Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "osielstwo" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OSIELSTWO AUF POLNISCH

osielstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OSIELSTWO


admiralstwo
admiralstwo
anglofilstwo
anglofilstwo
anielstwo
anielstwo
apostolstwo
apostolstwo
archanielstwo
archanielstwo
asawulstwo
asawulstwo
austrofilstwo
austrofilstwo
balagulstwo
balagulstwo
balwochwalstwo
balwochwalstwo
bestialstwo
bestialstwo
bibliofilstwo
bibliofilstwo
bogoiskatielstwo
bogoiskatielstwo
brutalstwo
brutalstwo
burzycielstwo
burzycielstwo
bywalstwo
bywalstwo
chudopacholstwo
chudopacholstwo
chwalstwo
chwalstwo
ciesielstwo
ciesielstwo
czepialstwo
czepialstwo
diabelstwo
diabelstwo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OSIELSTWO

osiek
osiek jasielski
osiek maly
osiekac
osiel
osielek
osielica
osieliczka
osielski
osielsko
osiem
osiemdziesiat
osiemdziesiat dwa
osiemdziesiat jeden
osiemdziesiat piec
osiemdziesiatka
osiemdziesiaty
osiemdziesiaty pierwszy
osiemdziesiecio
osiemdziesieciodniowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OSIELSTWO

donosicielstwo
fafulstwo
frankofilstwo
gadulstwo
generalstwo
germanofilstwo
guzdralstwo
jeneralstwo
judofilstwo
kamedulstwo
kapralstwo
kardynalstwo
kontradmiralstwo
kowalstwo
krecielstwo
krzykalstwo
makiawelstwo
marzycielstwo
menelstwo
moskalofilstwo

Synonyme und Antonyme von osielstwo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OSIELSTWO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von osielstwo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OSIELSTWO

Erfahre, wie die Übersetzung von osielstwo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von osielstwo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «osielstwo» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

osielstwo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

osielstwo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

osielstwo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

osielstwo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

osielstwo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

osielstwo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

osielstwo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

osielstwo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

osielstwo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

osielstwo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

osielstwo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

osielstwo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

osielstwo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

osielstwo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

osielstwo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

osielstwo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

osielstwo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

osielstwo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

osielstwo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

osielstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

osielstwo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

osielstwo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

osielstwo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

osielstwo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

osielstwo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

osielstwo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von osielstwo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OSIELSTWO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «osielstwo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe osielstwo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OSIELSTWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von osielstwo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit osielstwo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 591
OSIELSTWO, а, п., osle przymioty, gnusnoáé , tepoáé ; Croat, oszlaria; Slav, oselstwo. Osielstwo , grubianstwo , asinitus. Menin. Turc, 1, 243, ffffcf. Pochodz. osle , oslalko , oíli , oélica , oilarz , ostopas. OSIEPAC , f. osiepa cz. dok , obszarpaé ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 386
'poganiacz lub pastuch oslów" [por. tez pochodne od niego oslarka (XVIII w., L) 'poganiaczka oslów', oslarnia (XVIII w., L) 'staj- nia dla oslów'; oslarski (XVIII w., L) 'do oslarza naleza.cy']; osielstwo // oslostwo (XVII w., L // XIX w., SWil.) ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
3
Opowiadania wybrane - Strona 250
Łączyliśmy dwie rzeczy, które niekoniecznie łączyć należy: zbrodnicze osielstwo kierowników nawy państwowej i dzielność ludzi, przy czym osielstwo wieńczyliśmy dzielnością, przysłaniając żenujące uszy. Ponieważ mnie to mierzi, zaraz ...
Bohdan Czeszko, 1964
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 386
'poganiacz lub pastuch osłów" [por. też pochodne od niego oślarka (XVIII w., L) 'poganiaczka osłów', oślarnia (XVIII w., L) 'stajnia dla osłów'; oślarski (XVIII w., L) 'do oślarza należący']; osielstwo // osłosrwo (XVII w., L // XIX w., SWil.) ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
5
Próby. Księga trzecia
Przeciwnie, staram się dopuścić do głosu próżność nawet, i osielstwo, jeśli mi daje przyjemność; pozwalam się prowadzić naturalnym skłonnościom, nie wglądając nadto z bliska. Widziałem i gdzie indziej domy rozwalone i posągi, i niebo, ...
Michel de Montaigne, 2016
6
Obiad literacki
Wszystko inne to kłamstwo i osielstwo. — Ba, czasem nawiedza nas myśl, rzucić Francję, rzucić swoją francuskość, wynieść się gdzieś zagranicę, aby wskrzesić swobodę mówienia — niby w Holandii siedemnastego i osiemnastego wieku ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
7
Wybór opowiadań - Strona 156
... w spiże, purpurę i gronostaje, Łączyliśmy dwie rzeczy, które niekoniecznie łączyć należy: zbrodnicze osielstwo kierowników nawy państwowej i dzielność ludzi, przy czym osielstwo wieńczyliśmy dzielnością, przysłaniając żenujące uszy.
Bohdan Czeszko, 1979
8
Tak się złe zaczyna:
... maltretował ich i straszył z wielką przyjemnością i sporym poczuciem humoru, acz jego ofiary zwykle tego tak nie postrzegały, zdradzając tym samym swą durnowatość umysłową tudzież osielstwo, jak mawiał (uwielbiał mieszać wyrażenia ...
Javier Marias, 2016
9
Kubuś fatalista i jego pan
Czytelniku, sam nie wiesz, co pleciesz; silisz się okazać spryt, a zdradzasz jeno swoje osielstwo. Jest to tak odległe od prawdy w winie, iż, zgoła przeciwnie, jest to fałsz w winie. Powiedziałem ci grubiaństwo, bardzo mi przykro; przepraszam.
Denis Diderot, 2015
10
Próby. Księga druga
Opowiadać mu co o czynach albo zdolnościach drugiego? Pierwsza rzecz, jaką bierze ku pokierowaniu swego sądu, to swój przykład: jako się dzieje u niego, wedle tego idzie porządek świata. O, jakież niebezpieczne i nieznośne osielstwo!
Michel de Montaigne, 2016

REFERENZ
« EDUCALINGO. Osielstwo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/osielstwo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż