Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "odretwiec" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ODRETWIEC AUF POLNISCH

odretwiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ODRETWIEC


butwiec
butwiec
czerstwiec
czerstwiec
dlugopletwiec
dlugopletwiec
dretwiec
dretwiec
dwupletwiec
dwupletwiec
kutwiec
kutwiec
martwiec
martwiec
nadbutwiec
nadbutwiec
nadczerstwiec
nadczerstwiec
nicestwiec
nicestwiec
ostropletwiec
ostropletwiec
otretwiec
otretwiec
pobutwiec
pobutwiec
podretwiec
podretwiec
prapletwiec
prapletwiec
przebutwiec
przebutwiec
sczerstwiec
sczerstwiec
stretwiec
stretwiec
tretwiec
tretwiec
wielopletwiec
wielopletwiec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ODRETWIEC

odreczac sie
odrecznie
odreczny
odreczyc sie
odredakcyjny
odrefowac
odrejterowac sie
odremontowac
odremontowanie
odrepetowac
odrestaurowac
odrestaurowanie
odretwiac
odretwialosc
odretwialy
odretwianie
odretwic
odretwienie
odrewnialy
odrezyserski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ODRETWIEC

a wiec
aelowiec
aids owiec
ak owiec
akordowiec
akowiec
aksamitowiec
aktynowiec
al owiec
alowiec
amarantowiec
ambrowiec
andersowiec
anonimowiec
zamartwiec
zbutwiec
zdretwiec
zgestwiec
zmartwiec
znicestwiec

Synonyme und Antonyme von odretwiec auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODRETWIEC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von odretwiec auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ODRETWIEC

Erfahre, wie die Übersetzung von odretwiec auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von odretwiec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odretwiec» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

麻痹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

entumecer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

benumb
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लकवा मारना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خدر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

притуплять
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amortecer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবশ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

engourdir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengebaskan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

betäuben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

benumb
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마비시키다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

benumb
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm tê
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உணர்வற்றதாகச் செய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बधिर किंवा सुन्न
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hissizleştirmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intorpidire
65 Millionen Sprecher

Polnisch

odretwiec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

притупляти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amorți
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ναρκώνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkleumen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

FÖRLAMA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

benumb
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von odretwiec

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODRETWIEC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «odretwiec» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe odretwiec auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODRETWIEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odretwiec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odretwiec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 491
List o. 2. «dokonywany, odbywający się od razu, nie wymagający dłuższych przygotowań*: Sprzedaż o — a (w aptece). odrętwieć dk III, ~aly «stracić czucie, stać się drętwym; zdrętwieć, ścierpnąć, zmartwieć, zgrabieć; stać się nieczułym na co, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
2
Projekcja astralna dla początkujących: Sześć technik podróżowania do ...
Ciao początkującego będzie potrzebowao przynajmniej 30 minut, aby odrętwieć do tego stopnia, Zeby umys zaczą szukać rozrywki gdzie indziej. Częsta praktyka znacznie skróci ten czas, ale na początku musicie postanowić, Ze będziecie ...
Edain McCoy, 2015
3
Przegląd Poznański: pismo sześciotygodniowe - Tom 28 - Strona 435
Pewno jest bowiem, że samo ujarzmienie ludu i zdeptanie wszelkich praw jego, jeszcze mu życia odebrać nie zdoła, gdyż potrzeba nadto zobojętnić go zupełnie na los własny, odrętwieć siły żywotne jego jestestwa, przeciąć wątek obecności ...
J. Koszutski, 1859
4
Dzieje Xie̜stwa Warszawskiego - Tomy 1-3 - Strona 129
... los własny, odrętwieć siły żywotne jego jestestwa, przeciąć wątek obecności z przeszłością i zatrzeć zwolna ślady dawnej narodowości jego. Byliśmy już na tej drodze zagłady w pierwszych latach dziewietnastego wieku. Upadek kraju ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1860
5
Dzieje Księstwa Warszawskiego - Strona 130
Pewno jest bowiem, że samo ujarzmienie ludu i zdeptanie wszelkich praw jego, jeszcze mu życia odebrać nie zdoła, gdyż potrzeba na to zobojętnić go zupełnie na los własny, odrętwieć siły żywotne jego jestestwa, przeciąć wątek obecności z ...
Fryderyk Skarbek, 1876
6
Dzieje Polski: Dzieje księstwa Warszawskiego
Pewno jest bowiem, ze samo ujarzmienie ludu i zdeptanie wszelkieh praw jego, jeszcze mu zycia odebrac nie zdola, gdyi potrzeba na to zobojetnic go zupeluic na los wlasny, odretwiec sily zywotne jego jestestwa, przeciac waick obe- cnosci ...
Fryderyk Florjan Skarbek (hrabia), 1876
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 584
"dokonywany, odbywający się od razu, nie wymagający dłuższych przygotowań* odrętwieć dk III, ~uły -stracie czucie, stać się drętwym; zdrętwieć, ścierpnąć, zmartwieć, zgrabieć; stać się nieczułym na coś, zobojętnieć* odrętwienie nil. rzecz, ...
Elżbieta Sobol, 2001
8
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$tarren, v n. drętwieć, zpo –, odrętwieć, zmartwieć, zgrabiéć, skościeć; roidir; étre tout roide, se roidir, - s'engourdir. G5tarrheit, f. zdrętwiałość, /. roideur, f engourdissement m. $tarrtopf, m. uparty łeb, m. uparta głowa, f. esprit poide, homme tétu, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
Słowniczek błedów językowych i najwazniejszych prawideł gramatycznych
Otrątwiały (zobacz: Odrętwieć). тщеты (zobacz: Odrętwieó). Otrzec (zobacz: Trzeć). -owa. Zobacz: a) Nazwiska miast, wsi, rzek... na -owa; b) Nazwiska żon na ~ou'a. -owì czy u w przyp. 3›cim 1. poj?zobacz: Odmiana rzeczowników, przypadek ...
Artur Passendorfer, 1904
10
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 579
Odrębna kwestia. odrętwieć dk III □ coś odrętwiało (komuś) - z czegoś, rzad. od czegoś: Nogi o- drętwiały mi z zimna, rzad. od zimna. □ ktoś odrętwiał z czegoś, rzad. od czegoś: Cały odrętwiał ze strachu (nie: od strachu), z zimna, rzad. od ...
Andrzej Markowski, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Odretwiec [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/odretwiec>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż