Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "odwracac sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ODWRACAC SIE AUF POLNISCH

odwracac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ODWRACAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ODWRACAC SIE

odwracac
odwracacz
odwracalnosc
odwracalny
odwracanie
odwracanka
odwrocenie
odwrocic
odwrocic sie
odwrocie
odwrot
odwrotka
odwrotnie
odwrotnie proporcjonalny
odwrotnosc
odwrotnosc liczby
odwrotnosc ulamka
odwrotny
odwrotowy
odwrzaskiwac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ODWRACAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von odwracac sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODWRACAC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von odwracac sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ODWRACAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von odwracac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von odwracac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odwracac sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

运转
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cambiar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

turn around
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुड़ो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يستدير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разворачиваться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

virar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চারপাশে ঘুরিয়ে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

faire demi-tour
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pulih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

umdrehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

振り向きます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

돌아서 다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nguripake watara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quay lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுற்றி திரும்ப
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दारांना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arkanı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Girati
65 Millionen Sprecher

Polnisch

odwracac sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розгортатися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rândul său, în jurul valorii de
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γυρίσουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omdraai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vända
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von odwracac sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODWRACAC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «odwracac sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe odwracac sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODWRACAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odwracac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odwracac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 222
У (odwracac czyjas uwage) odciagac, odrywac, odwodzic; У (odwracac grozbe kleski) zapobiegac (czemus); uniemozliwiac, od- dalac (cos). odwracac sic ^ (odwracac sie do kogos) obracac sic, przewracac sic, kierowac sic (w тщ stronc); ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
2
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 636
... wywalic siq; gramolié sie; rzucac sie; biegac na oálep; cisnqc; zwichrzyó; (slang): kapowac; isc do tózka; s. zwalenie; ... podniecenie turn [te:rn] v. odwrocic (sie); odkrecié (siq); przekrecac (sie,); skracac (sie); zwracac (sie,); odwracac (sie,); ...
Iwo Pogonowski, 1993
3
Świat językowy Władysława Orkana: słowa i stereotypy - Strona 57
Spojrzec, patrzec, pozierac, obzierac sie do II na sloñce: Chcac porachowac czas, spojrzal na sloñce (R I 188), Тak siç. mieni ... Odwracac twarz od sloñca: Jeden tylko czlowiek wlecze siç droga ku zacho- dowi, twarz odwraca od slonka [= jest ...
Józefa Kobylińska, 1997
4
Sprawozdania - Wydanie 107,Część 2 - Strona 146
Ib. wrócic sie, odwrócic sie, nawrócic siç, odwracac; Id. biqdzic; 3. oddalic /siç/, oddalac; wiesc, odwiesc, odwodzic; pedzic, odpedzic, odpedzac; odegnac, wygnac, rozgnac, wezgnac, wegnac, odganiac; odniesc, odnosic; 4b. odwabic; 5 a.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1994
5
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 309
wal sie zob. na. ... ODWLEC SIC D Co sic odwlecze, to nie uciecze «mimo ze cos sic opóznia, to i tak musi sie wydarzyc»: Uwie- rzysz ... ODWRÓCIC SIE - ODWRACAC SIE 0 Karta sic (komus) odwrócila zob. karta 5.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
6
Polish Reference Grammar - Strona 527
... odrabiaja odraczać, odraczaja odradzać (sie), odradzajq (sie) odrastad, odrastaja odrazad, odražajq odretwied, odretwieja ... odwlekaja odwofač (sie), odwotaja (sie) odwracac (sie), odwracaja (sie) odwykad, odwykaja odwzajemniac (sie), ...
Maria Z. Brooks, 1975
7
Zamknięte w języku: studia językoznawcze - Strona 55
c w cha- rakterystycznych kontekstach z róznymi czasownikami: podobac sie (4), ruszac (3), milowac (2), zakochac sie (2) ... dolegac, dziwic sie, grac, kqsac, kurzyc sie, latac, lubic, nadac sie, naszarpac, nienawidzic, oblowic sie, odwracac sie, ...
Halina Karaś, 2004
8
Biblioteka Tygodnika illustrowanego - Wydanie 99 - Strona 313
Siedzieli oto ci oboje pod nawislemi galçzmi akacji, czulac sie i patrzac sobiç w oczy, co widzac Esteban, czlowiek dyskretny i taktowny, uznal za stoeowne odwrócic sie czempredzej. Biedny ... Esteban nie ámial odwracac sie zbyt cze- sto.
Bolesław Prus, ‎Józef Weyssenhoff, ‎Kornel Makuszyński, 1933
9
Popularny słownik języka polskiego - Strona 408
'powodowaé zwlokç, opóznienic czegos' odwlekac sic - odwlec sie 'ulegae opóznieniu' odwlok rz. mnz Ha, D.-a\\ -u 'tylny ... 'zapobiegac cze- mus ztemu; odsuwaó jakies zagrozenie' odwracac sie - odwrócic sic 1. obracac wtasne ciaio w inn^ ...
Bogusław Dunaj, 2000
10
Krótki rys historyi i literatury polskiej, etc - Strona 42
Ucz sie plodzic' Родонит/о pieczne, nie` klo-ì reby cialo w sftaros'ci opatrywaio, ale kloreby duszç pokorrnegn wiecznym karmilo. ' 5 i 43. ... 'togo od wszelkiego rozkosznika iak od bezboz'negoÍ s'wiçtokiçadzcy odwracac' 'sie potrzeba. ' 44.
Tomasz SZUMSKI, 1807

REFERENZ
« EDUCALINGO. Odwracac sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/odwracac-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż