9 BÜCHER, DIE MIT «ODRAZANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
odrazanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
odrazanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 487
6 6. Bobku uwarzyé i w beczke wlaé, stechline odrazi. Haw. Ek. 100. Tç zarazç hcnobyS'cie odrazié mogli. Jarnitz. Pos. С 2. — Pro- mieñ sie odraza « odbija sie , prellt ab. Na wierzebu rao- cniejsze jest odrazanie promieniów síonecznych.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 285
... odpieraé, odtracac»: Nie chciat wojny podnosic, lecz na sic podniesionq odrazié BKrom; HTroj; ~ si«; «odbijac sic» AGlab. odrazanie «odbijanie»: Na wierzchu mocniejsze jest odrazanie promieniów slonecznych Krsc. odrobina «okruch, ...
3
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona x
1 ODRZUCYWAC 1 ODPROSIC SIC 1 [ODRAZANIE] [ODRZUTEK] ODPROSZENIE 2 [ODRAZANIE SIEJ [ODRZUTNY] ODPROWADZACZ 2 ODRAZENIE 4 ODRZWI 13 ODPROWADZAC 7 ODRAZONY 4 1. [ODRZWIE] ODPROWADZANIE 1 ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
4
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
-uje, va. perf. erretten; odratowaniolírrettmtg/. Odraz, -и , t «п., Odraza, -y, sf. Segenbiebm.; áututfpraU(nn.;!!lbíd!tu т., 3utüdídjíiuMtn п. , (ílcl. ÜBibef »illen m. , Abneigung V. ; г odráza mit diel; mit tuiiberniUcn ; Odrazac, -ial,-iam, т. imp., Odrazic, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
5
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Odratowac, -owal, fut. -uje, va. perf. erretten; odratowanie Errettung f. Odraz, -u, † sm., Odraza, –y, sf. Gegenhieb m.; Zurückprallen n.; Abscheu m. Zurückschaudern n., Ekel, Widerwillen m., Abneigung f.; zodräz) mit Ekel; mit Widerwillen; ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
6
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
S. odrazanie, Оdeymowad, s. пd. odiac, s. d. ied. odgrozenie, т. - - опнимапть, опняпь, abnehmen, Оdgrom, ""}, сильное опражение, noegnebmen, bencbinen; вычипапь, beftiger 0iiidfфlag, т. вычеспь, вынупь, fubtrabiren, aba Оdgryzac, ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
7
Slovník slovenského jazyka - Tom 4 - Strona 482
... str. palica na odrazanie blllar- dovych gúl fah, -u m. 1. kratSf súvisly pohyb vykonany fahanfm nejakého predmetu, obyC. po po- vrchu nieCoho; nieCo vykonané tymto po- hybom, Clara, Cria a pod.: t. britvou, t. sietou (Kuk.); „A" písal na trt ...
Ústav slovenského jazyka (Slovenská akadémia vied)., Štefan Peciar, 1964
8
Sobrané diela: Kotlín. 4. vyd - Strona 375
povedal Ján Greguš "ticho, no s náruživou, bolestnou intonáciou v hlase, „sám pochopíte, že odrazanie našej prosby sme konečne mohli očakávať, ale posmech a sarkazmus nemohli sme šípiť ... A tak, medzi nami je všetko skončené!" Greguš ...
Svetozár Hurban Vajanský, 1938
9
Anglicko-slovenský Technický Slovník - Tom 1 - Strona 187
olt eklár. opukávanie it, opuknutie n; odrazanie n, odrazenie n (vyfúknvtého wjrobku od pietaly); odtavovanie n, od- tavenie n b. pressure eklár. kritické vnútorné napätie n b. strength pevnost / v pretlafieni, pevnost / v pretlaku b. test skúska / na ...
L̓ubomíra Csáderová, 1985
