Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "palmeta" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PALMETA AUF POLNISCH

palmeta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PALMETA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palmeta» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
palmeta

Spalier

Palmeta

Palmeta - dekoratives Motiv in Form eines stilisierten Palmblatts, symmetrisch und phantasievoll verteilt. Palmeta kann einzeln oder in Reihe als durchgehendes Ornament auftreten. Das Motiv ist bereits in der Architektur des antiken Griechenlands erschienen, die aus der Kunst des Nahen Ostens stammt. Verwendet in Polychromen, Stelops, Dachboden zu modernen Zeiten. Palmeta – dekoracyjny motyw w kształcie stylizowanego liścia palmy, ułożonego symetrycznie i wachlarzowo rozpostartego. Palmeta może występować pojedynczo lub szeregowo jako ornament ciągły. Motyw występował już w architekturze starożytnej Grecji, pochodzi ze sztuki Bliskiego Wschodu. Stosowany w polichromiach, zwieńczeniach stel, attyk do czasów nowożytnych.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palmeta» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PALMETA


anizogameta
anizogameta
ekstrameta
ekstrameta
gameta
gameta
heterogameta
heterogameta
izogameta
izogameta
kometa
kometa
lameta
lameta
limeta
limeta
makrogameta
makrogameta
meta
meta
mikrogameta
mikrogameta

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PALMETA

palma iglasta
palma kokosowa
palma krolewska
palma na majorce
palma olejowa oliwna
palma woskowa
palmatka
palme
palme dor
palmeczka
palmetka
palmetowy
palmiarnia
palmiczka
palmira
palmira północy
palmirenski
palmirski
palmiry
palmitowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PALMETA

alfabeta
ampleta
anachoreta
analfabeta
aneta
aniceta
aniol nie kobieta
ankieta
antyrakieta
apologeta
areta
arieta
arleta
asceta
atleta
auleta
babieta
bagieta
bankieta
bernadeta

Synonyme und Antonyme von palmeta auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PALMETA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von palmeta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PALMETA

Erfahre, wie die Übersetzung von palmeta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von palmeta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «palmeta» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

espalier
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espaldera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

espalier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

espalier
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعريشة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шпалеры
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espaldeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাচায় বাড়িয়া ওঠা গাছ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

espalier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Espalier
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spalier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

垣根仕立て
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과수 시렁으로 받친 나무
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

espalier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dàn gỗ dựa vào tường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாவரங்கள் படர்வதற்கு என செய்யப்பட்ட கொம்புகளால் ஆன பலகணி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

espalier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meyve ağacı kafesi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spalliera
65 Millionen Sprecher

Polnisch

palmeta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шпалери
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spalier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κιγκλίδωμα για φυτά ή δέντρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

leiboom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

espalier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

espalier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von palmeta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PALMETA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «palmeta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe palmeta auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PALMETA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von palmeta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit palmeta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De la palmeta a la pandereta - Strona 1
Javier Pérez-Castilla Álvarez. DE LA PALMETA A LA PANDERETA Javier PÉREZ-CASTILLA Reservados todos los derechos. Queda rigurosamente prohibida, sin la autorización.
Javier Pérez-Castilla Álvarez, 2016
2
Wydawnictwa śląskie: Prace etnograficzne - Strona 21
Motyw palmety. I -2. Palmety greekie, 3. palmeta saraceńska, 4. palmeta perska и XVII w., T». palmeta w hafcie rumuńskim na Bukowinie, н. ра1те1а w hafcie ruskim na Bukowinie, 7-8. palmety w hafcie slqskim. Naturalistyczny ornament ...
Polska Akademia Umiejętności, 1935
3
Prace - Tom 15 - Strona 294
Palmeta pozioma nieregularna spotykana jest głównie we Włoszech, choć i tam traci ostatnio popularność. Od korony płaskiej swobodnej różni się dokładnie poziomo położonymi konarami, które są ponadto znacznie silniejsze od gałęzi ...
Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1971
4
Intenzívní ovocnářství: Ruzyňská palmeta
Po stručném historickém úvodu a přehledu o současném stavu ovocnářství v zahraničí a u nás zabývá se příručka novými směry v pěstování a produkci jádrového ovoce.
Otto Boček, 1958
5
Prace Instytutu Sadownictwa w Skierniewicach
We Włoszech, w Bułgarii i w Rumunii formuje się głównie palmety skośne (Negrila i Militiu 1962, Balda- s^ari 1963). W Niemczech i w Szwajcarii spotyka się szpalery utworzone najczęściej z płaskich koron wrzecionowych lub trójramiennych ...
Skierniewice (Poland) Instytut Sadownictwa, 1969
6
La poda de frutales - Strona 77
Palmeta. en. «U». Los cordones ramificados se denominan palmetas o candelabros. La estructura se conforma como en los demás tipos de espaldar. Cada año la rama principal se prolonga hasta los 60 cm y las ramas laterales se ...
Hansjörg Haas, 2017
7
150 LINAJES ISLEÑOS: - Strona 528
Casó con María Teresa Palmeta Misas (véase PALMETA). En 1824 vivían en la calle San Antonio no.4. En 1854, en la calle La Muela no.6. C-1. I. ROSA VIRELLA PALMETA, nacida en La Higuerita entre 1806 y 1811. Casó con Manuel ...
BOGARÍN , JESÚS, 2017
8
La toréutica orientalizante en la Península Ibérica - Strona 86
En cerámica hay que señalar un fragmento procedente del Morro de Mezquitilla, desgraciadamente carente de contexto estratigráfico, que presenta una palmeta como extremo de un asa perdida. El modelo de la base es el de tres triángulos ...
F. Javier Jiménez Avila, 2002
9
Ancient gold technology: America and Europe - Strona 238
VALORES EXPRESADOS EN % EN PESO N“ Zona/microestructura analizada Au Ag Cu OB1 Chatón (en área) 94,80 0,00 5,20 OB2 Chatón (en área) 95,56 0,14 4,30 OB3 Chatón (en área) 99,76 0,24 0,00 OB4 Gránulo de la palmeta 95,50 1 ...
Alicia Perea, ‎Ignacio Montero Ruiz, ‎Oscar García-Vuelta, 2004
10
Hallazgos islámicos en Balaguer y la Aljafería de Zaragoza:
22) Dos fragmentos de ataurique cortos y casi paralelos (R1-FR/33) tocan la palmeta. Del fragmento más largo salen los restos de dos hojas digitadas sin peciolo dañadas (V1.13-FR/04, 05) y la palmeta intacta (V2.13d). BAL/S/1.10 (120 x ...
Ewert, Christian, 1979

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PALMETA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff palmeta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Polskie araby docenione we Włoszech
W Czempionacie Europy Ogierków Rocznych tytuł Drugiego Wiceczempiona zdobył siwy Paris (Kahil Al Shaqab – Palmeta / Ecaho) z Janowa Podlaskiego. «Farmer.pl, Nov 15»
2
Xelo Huertas desiste y no pregunta a Francina Armengol en el …
Pep2oct 13, 2015 a las 11:37Contestar. ¡Pobre Chelo…! ¿Qué te ha pasado, te han dado con la “palmeta” por mala conducta? Pupa nena. «mallorcadiario.com, Okt 15»
3
Leer la cartilla
... maestro todoterreno, en la escuela de mi pueblo Chauchina, en pleno corazón de la vega granadina, diera rienda suelta a la palmeta de acebo, flexible para ... «La Opinión de Málaga, Sep 15»
4
Peralta y Palmeta, clasificados al Mundial de Qatar
Los boxeadores Yamil Peralta (91 kilos) y Alberto Palmeta (69), integrantes del seleccionado argentino amateur, obtuvieron la medalla de plata en el ... «Ambito.com, Aug 15»
5
Boxeadores Alberto Palmeta y Marcos Escudero ganaron en …
Caracas- Los argentinos Alberto Palmeta (69 kilos) y Marcos Escudero (81) se clasificaron para el Campeonato Mundial de Doha, Qatar, que se efectuará en ... «Impulso Baires, Aug 15»
6
Para Aníbal es "estúpido" creer la "intimidación" en la casa de Jorge …
El jefe de Gabinete desestimó la denuncia de agresión formulada por el periodista y le recomendó armarse "con un colador y una palmeta para mosquitos". «El Destape, Aug 15»
7
Wiosenny Młodzieżowy Pokaz Koni Arabskich
Tytuł Czempiona Ogierów Rocznych zdobył siwy ogierek Paris (Kahil Al Shaqab – Palmeta/Ecaho) wyhodowany w Stadninie Koni w Janowie Podlaskim. «Farmer.pl, Jun 15»
8
Rocha, a pereira de Portugal
Se o espaço for escasso, terá de conduzir a pereira numa palmeta e não na sua forma natural. E peça ao viveirista um porta-enxerto pouco vigoroso. Ao plantar ... «Público.pt, Feb 15»
9
Denuncian a “Chavo” Bautista por desaparecer señalamiento de …
Cabe mencionar que elementos de la Policía Nayarita-División de Investigación, al momento de platicar con Bautista Arias, les dijo que dicha palmeta ... «Periódico Express, Okt 14»
10
Un centenar de agricultores acude a una jornda de poda e …
... de variedades y técnicas de poda dirigidas hacia la palmeta o el huso central, y un nuevo concepto de mecanización, con el uso de maquinas cabalgantes. «AgroInformación, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Palmeta [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/palmeta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż