Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "poganiac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POGANIAC AUF POLNISCH

poganiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POGANIAC


dodzwaniac
dodzwaniac
doganiac
doganiac
dzwaniac
dzwaniac
ganiac
ganiac
klaniac
klaniac
nadganiac
nadganiac
naganiac
naganiac
naklaniac
naklaniac
nawaniac
nawaniac
obdzwaniac
obdzwaniac
obraniac
obraniac
ochraniac
ochraniac
oddzwaniac
oddzwaniac
odganiac
odganiac
odklaniac
odklaniac
odslaniac
odslaniac
odwaniac
odwaniac
odzwaniac
odzwaniac
oganiac
oganiac
oparkaniac
oparkaniac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POGANIAC

pogadac
pogadanie
pogadanka
pogadankowy
pogaducha
pogaduszka
pogadywac
pogadywanie
pogalopowac
pogan
poganiacz
poganianie
poganic
poganiec
poganin
poganistyczny
poganizm
poganka
poganski
poganstwo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POGANIAC

oslaniac
oszraniac
otumaniac
pochlaniac
podganiac
podzwaniac
poodslaniac
pooslaniac
poprzeslaniac
poprzyslaniac
porozganiac
posklaniac
powganiac
powyganiac
pozabraniac
pozaganiac
pozaslaniac
pozganiac
przedzwaniac
przeganiac

Synonyme und Antonyme von poganiac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POGANIAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von poganiac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POGANIAC

Erfahre, wie die Übersetzung von poganiac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von poganiac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poganiac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

驱动器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

drive
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ड्राइव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حملة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

привод
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

distância
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ড্রাইভ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

drive
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memandu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Antrieb
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドライブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

드라이브
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

drive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lái xe
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இயக்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ड्राइव्ह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sürücü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

unità
65 Millionen Sprecher

Polnisch

poganiac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

привід
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conduce
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτοκίνητο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ry
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

driv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjøring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poganiac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POGANIAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «poganiac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poganiac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POGANIAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poganiac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poganiac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 16 - Strona 81
"Us"uchno" go i psyjecha". Ten gospodaz, co jego cio"ki, chodzi" za p"ugiem, a ten co jeąo zagony, pogania" cio"kami. Kiej "orali cio"ek "dar zyta, poganiac "udezy" go bicyskiem i zabi" cio"aska. Gospodaz zaskazy" poganiaea. Kiej "obaj sli na ...
Polska Akademia Umiejętności, Kraków. Komisja Antropologiczna, 1892
2
Wybór pism - Tom 1 - Strona 96
Ja bych za zycie na tym nie chciał jechać". Ale pan nie uwazał na to, kazał mi włozyć pakunki na grandę be- styję, a sam wsiadł na pikolę; rusylimy — ja. koło grandy podtrzymując pakunki, bo sie wazyły na boki, poganiac za nami z kijem.
Władysław Orkan, ‎Jan Błoński, 1953
3
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 290
Poganiac for my: praes. ind. 3. sg. pogania 1449 R XXV 166; — > part, praes. act. adi. g. ig. т. poganiaja.cego MPKJRp V 56r; ~ inf. poganiac Sul 59; <^>fut. pass. 3. pl.f. poganiany beda. Sul 60. Znaczenie: "pedzié, gnaé przed sobq, prae se ...
Kazimierz Nitsch, 1970
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 729
Nie jad!, pogmerat tylko w talerzu. pognac dfe I, ~am, ~asz, ~aja., ~aj, ~al, ~any a. pogonic dk Via, ~niç, ~nisz, ~gon, ~nil, ~niony — poganiac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any 1. «ponaglic kogos, cos do (szybkiego) chodu, po- pedzié.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 588
«to, czym sic pogania konia, bydlo; bat, kij» poganiac ndk T, ~any — pogonié dk Via, ~ony, pognac dk I, ~any 1. «ponaglac do chodu, popedzac, zmuszac do pójscia w okreslonym kierunku»: Pogania] konie batem. A fraz. Jedno drugim, jedno ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
6
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 151
6. poganiać ndk — pogonić dk a. pognać dk: Woźnica batem poganiał konie. poganiać dk — ganiać ndk: Pies poganiał z dzieciakami po łące « szybko pobiegał ». 7. połykać ndk - połknąć dk: Połykał śniadanie i wybiegał na dwór. połykać dk ...
Roman Zawliński, 1985
7
Lud: W. Ks. Poznańskie - Strona 246
Gdy mijali wąwóz, po nad którym dość długie rozwlekało się topielisko, woźnica jął się żegnać i konie żwawo poganiać; noc była ciemna. „Cóż to ma znaczyć, Szymonie?“ zapytał kwestarz. „A bo Dobrodziéj nie wié ?“ – rzekł woźnica. – „Adyć ...
Oskar Kolberg, 1881
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 224
B/is/coznacz- ne: gnanie, poganianie, przepędzanie, wypędzanie. 3. „skłanianie kogoś do pośpiechu": Mam już dość tego ciągłego pędzenia was do nauki, przestało mi już na tym zależeć. Bliskoznaczne: poganianie, ponaglanie, popędzanie, ...
Halina Zgółkowa, 2000
9
Jabłoneczka: antologia polskiej pieśni ludowej - Strona 355
KAZAŁEŚ POGANIAĆ Od Środy (Dębicz) Abo ja to, Jasiu, twoja niewolnica, kazałeś poganiać, nie dałeś mi bicza. Nie dałeś mi bicza ani podwieczorku; kazałeś poganiać do samego wtorku. Ani podwieczorku, ani mi śniadania, a ja ci też ...
Julian Przyboś, 1957
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 171
Psł. *goni- ti, *gońp 'poganiać, popędzać zwierzę lub stado, pędzić przed sobą; biec za kimś, za czymś, by go złapać, ścigać', czas. wielokr. od psł. *gtnati, *żenp 'pędzić przed sobą; ścigać, gonić' (zob. gnać), oparty na temacie czasu teraźn.
Wiesław Boryś, 2005

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poganiac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/poganiac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż