Lade App herunter
educalingo
pelnia

Bedeutung von "pelnia" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PELNIA AUF POLNISCH

pelnia


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PELNIA

cegielnia · ciesielnia · czytelnia · gorzelnia · kadzielnia · kapelnia · kielnia · kotelnia · kregielnia · parzelnia · patelnia · piekielnia · podrozdzielnia · podzielnia · pustelnia · rekodzielnia · rozdzielnia · spoldzielnia · szabelnia · szyndzielnia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PELNIA

pelne mleko · pelne morze · pelniacy obowiazki · pelnic · pelnie · pelniec · pelnienie · pelnik · pelniuchny · pelniusienki · pelniuski · pelniutenki · pelniutenko · pelniutki · pelno · pelnodzwieczny · pelnoekranowy · pelnoetatowy · pelnoglos · pelnogloska

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PELNIA

amoniakalnia · balwochwalnia · bawialnia · cerowalnia · czerpalnia · czesalnia · czyszczalnia · dmuchalnia · dojrzewalnia · dostrzegalnia · doswiadczalnia · drapalnia · drwalnia · gotowalnia · gralnia · hydrokopalnia · uczelnia · wapielnia · warzelnia · zarzelnia

Synonyme und Antonyme von pelnia auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PELNIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

pelnia ·

Übersetzung von pelnia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PELNIA

Erfahre, wie die Übersetzung von pelnia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von pelnia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pelnia» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

丰富
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

plenitud
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

fullness
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

परिपूर्णता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الامتلاء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

полнота
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

plenitude
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পূর্ণতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

plénitude
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kenyang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fülle
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

豊かさ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비만
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kasampurnane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trọn vẹn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முற்றாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिपूर्णता
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doluluk
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pienezza
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

pelnia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повнота
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plenitudine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πληρότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fullhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fylde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pelnia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PELNIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pelnia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pelnia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pelnia auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PELNIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pelnia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pelnia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Między nowiem a pełnią - Strona 5
Helena Gordziej. MA/ Ai MIEDZY NOWIEM A PELNIA MIEDZY NOWIEM A PELNIA glazy godzin toczyli po znoju grudzie.
Helena Gordziej, 1983
2
Dęby pod pełnią: poezje MCMXXVI-MCMXXVIII - Strona 323
Deby pod pelnia^ сгетщ siç ogromne — — na wschodzie blady rozjarza siç s wit — wielkie sa^ dzieje dçbów i niezlomne: zaklçty w wiecznosc praslowianski mit. Zachodzi pelnia za krawedzie wzgórza — modrzeje debów zamyslony cien ...
Emil Zegadłowicz, 1929
3
Mapy duchowe współczesności
W świetle Upaniszad pełnia (w innym tłumaczeniu „doskonałość”) jest wielokształtna i wielowartościowa: Om! Tam oto pełnia, to wszystko tutaj pełnia, Z pełni wyłania się pełnia i znów pełnia pozostaje Z pełni połączonej z pełnią.392 Inny ...
Anna Sobolewska, 2009
4
Komentarz do ksiąg Nowego Testamentu - Strona 400
Posłany przez Boga komunii, będąc prawdziwym Bogiem i prawdziwym człowiekiem, Jezus ustanowił w swej osobie komunię między niebem i ziemią. Wierzymy, że „Bóg zechciał, aby w Nim zamieszkała cała Pełnia i aby przez Niego znów ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
5
Mniejszości narodowe, etniczne i religijne w przekazie mediów: ...
przenikają się bowiem wzajemnie, a mediatyzacja codzienności dotyczy niemal wszystkich aspektów naszego życia. Współczesne media masowe pełnią zasadniczo wiele różnorakich funkcji społecznych. W procesie komunikacji publicznej ...
Agnieszka Szymańska, ‎Agnieszka Hess, 2014
6
Socyusz kaznodziei od swietnego przed twarza Chrystusowa y swietych ...
Dźiś pełnia Xiężká. Dźiś pełnia ! iākże dźiś vacaa ? iák przy pełni puftki: Cięższa komuś byłā, bá íeft káżdemu czcza, niżeli pełna káletá, cięż[za być muśi y czcza y pełna * O wielorybie Ionafza pożeráiacym nápitał Zeno Biíkup. Pleno ventre ...
Franciszek Kowalicki, 1728
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 119
pełnić pełniusieńki w pełni. • Wiosna w pełni. • Owoce w pełni dojrzałe. • Pełnia lata, wakacji. • Pełnia szczęścia, sławy, dobrobytu, możliwości, talentu, człowieczeństwa. • Być, znajdować się w pełni sił, humoru, zdrowia, młodości, urody, ...
Halina Zgółkowa, 2000
8
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla nauczycieli
Jego pełnia nie może być powstrzymywana tak samo jak pełnia jego Stwórcy. Pełnia to szerzenie. Cały system myślowy ego blokuje szerzenie i w ten sposób blokuje twoją jedyną funkcję. Przeto blokuje twoją radość tak, że postrzegasz się ...
Anonimowy, 2006
9
Życie Maryi - Strona 107
Są to bowiem słowa, które sławią zarazem miłość Ojca, posłannictwo Syna, dar Ducha Świętego, Niewiastę, z której narodził się Odkupiciel, oraz nasze Boże synostwo w tajemnicy „pełni czasu”. Wyrażenie „pełnia czasu” jest paralelne do ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
10
Dzieła Zebrane. Tom XV - Strona 66
cna owięiego: . Przez tę modlitwę, poczynając od dnia Pięćdziesiątnicy, Kościół „bierze" Ducha Świętego od Chrystusa ukrzyżowanego i zmartwychwstałego. „Czerpie" Go niejako z tego Serca, w którym „mieszka cała Pełnia" (Kol 2,9) Ducha ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2009

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PELNIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pelnia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Donatan, Maryla Rodowicz i Mamiko: Tak powstawała Pełnia
Mamiko, nowa muza Donatana, podzieliła się z fanami nagraniami z planu teledysku do piosenki "Pelnia". Mamiko na swoim kanale na YouTube opublikowała ... «RMF FM, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pelnia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pelnia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE