Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "otrzepac sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OTRZEPAC SIE AUF POLNISCH

otrzepac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OTRZEPAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OTRZEPAC SIE

otrzasnac
otrzasnac sie
otrzasniecie
otrzebiac
otrzec
otrzec sie
otrzepac
otrzepki
otrzepywac
otrzesac
otrzesienie
otrzesiny
otrzewiczkowac
otrzewna
otrzewnowy
otrzezwiac
otrzezwialy
otrzezwic
otrzezwic sie
otrzezwiec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OTRZEPAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von otrzepac sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OTRZEPAC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von otrzepac sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OTRZEPAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von otrzepac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von otrzepac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «otrzepac sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

八月轻弹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

flick agosto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flick August
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झटका अगस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نفض الغبار أغسطس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Флик августа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

filme de agosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আগস্ট ঝাড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

flick Août
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jentik Ogos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flick August
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フリック8月
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영화 8월
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanggo goyangake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

flick Tháng Tám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆகஸ்ட் படம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑगस्ट झटका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ağustos fiske
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

flick agosto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

otrzepac sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Флік серпня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scutura august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κτύπημα Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

flick Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flick augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flick august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von otrzepac sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OTRZEPAC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «otrzepac sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe otrzepac sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OTRZEPAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von otrzepac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit otrzepac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 156
otrzepac 156 otrzewnowy zyciem na wsi. Polqczenia: • Otrzec sic o do- bre towarzystwo. • Otrzec sic o wykwintne zycie. • Otrzec sie o wielki swiat. • Otrzec sic micdzy ludzmi. • Otrzec sie o pracç w nowo- czesnym przedsicbiorstwie.
Halina Zgółkowa, 2000
2
1739. Pielgrzymka Missyjna do Ziemi Ś., Syryi i Egiptu, w latach od ...
Chociaz banizo strudzeni, przyszlismy do klasztoru, najpilniejsz^ jednak dla nas byío rzecz^, otrzepac sie z kurzu, oczy palace obmyc, a zasiliwszy sie nieco Limonada, piérwsza,- czynnosci^ nasz^ byfo udac sie do klasztornego kosciofa, ...
Feliks Laassner, 1855
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 545
Otrzepaé futro z naftaliny, snieg z butów. otrzepac sie. — otrzepywac sic «trzepiac strzasnac, usunaé z siebie kurz, pyi. snieg itp.»-. Starannie otrzepat sic ze sniegu. otrzewna z odm. jak przym., anal, «btona surowicza okrywajaca wiekszosé ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 625
-odczuć drżenie pod wpływem przykrego uczucia» □ ktoś otrząsnął się na coś : Otrząsnęłam się na samo ... AKCENT. otrzepać [wym. otszepać, pot. oczszepać, nie: oczepać] dk IX, otrzepię (nie: otrzepę, nie: otrzepam), otrzep (nie: otrzepąj), ...
Andrzej Markowski, 1999
5
Czterdzieści pięć pomysłów na powieść - Strona 8
Wszyst- kie schodz^ sie w jednym miejscu, w którym nalezy wyhamo- wac i juz spokojnie zsunac sie zgrabnym szusem w kierunku ho- telu. Nonszalancko odpi^c narty, ustawic je w stojaku i przed wejsciem do budynku otrzepac sie ze sniegu.
Krzysztof Varga, 1998
6
Polish-English dictionary: - Strona 696
otrząść 696 otworzyć się z przygnębienia she shook off her depression; nie mógł się — ąsnąć po śmierci żony he ... i — ała spódnicę she stood up and brushed down her skin nj otrzepać sięotrzepywać się to shake off; starannie ~ał się ze ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 626
«obeznać się z czymś, zaprawić się do czegoś; oswoić się z czymś; przyzwyczaić się do czegoś* otrząsnąć dk Va, ~ąsnę, ~ąśnie, -nięty, otrząść dk XI, otrzęsę, otrzęsie, otrząsł, otrzęsła, otrzęśli, otrzęsiony — otrząsać ndk I. ~any «potrząsnąć, ...
Elżbieta Sobol, 2001
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1205
Otrzepała się z suchych liści i ruszyła w ślad za nim. • otrzepać cos z pyłu zapomnienia: zob. pył. o trzeź wić, wi, wij — o trzeź wiać, wia. Jeśli jakaś osoba lub sytuacja otrzeźwiła kogoś, to 1 sprawiła, że stał się on przytomny lub bardziej rześki.
Mirosław Bańko, 2000
9
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 696
otrząść otworzyć się z przygnębienia she shook off her depression; nie mógł się — ąsnąć po śmierci żony he cou!dn'l ... up and brushed down her skirt tfl otrzepać sięotrzepywać się to shake off; starannie — ał się ze śniegu he carefully ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
10
Cicha przystań
Obawiam się, że tu jest potrzebny ketonal i może sztywny opatrunek, zobaczymy. ... Bez proszenia pomógł mi też przy zapięciu pasa, starając się nie dotknąć choćby opuszkiem palca. ... Podnieść się, otrzepać i ma się samo goić jak na psie.
Marta Mizuro, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Otrzepac sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/otrzepac-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż