Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "peplos" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PEPLOS AUF POLNISCH

peplos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PEPLOS AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «peplos» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
peplos

peplos

Peplos

Peplos - ärmelloses weibliches Outfit, aus einem rechteckigen Stück Wollstoff auf den Schultern der Fibula. Die Breite des Gewebes, wenn es entlang gefaltet wurde, war gleich dem Abstand zwischen den Ellbogen an den horizontal gestreckten Händen. Die Länge der Peplos wurde entsprechend dem Wachstum des Besitzers und ohne den Gürtel, den er ihre Füße bedecken musste, gewählt. Überschüssige Länge des Gewebes, das so genannt wird. Ein Tombola oder die zweite Schicht in seinem oberen Teil. Die Länge des Schusses variierte von Cover zu Brust bis zu Hüften und dann wechselten die Peplos beim Kick. Der Stoff war von der linken Seite der Frau bedeckt, auf der rechten Seite war sie genäht, aber die Mädchen in Sparta trugen die Pfütze ungeschützt. Peplos wurde noch im 5. Jahrhundert v. Chr. Benutzt. Schienbeinschützer drückten es einfach in komplizierte Falten. In dem Film verwendet Latin Peplum, die Filme, Kostüme, großformatigen Film bezieht. Ein häufiges Phänomen bei Stummfilmen, das sich vor allem auf die so genannten. Italienische Denkmäler. Das erste Peplum in der Geschichte war der Film mit dem Titel " Peplos – strój kobiecy bez rękawów, uszyty z jednego prostokątnego kawałka tkaniny wełnianej spiętego na ramionach fibulami. Szerokość tkaniny po złożeniu jej wzdłuż, równa była odległości między łokciami przy wyciągniętych poziomo rękach. Długość peplosu dobierana była zależnie od wzrostu właścicielki i bez przepasania miał on zakrywać jej stopy. Nadmiar długości tkaniny tworzył tzw. odrzutkę czyli drugą warstwę w jego górnej części. Długość odrzutki mogła być różna – od zakrywającej piersi, do osłaniającej biodra i wtedy peplos bywał przepasany na odrzutce. Tkanina okrywała lewy bok kobiety natomiast na prawym boku bywała zeszyta lecz np. dziewczęta w Sparcie nosiły peplosy niezszyte. Peplos używany był jeszcze w V wieku p.n.e. Greczynki zwykły drapować go w kunsztowne fałdy. W filmie używana łacińska odmiana – peplum, oznaczająca filmy pełnometrażowe, kostiumowe, kręcone na wielką skalę. Zjawisko powszechne w filmach niemych, odnoszące się przede wszystkim do tzw. włoskich monumentów. Pierwszym peplum w historii był film pt.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «peplos» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PEPLOS


a huis clos
a huis clos
ad oculos
ad oculos
ajschylos
ajschylos
amfiprostylos
amfiprostylos
apollos
apollos
asbestos gelos
asbestos gelos
aulos
aulos
bezglos
bezglos
byblos
byblos
czteroglos
czteroglos
czworglos
czworglos
delos
delos
doglos
doglos
don carlos
don carlos
dwuglos
dwuglos
glos
glos
heksabiblos
heksabiblos
huis clos
huis clos
juan carlos
juan carlos
kilos
kilos

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PEPLOS

pepik pepik
pepin maly
pepina
pepiniera
pepinka
pepita
pepitka
pepkowe
pepkowka
pepkowy
peplum
pepowina
pepowinowy
pepowka
pepowo
pepowski
pepperoni
pepsi
pepsi cola
pepsja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PEPLOS

klos
kolos
krates z mallos
laclos
los
masz ci los
milos
mitropoulos
molos
na glos
naglos
nibyklos
odglos
oglos
oklos
omfalos
oslos
pelnoglos
pelny los
pentastylos

Synonyme und Antonyme von peplos auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PEPLOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von peplos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PEPLOS

Erfahre, wie die Übersetzung von peplos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von peplos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «peplos» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

包膜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

peplo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

peplos
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Peplos
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملحفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пеплум
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

peplos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

peplos
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

péplum
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peplos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

peplos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペプロス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

peplos
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peplos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

peplos
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

peplos
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

peplos
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

peplos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

peplo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

peplos
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пеплум
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

peplu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πέπλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

peplos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

peplos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

peplos
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von peplos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PEPLOS»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «peplos» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe peplos auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PEPLOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von peplos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit peplos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Before Sexuality: The Construction of Erotic Experience in the ...
Still, the goddess presents the hero with a peplos, not with her own — there is nothing to suggest that the reader is to identify the peplos of Herakles with that of his protectress. In short, Athena's peplos simply does not provide the key to this ...
David M. Halperin, ‎John J. Winkler, ‎Froma I. Zeitlin, 1990
2
The Greenwood Encyclopedia of Clothing Through World History: ...
Women's Clothing Peplos Although the peplos is represented in the visual record well into the Roman period, most scholars consider it the hallmark of Early Classical female dress. The peplos was a decidedly simple garment with a heavy, ...
Jill Condra, 2008
3
History of Art: The Western Tradition
Köre in Dorian Peplos, known as Peplos Kore. c. 530 B.c. Marble, height 48" (122 cm). Akropolis Museum, Athens (NEAR LEFT) 5-16. Kore, from Chios (?). c. 520 B.C. Marble, height 2 1 7/s" (55.3 cm). Akropolis Museum, Athens The Kore of" ...
Horst Woldemar Janson, ‎Anthony F. Janson, 2003
4
Gardner's Art through the Ages: The Western Perspective - Tom 1
PEPLOS KORE A stylistic “sister” to the Anavysos kouros is the statue of a woman traditionally known as the Peplos Kore (FIG. 5-11) because until recently scholars thought this kore wore a peplos. A peplos is a simple, long, woolen belted ...
Fred S. Kleiner, 2009
5
Gods and Garments: Textiles in Greek Sanctuaries in the 7th to the ...
162 Plato also describes the peplos of Athena as featuring images of the battle of gods: in his dialogue Euthyphro, Socrates says: 'And so you believe that there was really war between the gods, and fearful enmities and battles and other ...
Cecilie Br¿ns, 2016
6
Dress in Anglo-Saxon England - Strona 53
The peplos with its brooches and accompanying beads is a potential indicator of social features such as wealth, status, tribal affiliation, kinship group and age (see Chapter IX). As such, it is possible that it was worn only on formal occasions ...
Gale R. Owen-Crocker, 2004
7
Votives, Places, and Rituals in Etruscan Religion: Studies in Honor ...
Examples include the cults of Athena Polias in Athens, Hera at Olympia, Argive Hera and Apollo at Amyklai.19 The best known example is the peplos for the Athena Polias in Athens woven every year by young girls called Arrhephoroi who ...
Margarita Gleba, ‎Hilary Becker, 2009
8
The Female Portrait Statue in the Greek World - Strona 81
Also dressed in tunic and peplos, but with the mantle wrapped around the back and lower body, is a marble statue in the Metropolitan Museum of Art in New York that is said to have come from Velanideza in Attica.335 The head is very close in ...
Sheila Dillon, 2010
9
The J. Paul Getty Museum Journal: Volume 12, 1984 - Strona 49
Niobid in the Terme has so far lost control of her garment in her death struggle that it is difficult to tell whether she wore a peplos or a mantle; since a himation without undergarment would be an unusual fashion for a fifth—century sculpture, ...
The J. Paul Getty Museum, 1984
10
Homer the Preclassic - Strona 271
of the charter myth of the Gigantomachy into the Panathenaic Peplos (Plato Euthyphro 6b–c).41 In the narrative about the presentation of the peplos to Athena in Iliad VI, the peplos to be chosen is highlighted as the biggest of all the peploi (VI ...
Gregory Nagy, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PEPLOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff peplos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Roman artistry rises from the ashes of Vesuvius
Woman fastening her peplos, bronze. First century. Height 1.5 metres. Found in Herculaneum. From Pompeii: In the Shadow of the Volcano, an exhibition at the ... «Hamilton Spectator, Jul 15»
2
Waikato DHB call for influenza vaccinations
Health board acting director of people and performance, Greg Peplos, said, in a statement, the nursing uptake was 73 per cent out of a headcount of just over ... «Stuff.co.nz, Jul 15»
3
Shadows of Pompeii
Bronze of a woman fastening her peplos, positioned in front of an animated ... Bronze of a woman fastening her peplos, positioned in front of an animated ... «Torontoist, Jun 15»
4
Vintage Dior Couture to the Highest Bidder! Inside Wednesday's …
Here is everything from an early-twentieth-century sky blue silk Fortuny peplos dress—stunning if scarily fragile—to a bejeweled Oscar de la Renta ivory satin ... «Vogue.com, Nov 14»
5
World Textile Treasures
A thousand years earlier, the peplos presented annually in Athens beginning in 556/5 BCE was the showpiece of the late summer Panathenea festival. Young ... «Christie's, Nov 14»
6
What Do Classical Antiquities Look Like in Color?
... oozing over the skin of a wounded Amazon, and on to the proper identification of subject of a sculpture — the Archaic Peplos Kore is not wearing a peplos and ... «Hyperallergic, Okt 14»
7
Deep Frieze Meaning
Her statue was then presented with a new peplos, a robe woven by the women of Athens. Thus, the frieze, with its horses and horsemen, youths and elders, men ... «The Weekly Standard, Aug 14»
8
The Mary Sue Exclusive Interview: Tasha Alexander Returns with …
I'd love a Regency day dress, a reconstruction of an 1890s Worth ballgown, a sari covered with jewels, a Roman peplos with really fabulous pins, one of those ... «The Mary Sue, Aug 14»
9
Die Eisenzeit war hübsch gemustert
Die Griechen nannten ein derartiges Kleidungsstück Peplos: Der "Stoffschlauch", der durch die Schmuckstücke Kontur erhielt, könnte in vielen Fällen blau und ... «derStandard.at, Mai 14»
10
Römische Mode : Junge Models in Tunika und Toga
Mit Tunika, Stola, Peplos und Toga ausstaffiert, hätten die drei sich aber nach der Kindervorlesung nicht nach draußen trauen dürfen. Die Kleidung der Römer ... «Westfälische Nachrichten, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Peplos [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/peplos>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż