Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "osuszek" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OSUSZEK AUF POLNISCH

osuszek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OSUSZEK


bialobrzuszek
bialobrzuszek
brzuszek
brzuszek
ciuszek
ciuszek
cybuszek
cybuszek
debuszek
debuszek
dowcipuszek
dowcipuszek
duszek
duszek
dzbanuszek
dzbanuszek
dziaduszek
dziaduszek
fartuszek
fartuszek
flejtuszek
flejtuszek
garnuszek
garnuszek
geniuszek
geniuszek
gnieciuszek
gnieciuszek
grzebuszek
grzebuszek
guziczuszek
guziczuszek
januszek
januszek
kamuszek
kamuszek
kapciuszek
kapciuszek
karteluszek
karteluszek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OSUSZEK

osu
osuc
osunac
osunac sie
osuniecie
osuniety
osuszac
osuszacz
osuszanie
osuszenie
osuszka
osuszyc
osuszyc sie
osutka
osutkowy
osuw
osuwac
osuwac sie
osuwanie
osuwisko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OSUSZEK

klebuszek
klinuszek
klocuszek
kocmoluszek
koniuszek
kopciuszek
kozuszek
krajuszek
kwiatuszek
lancuszek
leniuszek
liniuszek
maluszek
mieszczuszek
niuszek
obuszek
okruszek
paczuszek
paluszek
pampuszek

Synonyme und Antonyme von osuszek auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OSUSZEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von osuszek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OSUSZEK

Erfahre, wie die Übersetzung von osuszek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von osuszek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «osuszek» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

osuszek
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

osuszek
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

osuszek
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

osuszek
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

osuszek
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

osuszek
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

osuszek
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

osuszek
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

osuszek
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

osuszek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

osuszek
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

osuszek
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

osuszek
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

osuszek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

osuszek
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

osuszek
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

osuszek
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

osuszek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

osuszek
65 Millionen Sprecher

Polnisch

osuszek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

osuszek
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

osuszek
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

osuszek
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

osuszek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

osuszek
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

osuszek
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von osuszek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OSUSZEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «osuszek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe osuszek auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OSUSZEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von osuszek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit osuszek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Information Technology for Management: Federated Conference on ...
Osuszek, L., Stanek, S.: Knowledge management and decision support in adaptive case management platforms. In: Ganzha, M., Maciaszek, L., Paprzycki, M. (eds.) Proceedings of the 2015 Federated Conference on Computer Science and ...
Ewa Ziemba, 2016
2
Studia nad językiem Adama Mickiewicza: materiały z konferencji ...
456; (6) zjadlem kawal syra Balbianiego i kilka osuszków (1820), s. 79 - Osuszki, postne ciasto z tartych kartofli i maki pytlowanej, takze ga- Ieczki wypiekane z ciasta pszenicznego. s. 80; Kurz.: osuszek 'suchy twardy kolacz albo postny, suchy ...
Mirosława Białoskórska, ‎Leonarda Mariak, 1998
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 613
48. b, 15. 'OSTYDNAC, 0STYGNAÓ, f. ostyOSUC. они! . f. OSUCH, u, m., OSUSZEK, szka, т. ... Sphaerica, niejakie pqczki, Койот, placki albo osuszki, 0quglemi gaiuszkami 2 ciasta natykane. Исп. Pim. Kam.` 502. Ham'. Ek. 86. - b) Transl.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
4
Dwaj rymszowie - Strona 122
Oo! z ochotą, nie powtarzaj dwa razy, bom na osuszki lasy okrutnie. No bieraesz? bo naprawdę zjem. Zawaha? się Jur, zdawało mu się, iż w takim nastroju ducha jeść się nie powinno. Z drugiej zaś strony wabiły go osuszki, lubił niezmiernie ...
Marja Maczynska Czeska, 1935
5
Obozy hitlerowskie na ziemiach polskich 1939-1945: informator ...
padki rozstrzeliwań, dokonywanych w pobliskim lesie Osuszek pod wsią Piliki. OK Bi, S 5/72. BIELSZOWICE -▻ Ruda Śląska. BIEN1EC -+ Mierzyce, Przywóz, Bieniec. BDEŃKOWICE -* Wrocław (Krzyki). BIERAWA, w. w woj.
Czesław Pilichowski, 1979
6
W obronie Gdanska - Strona 15
A ty, Stachu, balbys sie byc tak z babcia w jednej chalupie? — Niby dlaczego? — No... bo tak wszystko wie... Wczora na- przyklad, poszlam na strych, no i skusilo mnie, wziçlam sobie kilka osuszek, zlazç z drabiny, a babka siç do sloñca grzeje ...
Marja Czeska-Maczynska, 192
7
Prace Instytutu Maszyn Przepływowych - Tomy 37-40 - Strona 66
Wieża ciśnieniowej na ciśnienie 20 bar; zespołu osuszek sodowych na ciśnienie 200 bar oraz właściwego aparatu rozdzielczego będącego połączeniem wymiennika ciepła i podwójnej kolumny rektyfikacyjnej. Całość połączona jest układem ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1967
8
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i technologia ryb
nych krzywych. Wszystkie te krzywe, odpowiadające trzem różnym wariantom zastosowanej osuszki, mają jednakowy charakter — z tym, że w wypadku osuszki najdłuższej (60- minutowej) wyjściowa zawartość frakcji lekkich jest najmniejsza.
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1979
9
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
osuszek 'suchy twardy kołacz albo postny, suchy placek na oleju': Zjadłem kawał syra Balbianiego i kilka osuszków (Mickiewicz SJAM); L notuje z XVI-XVIII w. (Leopolita, Wujek, Mączyński, Potocki), SW z Mączyńskiego, Dor — dawne z ...
Zofia Kurzowa, 1993
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 574
OSUCH, – u, m., OSUSZEK, - szka, m., dem., kołacz suchy, twardy, ciu barter, trefner Studen; Sr. *. *** #ud) (Talmuth. new arrocreas). Chleby przasne i osuchy bez kwasu. Leop. Exod. 20, 1 , Wuie* ib. Sphaerica, nieiakie pączki, kołacze, placki ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OSUSZEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff osuszek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Koalicyjny Komitet Wyborczy Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+ …
... Adam Zdzisław Żuchowicz - Będzin, Członek partii Twój Ruch; Tomasz Antoni Osuszek - Dąbrowa Górnicza, Członek partii Sojusz Lewicy Demokratycznej ... «Dziennik Zachodni, Sep 15»
2
Kandydaci w okręgu wyborczym Sosnowiec [SEJM]
Justyna Agnieszka Cyran. Władysław Jan Nowak. Wioleta Barbara Bargieł-Jaros. Adam Zdzisław Żuchowicz. Tomasz Antoni Osuszek. Mariusz Jan Sowiński. «Wiadomosci Gazeta.pl, Sep 15»
3
Światowy Dzień bez Samochodu. Darmowa komunikacja miejska i …
Tam Nadleśniczy Bielski opowie rowerzystom o ścieżce edukacyjno-przyrodniczej "Osuszek". Przejazd i zwiedzanie zakończy wspólne ognisko. «Gazeta Współczesna, Sep 15»
4
Mamy listy kandydatów w wyborach. Wśród nich Katarzyna Kidawa …
Tomasz Osuszek, 16. Mariusz Sowiński, 17. Janina Gierek, 18. Wojciech Nitwinko. Polskie Stronnictwo Ludowe: 1. Stanisław Dąbrowa, 2. Janusz Ciołczyk, 3. «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, Sep 15»
5
Marko Banović w Zawiszy
Nie do wiary skąd ten Osuszek ma tyle siana na takich grajków.Widziałem tego grajka Banovicia w eliminacjach mistrzostw europy, toć to największy talent ... «90 Minut, Jul 15»
6
Sołtysi w gminie Wolbrom wybrani
Zmiana nastąpiła w Chrząstowicach, gdzie Wiesławę Osuszek zastąpił na stanowisku Adam Gamrat. Mieszkańcy Dłużca zdecydowali, że nie będą zmieniali ... «Przegląd Olkuski, Jun 15»
7
Jaworzno: Mistrzostwa Jaworzna Szkół w Aerobiku Rekreacyjnym
... nr 10 (opiekun Marzena Kroczek). W kat. "szkoły ponadgimnazjalne" najlepsze były dziewczyny z I Liceum Ogólnokształcącego (opiekun Justyna Osuszek). «Dziennik Zachodni, Dez 14»
8
Nowy radiowóz na Święto Policji
Radny Tomasz Osuszek chciałby, by drony patrolowały popularne miejsca wypoczynku mieszkańców Dąbrowy Górniczej, m.in. jezioro Pogoria czy Pustynię ... «fakt.pl, Jul 14»
9
"Dziennik Zachodni": dron postrachem quadów?
Na pomysł zakupu przez miasto drona latającego nad jeziorami Pogoria, lasami czy Pustynią Błędowską, wpadł jeden z radnych - Tomasz Osuszek. «Onet.pl, Mai 14»
10
A Olkusz: Pogoń Miechów wygrywa z wiceliderem2014-03-24 00:17 …
OSPEL: L. Ziaja - Dylewski, Hordyn (65 Osuszek), Lis (75 Koniec), Miąsko, Myca, A. Nowakowski, P. Nowakowski (80 Kyć), Słowikowski, Szwaja, D. Ziaja. «Sportowetempo.pl -, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Osuszek [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/osuszek>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż