Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "odslaniac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ODSLANIAC AUF POLNISCH

odslaniac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ODSLANIAC


dodzwaniac
dodzwaniac
doganiac
doganiac
dzwaniac
dzwaniac
ganiac
ganiac
klaniac
klaniac
nadganiac
nadganiac
naganiac
naganiac
naklaniac
naklaniac
nawaniac
nawaniac
obdzwaniac
obdzwaniac
obraniac
obraniac
ochraniac
ochraniac
oddzwaniac
oddzwaniac
odganiac
odganiac
odklaniac
odklaniac
odwaniac
odwaniac
odzwaniac
odzwaniac
oganiac
oganiac
oparkaniac
oparkaniac
oslaniac
oslaniac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ODSLANIAC

odskrzekiwac
odslanianie
odslona
odsloneczny
odslonic
odslonic sie
odsloniecie
odslonienie
odsloniety
odslowianszczenie
odslowianszczyc
odslowny
odsluch
odsluchac
odsluchowy
odsluga
odslugiwac
odslugiwanie
odsluzenie
odsluzyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ODSLANIAC

oszraniac
otumaniac
pochlaniac
podganiac
podzwaniac
poganiac
poodslaniac
pooslaniac
poprzeslaniac
poprzyslaniac
porozganiac
posklaniac
powganiac
powyganiac
pozabraniac
pozaganiac
pozaslaniac
pozganiac
przedzwaniac
przeganiac

Synonyme und Antonyme von odslaniac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODSLANIAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von odslaniac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ODSLANIAC

Erfahre, wie die Übersetzung von odslaniac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von odslaniac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odslaniac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

揭幕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Unveiled
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unveiled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

का अनावरण किया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كشف النقاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Представленный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

unveiled
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপাবৃত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dévoilé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melancarkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unverhüllt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공개
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dipunagem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ra mắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியிட்டது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनावरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açıkladı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Inaugurato
65 Millionen Sprecher

Polnisch

odslaniac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

представлений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezvaluit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποκαλυπτήρια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onthul
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unveiled
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avduket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von odslaniac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODSLANIAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «odslaniac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe odslaniac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODSLANIAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odslaniac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odslaniac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
XXI wiek: przepowiednie i objawienia - Strona 34
Nikt z was nie będzie się zbliżał do ciała swojego krewnego, aby odsłonić jego nagość. Ja jestem Pan! Nie będziesz odsłaniać nagości swojego ojca lub nagości swojej matki. Jest ona twoją matką - nie będziesz odsłaniać jej nagości.
Jadwiga Czernikow, 2000
2
Ktoś - Strona 18
Jestem tym, który odsłaniając jednoczesne zasłania; który wręcz musi zasłaniać to, czego nie potrafi włączyć w proces odsłaniania. Skoro nie można od razu całego odsłonić, zawsze musi coś być zasłonięte, czekając aż doń dotrę i odsłonię.
Grzegorz Kociuba, 2003
3
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
[+Hum] Przyklady: Odslanial uwaznym sluchaczom tajemnice swej przyszlosci. — Michal odslonil przede mna niektóre bogad wa swej rozleglej fantazji. — Tylko wobec ronie odslonil prawdç. IV. Frazeologizmy 1. odslaniac pomnik || popiersie ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
4
Odsłanianie intencjonalności: - Strona 9
Odsłanianie intencjonalności – tak sformułowany tytuł niniejszej rozprawy wskazuje na jej cel badawczy oraz metodologiczną osobliwość podjętych badań. Celem jest odsłonięcie intencjonalności, a metodologiczną osobliwością to, ...
Jan Krokos, 2013
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 686
«odsuwaé cos, со zaslania» □ ktos odslania cos: Rano odslaniamy zaluzje. 3. «ujawniac, wyznawac, sprawiac, ze cos jest komus wiadome» □ ktos, coá odslania (komus, przed kims a. wobec kogos) - cos: Wiele razy od- slanial nam, przed ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 586
«pocisk uderzający siłą odbicia; rykoszet* odsłona i IV «część sztuki teatralnej, którą rozpoczyna odsłonięcie kurtyny; obraz, scena* odsłonić dk Via, -nięty — odsłaniać ndk I, ~any 1. «uczynić widocznym; odkryć, obnażyć, ukazać*: O. zęby w ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 492
A astr. Punkt о. «najbardziej oddalony od Sloñca punkt drogi plane ty» odslonic dk Via, ~niçty — odslaniaé ndk I, ~any 1. «uczynié widocznym; odkryc. obnazyé, ukazaé»: О. zçby w uímiechu. Wycieta suknia odslaniala plecy. A fraz. O. pomnik ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1126
Zob. odsłonić. od sło na, Dny, C nie. 1 Odsłona to część sztuki teatralnej, po której zapada kurtyna lub gaśnie światło i zwykle zmieniają się dekoracje. Akcja tej odsłony rozgrywa się u Sędziego. 2 Odsłoną możemy nazwać część jakiegoś ...
Mirosław Bańko, 2000
9
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 466
Zdrapywac, zeskrobywac, scierac; reterere Mqcz; abradere, de- radere, praeradere Calep (4): Mqcz 451b; Abrado — Odskrobuie. Calep 27b, 309b, 838a. Synonim: oddrapowac. Formacje wspólrdzenne c/SKROBAC. LWil ODSLANIAC (2) ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. (broni palnej, sprężyny) recoil. 3. (piłki) bounce, rebound. 4. (= rykoszet) ricochet, rebound. odsłaniać ipf. 1. (piersi, ramiona) (= odkrywać) expose, bare; (pomnik, tablicę pamiątkową) unveil; odsłonić duszę przed kimś przen. bare one's soul ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Odslaniac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/odslaniac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż