Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "panika" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PANIKA AUF POLNISCH

panika play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PANIKA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «panika» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Panik

Panika

Panik - eine psychologische Bezeichnung für das Gefühl einer plötzlichen Angst von extrem hoher Intensität. Panikgefühl ist einer der Bestandteile von Panikattacken - ein psychopathologisches Symptom, das unter anderem beobachtet wird. im Verlauf von Angststörungen, affektiven Störungen, manchmal psychotischen Störungen und anderen. Panika – pojęcie psychologiczne określające uczucie nagłego lęku o skrajnie wysokim nasileniu. Uczucie paniki jest jednym z komponentów napadu paniki - objawu psychopatologicznego, który obserwuje się m.in. w przebiegu zaburzeń lękowych, zaburzeń afektywnych, niekiedy zaburzeń psychotycznych i innych.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «panika» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PANIKA


aeromechanika
aeromechanika
aeroponika
aeroponika
agrotechnika
agrotechnika
akustoelektronika
akustoelektronika
astrobotanika
astrobotanika
biomechanika
biomechanika
botanika
botanika
elektromechanika
elektromechanika
energomechanika
energomechanika
fotomechanika
fotomechanika
geobotanika
geobotanika
hydromechanika
hydromechanika
lituanika
lituanika
mechanika
mechanika
paleobotanika
paleobotanika
radiotelemechanika
radiotelemechanika
stereomechanika
stereomechanika
tanganika
tanganika
telemechanika
telemechanika
teleradiomechanika
teleradiomechanika

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PANIKA

panienka
panienkowaty
panienski
paniensko
panienstwo
panier
panierka
panierowac
panierować
panierowanie
panikara
panikarka
panikarski
panikarstwo
panikarz
panikier
panikowac
panin
panindianizm
panini

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PANIKA

animatronika
antropotechnika
architektonika
arnika
astronika
awionika
awiotechnika
balneotechnika
berenika
bezosobowa forma czasownika
bioelektronika
bionika
biotechnika
chirotechnika
chromatotechnika
cyfronika
cytoarchitektonika
diatonika
dominika
dysza paliwowa gaznika

Synonyme und Antonyme von panika auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PANIKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von panika auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PANIKA

Erfahre, wie die Übersetzung von panika auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von panika auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «panika» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恐慌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pánico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

panic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आतंक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذعر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

паника
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pânico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আতঙ্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

panique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

panik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Panik
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パニック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공포
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gupuh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoảng loạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பீதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पॅनिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

panik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

panico
65 Millionen Sprecher

Polnisch

panika
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

паніка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

panică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πανικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

paniek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

panik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

panikk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von panika

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANIKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «panika» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe panika auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PANIKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von panika in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit panika im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Café Panika: Historyjki taksówkowe - Strona 78
Nie zalezy mi na reklamowaniu Café Panika. Jest to obskurne bistro, jak kazde inne. Drozsze od innych. Toalety s^ okropne, a kiedy ktos chce zadzwonic, musi zejsc na dól, a potem wlazic z powrotem po schodach, poniewaz jak zwykle nie ...
Roland Topor, 1994
2
Panika wojenna - Strona 25
moment. Doświadczenie wskazuje, że panika nie zawsze ma charakter masowej ucieczki w jednym kierunku i na dalszą odległość. Bardzo często uciekający kierują się w różne strony, a ich ucieczka kończy się szybko w chwili znalezienia się ...
Stanisław Konieczny, 1969
3
Zespoły padaczkowe - Strona 193
Napady paniki i padaczka, choć stanowią odrębne rozpoznania, mają kilka wspólnych objawów klinicznych, co sprawia, że niekiedy trudno je od siebie odróżnić. Około 30% pacjentów z lekooporną padaczką ma napady niepadaczkowe, ...
Mary Ann Werz, ‎Ignacio L. Pita, 2013
4
Panika
Kathryn Dance postanawia odnaleźć i powstrzymać przebiegłego przestępcę, który nie zostawia śladów.
Jeffery Deaver, 2016
5
Informacja. Bit. wszechświat. rewolucja
Dla kluczowego s owa p a n i k a (opatrzonego liczbami porządkowymi od 10 054do 10 065)spis zawiera między innymi: Wielka panika nastaa w... Panika ustępuje Panika nadal trwa Najgorsza panika minę a Uznać moZna,Ze panika się ...
James Gleick, 2012
6
Gwiazdozbiór Psa:
Żebra ścisnęła mi dawna panika. Panika zmierzchu, burzy, samotności na otwartym terenie. Cholernie mnie zaskoczyła. Muszę wracać, zejść niżej. To znaczy panika była znajoma tak jak znajome są potworne mdłości albo kac, ale tak dawno ...
Peter Heller, 2013
7
Problemy społeczne: teoria, metodologia, badania - Strona 104
Pojęcie „paniki moralnej” zostało poddane krytyce, między innymi za nieprecyzyjność kryterium „nieproporcjonalności reakcji społecznej” na zagrożenie i odniesienie subiektywnej reakcji do obiektywnej rzeczywistości. Termin ten stał się ...
Lucjan Miś, 2007
8
Tajny układ:
Problem spreparowała wpływowa grupa ludzi, którzy potem czekali, siedząc na uboczu, aż ogarnięte paniką społeczeństwo zacznie ich błagać o rozwiązanie. Kiedy błagania stały się dostatecznie głośne, wystarczyło tylko wprawić machinę w ...
Brad Thor, 2017
9
Ziarno prawdy
Czuje przepływające przez ciało fale paniki, kurczowo trzymany w zaciśniętej dłoni kwitek z numerkiem zamienia się w wilgotny strzęp, zauważa to i wsadza go do portfela. Ping, przed nim jeszcze dwie osoby. Dwie osoby! Panika walczy z ...
Zygmunt Miłoszewski, 2011
10
Wojna polska - Strona 673
W niewyjaśnionych do dziś okolicznościach w jednym z oddziałów wybuchła panika, która przerzuca się natychmiast na siły główne dywizji. Żołnierze rzucają sprzęt, nie słuchają rozkazów, zaczynają uciekać do tyłu – aby tylko wyrwać się z ...
Leszek Moczulski, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANIKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff panika im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zabójcza panika na bydgoskim UTP
Około pierwszej w nocy w łączniku pomiędzy dwoma budynkami uczelni, w których odbywała się impreza, wybuchła panika. Nie można było przejść, ... «Express Bydgoski, Okt 15»
2
Panika w tłumie na imprezie studenckiej. "Policja przesłuchała już …
Przemysław Słomski, rzecznik Komendy Wojewódzkiej Policji w Bydgoszczy, potwierdził w rozmowie z reporterem TVN24, że "natłok spowodował panikę" w ... «TVN24, Okt 15»
3
"Kora mózgowa przestaje funkcjonować". Dlaczego panika jest taka …
Nie istnieje niestety żadna tabletka psychologiczna przeciw panice - przyznaje dr Maj ze Szkoły Wyższej Psychologii Społecznej w Warszawie. To właśnie jej ... «TVN24, Okt 15»
4
Jan de Zeeuw o kryzysie Holandii. "Zaczęła się panika. Największy …
Po dwóch wrześniowych meczach w ramach eliminacji Euro 2016 kibice i dziennikarze w Holandii nie mają wątpliwości - to największy kryzys piłkarskiej ... «Sport TVN24, Sep 15»
5
Imperium Kulczyka w jeden dzień traciło na wartości już prawie …
To była właściwie panika. Jednak w ciągu dnia niemal całkowicie odrobiły tę stratę. Money.pl sprawdził, ile są dziś warte. Jak to możliwe, że tak szybko udało ... «Money.pl, Jul 15»
6
Panika na chińskiej giełdzie. Czeka nas nowy Wielki Kryzys?
Foto: PAP/EPA | Video: TVN24BiŚ Foto: W poniedziałek chińska giełda spadła o 8,5 proc. | Video: Spadki chińskiej giełdzie. Jakie prognozy? «TVN24 Biznes i Świat, Jul 15»
7
Panika na festiwalu, 27 osób stratowanych na śmierć
Według jednego z pątników panika trwała blisko 20 minut. "To było przerażające, szczególnie widok kobiet i dzieci wołających o pomoc. Policja była bezradna. «Interia, Jul 15»
8
Panika w supermarketach na Ukrainie
Eksperci przypuszczają, że panika na rynku może potrwać jeszcze kilka dni. Nie powinno jednak, ich zdaniem, dojść do poważniejszych braków na rynku. «Money.pl, Feb 15»
9
Narciarskie MŚ. Chorobowa panika w ekipie norweskich biegaczek
W reprezentacji Norwegii w biegach kobiecych zapanowała panika po nagłym zachorowaniu Kristin Stoermer Steiry. Teraz trenerzy obawiają się o możliwość ... «Sport.pl, Feb 15»
10
Silniki zgasły chwilę przed startem. Panika na pokładzie samolotu …
Na pokładzie wybuchła panika. Ludzie wysiedli z samolotu i zażądali zwrotu pieniędzy. Przewoźnik odmówił przekonując, że maszyna może polecieć. «TVN24, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Panika [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/panika>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż