10 BÜCHER, DIE MIT «OTRZEPAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
otrzepac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
otrzepac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 156
otrzepac 156 otrzewnowy zyciem na wsi. Polqczenia: • Otrzec sic o do- bre towarzystwo. • Otrzec sic o wykwintne zycie. • Otrzec sie o wielki swiat. • Otrzec sic micdzy ludzmi. • Otrzec sie o pracç w nowo- czesnym przedsicbiorstwie.
2
Polish-English dictionary: - Strona 696
... wstała i — ała spódnicę she stood up and brushed down her skin nj otrzepać się — otrzepywać się to shake off; starannie ~ał się ze śniegu he carefully shook the snow off his clothes otrzepywać impf -* otrzepać Otrzewn a / Anat peritoneum; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 626
«obeznać się z czymś, zaprawić się do czegoś; oswoić się z czymś; przyzwyczaić się do czegoś* otrząsnąć dk Va, ~ąsnę, ~ąśnie, -nięty, otrząść dk XI, otrzęsę, otrzęsie, otrząsł, otrzęsła, otrzęśli, otrzęsiony — otrząsać ndk I. ~any «potrząsnąć, ...
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 696
... stood up and brushed down her skirt tfl otrzepać się — otrzepywać się to shake off; starannie — ał się ze śniegu he carefully shook the snow off his clothes otrzepywać impf -» otrzepać Otrzewnla / Anal. peritoneum; zapalenie ~ej peritonitis ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 625
Zob. AKCENT. otrzepać [wym. otszepać, pot. oczszepać, nie: oczepać] dk IX, otrzepię (nie: otrzepę, nie: otrzepam), otrzep (nie: otrzepąj), otrzepią (nie: otrzepą), forma dokonana czas. otrzepywać. Zob. AKCENT. otrzepywać [wym. otszepywać, ...
B. podniósł się więc i otrzepał, jakby był w kostiumie, który otrzepać trzeba, bo scena jest stara i zakurzona, ale jest. Dopiero teraz spostrzegł, że nie ma plecaka. Pewnie biegnąc, zahaczył o gałąź i zgubił gdzieś plecak, a z nim bębenek.
Artur Daniel Liskowacki, 2011
7
Chór zapomnianych głosów - Tom 1
Pułkownikpuścił go ipodniósłszy się, otrzepał z pyłu.Na jego obliczu odmalowałasię konsternacja, jakby samnie wiedział, co się wydarzyło. Odchrząknął, a potem wrócił na swoje miejsce i zapalił papierosa. – Możecie dworować sobie zsiebie ...
Remigiusz Mróz, Bartosz Czarnecki, Genius Creations, 2014
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 545
Otar! sic trochç w czasie stu- diów. otrzepac dfe IX, ~piç, ~piesz, otrzep, ~al, ~any — otrzepywac ndk Villa, ~pujç, ~pujesz, ~puj, ~ywal, ~ywany «uderzeniami. wstrzasaniem usunac kurz, pyt, snieg ¡ф. z czegos»: Otrzepaé kurz z mebli.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 394
Skladnia i znaczenia: 1. о. со — z kogo lub z czego = przez trzepanie usunaé со — z kogo lub z czego; 2. o. kogo lub со — z czego = przez trzepanie oczyscic kogo lub со z czego; por. Otrzec. • 1. Otrzepal kurz z palta. 2. Otrzepal palto z kurzu.
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1205
Jeśli otrzepaliśmy coś sypkiego, np. kurz lub śnieg, z jakiejś rzeczy albo jeśli otrzepaliśmy tę rzecz z tego, to usunęliśmy to z niej, uderzając w nią lekko lub potrząsając nią. Zdyszani otrzepywali śnieg z kufajek.. Odszedł od koni, otrzepując ...
