Lade App herunter
educalingo
pandemiczny

Bedeutung von "pandemiczny" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PANDEMICZNY AUF POLNISCH

pandemiczny


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PANDEMICZNY

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PANDEMICZNY

panczenowy · panczeny · panda · panda mala · panda wielka · pandan · pandanowiec · pandekta · pandekty · pandemia · pandemonium · pandemos · pandeterminizm · pandit · pandora · pandory puszka · pandur · pandurina · pandurzy · pandzabi

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PANDEMICZNY

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

Synonyme und Antonyme von pandemiczny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PANDEMICZNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

pandemiczny ·

Übersetzung von pandemiczny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PANDEMICZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von pandemiczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von pandemiczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pandemiczny» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

流感大流行
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pandemia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pandemic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

महामारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пандемия
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pandemia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পৃথিবীব্যাপি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pandémie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pandemik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pandemie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パンデミック
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세계적 유행병
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pandemi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đại dịch
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொற்று
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

साथीच्या
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaygın
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pandemia
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

pandemiczny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пандемія
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pandemie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πανδημία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pandemie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pandemi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pandemi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pandemiczny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANDEMICZNY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pandemiczny
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pandemiczny».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pandemiczny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PANDEMICZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pandemiczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pandemiczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 567
Pandemiczny charakter grypy. pandemonium n VJ, blm. ksiqzk. «wedlug niektórych wierzeñ, wyobrazefi: pañstwo, królestwo szatana, demonów» przen. «zamieszanie, chaos, anarchia, beztad»: Pandemonium barw, dzwiçkow. (z gr.) ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik wyrazów obcych - Strona 817
(od pandemiczny, wg epidemia) pandemia II idealny sojusz wszystkich narodów, żyjących w pokoju i wzajemnej zgodzie, (gr. pandemia 'sojusz wszystkich narodów' u Plu- tarcłia, od pdn-dlmos 'obejmujący wszystkie demy, powszechny', ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
3
Słoneczny kataklizm: W jaki sposób Słońce ukształtowało historię i ...
Była wśród nich także Lubna Pal ze szkoły medycznej przy Uniwersytecie Yale, która jest zdania, że niedobór witaminy D ma „charakter pandemiczny”. Podczas swoich badań odkryła ona wiele związków między niedoborem witaminy D a ...
Lawrence E. Joseph, 2014
4
43000+ English - Polish Polish - English Vocabulary
... namacalny palsy porażenie palter wykręcać się paltry marny pampas pampasów pamper pieścić pampered wypieszczone pan przesuwać panache pióropusz pancreas trzustka pancreatitis zapalenietrzustki pandemic pandemiczny pander ...
Gilad Soffer, 2015
5
Prace - Wydania 29-38 - Strona 8
Epidemie wywołane wirusem B miały charakter raczej umiejscowiony, natomiast wywołane wirusem A — pandemiczny. Z obserwacji L i p- pelta [77] wynika, że wszystkie pandemie grypy wywołał wirus typu A, względnie jego odmiany; miało ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1961
6
Wieś i rolnictwo na przełomie wieków - Strona 298
nia, przed jakim stoimy, jest pandemiczny zasięg aids, który w „globalnej wiosce" wymaga współpracy w tworzeniu nowego typu solidaryzmu, nowej etyki, praw i pluralizmu moralnego [...], aby radzić sobie z własnymi ...
Izabella Bukraba-Rylska, ‎Andrzej Rosner, 2001
7
Zarzadzanie ryzykiem: przewodnik dla praktykâw - Strona 73
... prowadzących do □ zmiany modelu biznesowego lub oczekiwań społeczności (klientów); Istotne zagrożenie dla życia i dobrobytu dużej części □ personelu takie, jak na przykład pandemiczna grypa; Pożar, powódź, katastrofa budowlana, ...
Office of Government Commerce, 2010
8
Broń CB: stopień zagrożenia, problemy zakazu: rozaważania na tle ...
Wirus pandemicznej grypy Grypa o zasięgu pandemicznym wybucha wówczas, gdy pojawi się nowy szczep wirusa o budowie odmiennej od szczepów poprzednich oraz o odpowiednio podwyższonej zjadliwości. W okresie 1933 — 1969 ...
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 1971
9
27000+ Deutsch - Polnisch Polnisch - Deutsch Vokabular
... paare par paket pakiet paket paczka paket paczka palast pałac palastartig pałacowy palette paleta palme palma palmen dłonie pandemie pandemiczny pandit mędrzec hinduski panik panika panzerabwehr przeciwczołgowy papa tata papa ...
Gilad Soffer, 2015
10
Z Włocławka do Wrocławia: 1900-1950 - Strona 85
Była to wtedy ekskluzywna dzielnica, rozgradzająca biedotę marymoncką z jednej strony i zacofaną, brudną, pandemiczną dzielnicę żydowską — z drugiej. Przejazd z Żoliborza do śródmieścia był utrudniony z braku wiaduktu przez tory, ...
Ryszard Teofil Michalczyk, 1976

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANDEMICZNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pandemiczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Witamina D - nieodkryty skarb na wyciągnięcie ręki
... D! - W krajach wysoko rozwiniętych niedobór witaminy D ma charakter pandemiczny i wynika ze stylu życia, gdzie ekspozycja na słońce jest niewystarczająca, ... «Dziennik.pl, Nov 15»
2
Wszystkie wirusy w kropli krwi. Super test
Takie badanie przyda się choćby w ocenie dynamiki grypy, również jej odmian mających potencjał pandemiczny, których tak boi się świat. Gdy zostaną pobrane ... «Gazeta Wyborcza, Jun 15»
3
Ptasia grypa przyspiesza?
Każdy z nich może stać się wirusem pandemicznym, jeśli tylko nazbiera odpowiednią liczbę mutacji, by swobodnie przenosić się pomiędzy ludźmi lub jeśli ... «Gazeta Wyborcza, Feb 14»
4
Naukowcy znaleźli wirus pH1N1 u słoni morskich
Naukowcy donoszą, że u słoni morskich północnych (Mirounga angustirostris) ze środkowej Kalifornii wykryto pandemiczny wirus grypy H1N1. To pierwszy taki ... «KopalniaWiedzy, Mai 13»
5
Grypa także w Małopolsce. "W niektórych przypadkach to wirus H1N1"
Jak podkreślił, badania są w początkowej fazie. Przebadanych zostało 50 próbek, w trzech przypadkach potwierdzono wirus pandemiczny H1N1. «TVN24, Dez 12»
6
Z grypą do pracy? "Robimy krzywdę swojemu otoczeniu"
W tej chwili mamy trzy dominujące odmiany wirusa grypy. Jeden - ku zdziwieniu epidemiologów - to wirus pandemiczny, czyli tzw. świński z 2009 r. A wydawało ... «TVN24, Dez 12»
7
Zabiła co trzeciego Europejczyka. Największa w dziejach epidemia
Czarna Śmierć nie była tylko fenomenem europejskim, miała charakter pandemiczny - uśmierciła ogółem ok. 30-40 proc. muzułmanów zamieszkujących Lewant ... «Dziennik, Okt 12»
8
Śmiercionośna grypa. 3 tys. zgonów w ciągu tygodnia
Już w ubiegłym roku zwracaliśmy uwagę, że pandemiczny wirus AH1N1 stanie się częścią wirusów sezonowych. Ten szczep rozszerza się po całej Europie ... «Polskie Radio, Feb 12»
9
Czy rząd PO odpowiada za zgon 2000 osób?
Odsetek zgonów był początkowo wysoki, więc Światowa Organizacja Zdrowia WHO ogłosiła wstępny alarm pandemiczny. W USA, gdzie szybko pojawiły się ... «Niezalezna.pl, Jan 12»
10
Jak oni chorują
... (worki z trupami, zamieszki ludności, opustoszałe dzielnice, groźni wojskowi), ale po pewnym czasie cały ten pandemiczny sztafaż przestaje budzić grozę. «FilmWeb, Sep 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pandemiczny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pandemiczny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE