Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pantomimiczny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PANTOMIMICZNY AUF POLNISCH

pantomimiczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PANTOMIMICZNY


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PANTOMIMICZNY

pantoflarski
pantoflarstwo
pantoflarz
pantoflik
pantoflisko
pantoflowy
pantograf
pantografia
pantografowy
pantokaina
pantokrator
pantomima
pantomimika
pantomimista
pantomina
pantopizm
pantopon
pantostat
pantotenowy
pantotenowy kwas

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PANTOMIMICZNY

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

Synonyme und Antonyme von pantomimiczny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PANTOMIMICZNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pantomimiczny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PANTOMIMICZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von pantomimiczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pantomimiczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pantomimiczny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

哑剧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pantomímico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pantomimic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूक नाटक-संबंधी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسرحية هزلية خفيفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пантомимический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pantomímico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pantomimic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pantomime
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pantomimic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pantomimischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pantomimic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

손짓으로 나타내는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pantomimic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ra dấu để diển tả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pantomimic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pantomimic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pandomim tarzında
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pantomimic
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pantomimiczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пантомімічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pantomimic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παντομιμικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pantomimic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

PANTOMIMISK
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pantomimisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pantomimiczny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANTOMIMICZNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pantomimiczny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pantomimiczny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PANTOMIMICZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pantomimiczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pantomimiczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teatr pantomimy Henryka Tomaszewskiego: prolegomena do teorii teatru ...
pantomimiczny. Henryka. Tomaszewskiego. Tomaszewski róznie nazywat swoje spektakle: „wizja panto- mimiczna" (Odejácie Fausta, 1 970), „collage obrazów pantomimicz- nych" (Przyjezdzam jutro, 1974), „opracowanie pantomimiczne" ...
Karol Smużniak, 2004
2
Polski słownik terminologii i gwary teatralnej - Tom 1 - Strona 30
Kurtza skomponowany, demi- charakterystyczny, z nowemi wcale strojami, nowy balet Szczęśliwe rozbicie się okrętu." [TDM 1783, s. 261] balet heroi-pantomimiczny "Balet wielki, heroi-pantomimiczny, Le Do- ux Hylas i Sylwia. " [TDM 1787, s.
Anna Cegieła, 1992
3
Z dziejów pantomimy: czyli pałac zaczarowany - Strona 380
... Charles 338 KEMBLE John Philip 147, 165, 201, 338 KENEBEL Yirginia 353 KETTLE Tilly 117 KING Thomas 24 KIRBY James 169 KLECHOT Rajmund 361 KLISCHING Edward 260 KLON (jeździec pantomimiczny) 260 KOLPI, zob.
Janina Hera, 1975
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 571
... aktorów wylqcznie za pomocç ruchów ciala, ge- tów, niekiedy takze mimiki» <gr.) pantomimiczny ~ni, przym. od pantomima: Scena »antomimiczna. Talent pantomimiczny. Pantomimicz- .e srodki wyrazu. Aktor pantomimiczny. pantomimika z ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 342
pantomimiczny pantotenowy muzykç, taniee, malarstwo. pantomimç. Po- mysl interdyscyplinarnego pleneru, podczas którego spotykajq sic polscy i niemiecey twórey muzyki, monodramu i pantomimy. byl genialny. Instruktor МOК Marein Sko- ...
Halina Zgółkowa, 2000
6
Przeżycie i wartość: pisma z estetyki i nauki o sztuce, 1931-1949
umie interpretować, bądź dzięki temu, że objaw ten występuje w pewnej sytuacji, która jest dla niego jasna. Przeważnie jednak odbiorca, żeby trafnie zinterpretować jakiś umowny objaw mimiczny lub pantomimiczny przedstawiony w dziele ...
Wallis Mieczysław, 1968
7
Panorama kultury współczesnego Wrocławia - Strona 385
tni jak dotąd program Wrocławskiego Teatru Pantomimy (maj 1968) składa się z dwóch już tylko dłuższych i jednolitych utworów, z których drugi, o charakterze raczej dopełniającym wieczór (Bagaże — „poemat pantomimiczny ...
Bogdan Zakrzewski, 1970
8
Poloniae merenti: księga pamiątkowa jubileuszu sześćsetlecia ...
Następnie zaproszeni goście obejrzeli spektakl taneczno-pantomimicznyLegenda o królowej Jadwidze" wg tekstu Lucjana Rydla i wysłuchali II Symfonii „Kopernikańskiej" Henryka Mikołaja Góreckiego. Spektakl taneczno-pantomimiczny ...
Stanisław Szczur, ‎Konrad Karol Pollesch, ‎Uniwersytet Jagielloński, 2003
9
W teatrze dźwięku i ruchu: Wagner, Petipa, Giselle, Moniuszko, ...
łem tylko zaznaczyć, że ten pantomimiczny Hamlet ukazał nam nagle coś, co inscenizacje w teatrze dramatycznym (a więc tam gdzie dominuje słowo) czasem skrywają. Myślę tu o pokazaniu z całą wyrazistością konfliktu jednostki ze światem ...
Jan Berski, 1985
10
Dzie·la: Tubylcy Mailu - Tom 12 - Strona 289
Nie zdołałem określić znaczenia pieśni ani tańca, choć taniec miał z pewnością charakter pantomimiczny. Rozmaite figury wykonywano powoli i ospale; w trakcie jednej z nich kobiety spoglądały w ziemię, jak gdyby czegoś szukały, w trakcie ...
Bronislaw Malinowski, ‎W·ladys·law Markiewicz, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANTOMIMICZNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pantomimiczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Słowa są niepotrzebne
Niezwykła precyzja ruchu, uważność na partnera, pantomimiczny kunszt, muzyka, a przede wszystkim dramaturgia spektaklu stworzyły kompletne widowisko, ... «e-Teatr.pl, Sep 15»
2
Wrocław. Młodzieżowy happening pantomimiczny
Młodzieżowy happening pantomimiczny. Młodzież uczestnicząca w projekcie edukacyjnym Wrocławskiego Teatru Pantomimy "Akcja: Edukacja" rusza w miasto ... «e-Teatr.pl, Sep 15»
3
Tychy. I Festiwal Teatrów Offowych Andromedon
21 na placu Baczyńskiego pantomimiczny Teatr Formy z Wrocławia pokaże plenerowe widowisko "Babel". Aktorzy, podobnie jak biblijni bohaterowie, zbudują w ... «e-Teatr.pl, Aug 15»
4
Papież Franciszek jest już w Boliwii
... odegraniu przez orkiestrę symfoniczną i odśpiewaniu przez chór i zespół pantomimiczny hymnów Watykanu i Ekwadoru rozpoczęła się właściwa uroczystość. «wPolityce.pl, Jul 15»
5
Sztuka elitarna
Oczywiście w przedstawieniu bryluje Bartłomiej Ostapczuk, który demonstruje znakomity warsztat pantomimiczny i umiejętności aktorskie. To, co on robi, jest ... «e-Teatr.pl, Jul 15»
6
Pantomimiczny szczyt w Warszawie
W tym roku organizatorzy 15. Międzynarodowego Festiwalu Sztuki Mimu przybliżą najważniejszych twórców teatru pantomimy: Marcela Marceau, Henryka ... «Polskie Radio, Mai 15»
7
Abderrahmane Sissako, reżyser "Timbuktu": Potrzeby bycia razem …
Dla mnie ten pantomimiczny mecz wyimaginowaną piłką oznacza dwie rzeczy. Po pierwsze absurd takiego zakazu. Jeśli zabroni się ludziom czegoś, czego ... «Dziennik.pl, Mai 15»
8
„A gdyby…” na deskach BCK rozmowa z Aleksandrą Bednarek …
przygotowany przez Paulinę Rutowicz oraz spektakl pantomimiczny „A gdyby…” w reżyserii Aleksandry Bednarek. Bilety w cenie 5 PLN nabyć można w Punkcie ... «Brzeg24.pl - serwis lokalny, Mär 15»
9
Fast food albo dlaczego Piotrowski mnie znienawidzi
Momentami odpalał wygłodzony warsztat pantomimiczny Frąszczaka, jednak po chwili skamląc kulił się z powrotem gdzieś w mrokach sceny. Trzeba przyznać ... «e-Teatr.pl, Jan 15»
10
Nowa jakość w polskim serialu? Po finale „Watahy”
„Wataha” to osadzony w środowisku straży granicznej serial pantomimiczny. Reżyserzy Michał Gazda i Kasia Adamik z jakichś przyczyn trawią całe minuty na ... «Polityka, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pantomimiczny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pantomimiczny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż