Bedeutung von "dlugopletwiec" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DLUGOPLETWIEC AUF POLNISCH

dlugopletwiec

ÜBERSETZUNG VON DLUGOPLETWIEC

Erfahre, wie die Übersetzung von dlugopletwiec auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dlugopletwiec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dlugopletwiec» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 驼背
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: jorobado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: humpback
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कुबड़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحوت الأحدب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: горбун
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: corcunda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কুঁজো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: à bosse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kelasa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: buckel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: せむしの人
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 곱사등
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: humpback
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bị gù lưng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூன்முதுகு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कुबड आलेला मनुष्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kambur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gobba
• Polnisch: dlugopletwiec
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: горбань
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cocoașă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καμπούρης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bultrug
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: puckelrygg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: knølhval

10 BÜCHER, DIE MIT «DLUGOPLETWIEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dlugopletwiec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dlugopletwiec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 1352

lenie (pletwal błękitny, finwal, dlugopletwiec i in.) zgodnie z przepisami międzynarodowymi; początkowo posługiwano się miotanymi ręcznie lancami, harpunami; nowoczesne w. rozporządza helikopterami, wodnoplatowcami, ...

Marta Arasimowicz, 1997

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 56

dlugolçcki) dlugometrazowy dlugonogi dtugonosy dlugo oczekiwany [9] dlugoogniskowy dlugookresowy dlugooscisty dlugopalcy dlugopalczasty dlugopçd dlugopis dlugopisowy dlugopletwiec dlugoplomienny Dlugopole Zdrój [10] ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

Krystyna Tittenbrun. długobrody długobrody -odzi długodystansowiec -wca; -wcy, -wców długogłowiec -wca; -wcy, -wców długogrający (płyta długogrająca) długogrzywy długoletni długometrażowy długo oczekiwany długopłetwiec -wca; -wce, ...

Krystyna Tittenbrun, 1997

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 5 - Strona 32

Sporadycznie pojawiają się foki: szara, pospolita i obrączkowana (nerpa) oraz morświn Wyjątkowo obserwowano pojedyncze okazy niektórych gat wielorybów i delfinów, np. długopłetwiec był wyrzucony przez morze koło ujścia Dziwny 12 ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 320

lac. humanitas 'cztowieczeiistwo; ludzkosc" od humanus 'ludzki' z homo. zob. hominidy. humbak zool. dlugopletwiec, waleri (wielo- ryb) z podrzçdu fiszbinowców. - ang. humpback (whale) 'jw.'; humpback 'garb(us); jp.'; hump 'garb'; back ...

Władysław Kopaliński, 1999

Multatuli (1820-1887) w Polsce: próba ... - Tomy 11-12 - Strona 177

... paradigmatischen Morphem: PL: NL: długopłetwiec (de) geleedpotigen dwulistnik (de) buikpotigen bruzdoghwiec (de) kortschedeligen chłodnorost Solche Konstruktionen sind oft Lehnilbersetzungen der lateinischen Fachbe- zeichnungen, ...

Jerzy Koch, 1999

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 636

HUMBAK, (dlugopletwiec); wieloryb zaliczany do fiszbinowców. ceniony w polowach; odbywa regúlame migracje z wód chlodniejszych do cieplej- szych. HUNTER, typ angielskiego i irlandzkiego konia slu- zqcego do polowañ. HUSARZ ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 53

... dlubac deszczowiec dybaé dreszczowiec domlacac dewizowiec doplacac depeszowiec domacaé dlugometrazowiec dokrçcac drozdzowiec doksztalcaé dlugopletwiec dowiercaé dwuptetwiec dosmucac dlugoryjec dorzucac darmochwalec ...

Jan Wawrzyńczyk, 2006

Ssaki morskie - Strona 121

Ostatni wreszcie fałdo wiec z jakim mamy się zapoznać, to długopłetwiec, zwany również humbakiem (Megaptera nodosa), zamieszkujący wszystkie niemal morza i oceany, głównie. Rys. 37. Płetwal karłowaty (wg Zienkowicza) Rys. 38.

Andrzej Ropelewski, 1959

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 278

dhigolecki Dlugomir (imie) -rze; -rowie, -row dlugonosy; -si dlugo oczekiwany; -ni dlugopalcy dlugopalczasty; -asci dlugoped -du, -dzie dlugopletwiec -wca; -wee, -WCÓW dlugoryjec -jca; -jee, -jeów Dlugosiodlo -dla, -die; przym: dhigosielski ...

Stanisław Podobiński, 2001