pewni, że nic by ich nie uratowało, gdyby sami nie pomyśleli o tym, aby (teraz) ratować swoje ...
Jörg-Dieter Brandes, 2010

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ODMARSZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff odmarsz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sergiusz Kościałkowski „Fakir” (1915-1945): człowiek przemieniony …
... 1945 r. w Raubiszkach brzmiał optymistycznie: „Przestrzeliwaliśmy karabiny maszynowe. Przed odmarszem 1. drużyna szturmowa kaprala „Beka” śpiewała. «Kurier Wileński, Mär 15»
2
Wojna 1920 roku - dziennik żołnierza
Wreszcie 7–8 kilometrów od Żółkwi zjawiają się upragnione auta, pakujemy się na nie i w triumfie wjeżdżamy do miasta. Tu zbiórka i odmarsz na stację, obok ... «Histmag.org, Mär 15»
3
Powstanie Styczniowe w podlaskiem
Ów dowódca z kolei nakazał odmarsz w przeciwnym kierunku. Działo się to w okolicach wsi Talkowszczyzna i Sosnowik nad strumienim Skrobatynki. «Kurier Poranny, Jan 13»
4
Napady na pociągi. Strzelanina i zabójstwo policjanta
Bandyci, źli z powodu nieudanego napadu, za pomocą gwizdków zebrali się do odmarszu z miejsca zasadzki. Wówczas to stróż Lassota i posterunkowy ... «Kurier Poranny, Jun 11»
5
"Wyciągali nas jak szmaty"
Marek Edelman. W latach 60. wspominał Wacław Śledziewski: „Po krótkiej przerwie ustawiliśmy się do odmarszu, bo godzina była późna. Ciężka to była droga ... «Wirtualna Polska, Apr 10»
6
Dzień niepodległości, dzień klęski
Wojsko brytyjskie przygotowało się do odmarszu, syjoniści przygotowali wspomnianą Deklarację Niepodległości, Arabowie zaś przygotowali się do wojny. «Polityka, Feb 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Odmarsz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/odmarsz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż