Bedeutung von "oglawianie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON OGLAWIANIE AUF POLNISCH

oglawianie

ÜBERSETZUNG VON OGLAWIANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von oglawianie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von oglawianie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oglawianie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拔顶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cubierta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: topping
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टॉपिंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إضافات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отбензинивание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cobertura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টপিং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: garniture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: topping
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Belag
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トッピング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 토핑
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tutup
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cao sang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெள்ளத்துடன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उत्कृष्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: süper
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: guarnizione
• Polnisch: oglawianie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: отбензініванія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vârf
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επικάλυψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bolaag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fyllning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: topping

8 BÜCHER, DIE MIT «OGLAWIANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oglawianie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oglawianie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Prace - Tom 3 - Strona 264

Bardziej określone straty występują przy różnych metodach ogławiania. Punktem wyjścia dla ustalenia wysokości strat, które mogłyby zostać usunięte przy racjonalniejszej metodzie ogławiania, musi być porównanie przeciętnych strat ...

Instytut Przemysłu Cukrowniczego (Warsaw, Poland)., 1960

Encyklopedia ekonomiczno-rolnicza - Strona 1333

W pierwszym przeprowadza się ogławianie liści maszynami 2- lub 3-rzędowymi oraz silosowanie, w drugim zaś następuje wyorywanie 2— 3-rzędowymi wy- orywaczami i zwózka buraków. Dzięki rozdzieleniu ogławiania i wyorywania można ...

Ryszard Menteuffel, 1964

PAMIETNIK PULAWSKI - Strona 7

ZESZYT 89 1987 JOZEF BOCHNIARZ MARIAN PLESKACZ Zakład Uprawy Roślin Pastewnych IUNG — Puławy WPŁYW OGŁAWIANIA NA WYLĘGANIE, DOJRZEWANIE I PLONOWANIE BOBIKU (Vicia faba minor) Effect of topping on lodging ...

JAN KUS, STANISLAW NAWROCKI, ZOFIA SKRZYPEK, 1986

Zeszyty naukowe Akademii Rolniczej w Krakowie: Scientific papers of ...

Wpływ terminu sadzenia, terminu ogławiania oraz hormonizacj i na kwitnienie i zawiązywanie owoców W tab. 2-5 zestawiono dane dotyczące kwitnienia roślin w poszczególnych seriach nasadzeń. Uzyskane wyniki wskazują, ze bardzo ...

Akademia Rolnicza w Krakowie, 1987

Lower Silesian village: - Strona 290

Ogławiania lnu dokonywano w stodole, gdzie w poprzek klepiska kładziono belkę, w której zamocowywano 3 — 4 grzebienie, tak aby kobiety siedzące po obu stronach belki mogły na przemian przeciągać garście lnu przez kolce grzebieni98.

Adolf Nasz, 1970

Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]

... wynosić powinna 14 do 16 cali, na co , szczególniéj przy obcinaniu, wzgląd mieć należy; jeżeli bowiem za gęsto ułożą się witki, wiele to utrudzi wzrost krzewu na rok przyszły i nie można się spodziewać dobrego zbioru Ogławianie wina.

Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841

Niezbędnik edukatora - Strona 14-5

W ramach czyszczeń późnych wykonywane są następujące czynności: ○ usuwanie drzew wadliwych w warstwie górnej lub hamowanie ich wzrostu, ○ usuwanie zbędnych domieszek, które pozostały z czyszczeń wczesnych, lub ogławianie ...

Hanna Będkowska, 2010

Otwock i okolice: przewodnik - Strona 137

Długość: 23,6 km Na trasie 12 punktów dydaktycznych: 1) „Celestynów", 2) „Wieś Lasek — zadrzewienia śródpolne", 3) „Pomnikowe dęby", 4) „Rozpoznawanie roślin", 5) „Krogulec", 6) „Regut", 7) „Jeżyny", 8) „Oglawianie wierzb", 9) „Bocian ...

Jacek Kałuszko, 2006