Bedeutung von "peryferyjnie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PERYFERYJNIE AUF POLNISCH

peryferyjnie

ÜBERSETZUNG VON PERYFERYJNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von peryferyjnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von peryferyjnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «peryferyjnie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 周
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: periféricamente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: peripherally
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सतही तौर पर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: محيطيا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: периферии
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: perifericamente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: peripherally
• Übersetzer Deutsch - Französisch: périphérique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: peripherally
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: peripher
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 末梢
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 말초
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: peripherally
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: peripherally
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செல்லச்செல்ல
• Übersetzer Deutsch - Marathi: peripherally
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: periferik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: perifericamente
• Polnisch: peryferyjnie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: периферії
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: periferic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περιφερειακά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: buiterande
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: perifert
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: perifert

10 BÜCHER, DIE MIT «PERYFERYJNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von peryferyjnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit peryferyjnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 194

M. B. peryferiale, D. peryferialill peryferialów; informatyczny „urządzenie peryferyjne w komputerze, nie wchodzące w skład jednostki centralnej, ale przez nią sterowane": Pomiędzy peryferial a jednostkę centralną są włączane różne układy ...

Halina Zgółkowa, 2000

Peryferyjny Kapitalizm Zależny:

PDF, ePub, lit, mobi dostępne tu: http://chomikuj.pl/pkz2015/Dokumenty Funkcjonowanie systemów społeczno-gospodarczych oraz aparatów państwowych krajów peryferyjnego kapitalizmu zależnego jest dalece odmienne od przewodzących ...

Jerzy Matusiak, 2015

Rozwój peryferyjnego ośrodka o znaczeniu regionalnym a zmiany ...

2. W jaki sposób poszczególne podsystemy miasta dostosowują się do zmian otoczenia zewnętrznego? 3. Jak zachodzące zmiany w otoczeniu wpływają na rozwój miast średniej wielkości położonych peryferyjnie w stosunku do regionu ...

Dariusz Piotrowski, 2004

Przemiany środowiska wychowawczego wsi peryferyjnej: studium wioski ...

Odejmując sumę wsi centralnych i podmiejskich oraz wsi znajdujących się pod wpływem industrializacji od ogółu wsi w Polsce otrzymujemy cyfrę 11 824 wsi o położeniu peryferyjnym, która stanowi 29,6%> wsi w kraju. Typ wsi w świetle ...

Włodzimierz Wincławski, 1971

Interpersonalne stosunki międzykulturowe - Strona 230

Najważniejszym elementem kultury i wyznacznikiem jej odrębności staje się aktualnie nie tradycja, elementy dziedzictwa historycznego, lecz rodzaje dominującej tożsamości, wpływającej na panujące style życia. Mieszkańcy peryferyjnych nie ...

Tadeusz Paleczny, 2007

Dostępność lądowa przestrzeni Polski w wymiarze europejskim

W centralnej Polsce można wskazać podregiony relatywnie gorzej dostępne od niektórych zlokalizowanych peryferyjnie, co wiąże się z bardzo złym stanem sieci kolejowej na niektórych liniach w centralnej Polsce. Otwarcie modelu potencjału ...

Piotr Rosik, 2012

Brukselska misja

W peryferyjnie położonych pomieszczeniach Chantal przytulała się do mnie i głaskała mnie po pośladkach. Nie było to wcale nieprzyjemne. W domu Horty zaskoczyły mnie najbardziej jasne barwy użytego tam drewna, co przyczyniało się do ...

Tobiasz W. Lipny, 2008

Przemiany mobilności codziennej Polaków na tle rozwoju motoryzacji

W ośrodkach położonych bardziej peryferyjnie zaznacza się polaryzacja społeczeństwa w tym zakresie. Osoby zmotoryzowane i jednocześnie zamożniejsze podróżują w celach kulturalnych do najbliższych większych miast (choć i one z ...

Tomasz Komornicki, 2011

Miłosz. Biografia

Nieco dalejznajdowałaby siębabka Stanisława idziadekKunat, najbardziej zaś peryferyjnie– ojciec. Emocjonalny pejzaż ulegnie zmianie,gdy rodzina zamieszka razemw Wilnie,zaś obok różnic międzybliską, ciepłą,ale teżmocną matkąi ...

Andrzej Franaszek, 2011

Zależność a rozwój w Ameryce Łacińskiej: próba interpretacji ...

... samego początku, nie tylko w obrębie tych społeczeństw i między nimi, lecz także w krajach rozwiniętych, historyczna specyfika sytuacji niedorozwoju rodzi się bowiem właśnie w relacji między społeczeństwami peryferyjnymi i centralnymi.

Fernando Henrique Cardoso, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERYFERYJNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff peryferyjnie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Prezydent połknął haczyk! Port przekonał go do terminalu …

Kolejny raz „Szczecin” pokazuje w jaki sposób traktuje „peryferyjnie” Świnoujście. Panowie z Zarządu Morskich Portów Szczecin- Świnoujście rozdysponowali i ... «swinoujskie.info, Okt 15»

M. Tarkowski, P. Zbieranek: Jądro rozwoju

Ten atut dużych ośrodków stanowi często coś w rodzaju „alibi” dla władz peryferyjnie położonych samorządów. Ucieczka młodych do metropolii wydaje się w tej ... «naTemat, Okt 15»

"Rozwiązanie równania polsko-niemieckiego to jedno z …

Peryferyjnie ustawia nas to, że nie mówimy wyraźnie o swoich potrzebach. Właśnie dlatego jesteśmy obszarem podwykonawców, a nie twórców. Prezydent ... «Wprost 24, Aug 15»

Przelotowe TLK ominą Łodź Kaliską

... większość kursów omijała przez Olechów także stację na Widzewie, przez co jedynym postojem w Łodzi był ten na położonych raczej peryferyjnie Chojnach). «Rynek Kolejowy, Aug 15»

Krzysztof Szczerski: rozwiązanie równania polsko-niemieckiego to …

Peryferyjnie ustawia nas to, że nie mówimy wyraźnie o naszych potrzebach. Właśnie dlatego jesteśmy obszarem podwykonawców, a nie twórców - tłumaczył. «Onet.pl, Aug 15»

Podmokłe łąki i tory kolejowe

Precyzuję to dokładnie, ponieważ ta peryferyjnie położona dzielnica jest mało znana mieszkańcom. Jej rozwój rozpoczął się na przełomie lat 60. i 70. ubiegłego ... «Temat.net, Jul 15»

Frankfurt nad Menem: Metro w ruchu ulicznym

... roku niespełna 4-kilometrowego odcinka obsługującego położoną peryferyjnie dzielnicę Riedberg z kampusem uniwersyteckim. Połączenie realizują zresztą ... «Transport Publiczny, Mai 15»

Do 2050 r. z Wrocławia ubędzie ponad 50 tys. mieszkańców

Porównywalna liczba osób zamieszkała na peryferyjnie zlokalizowanych osiedlach. W sumie przyzwyczailiśmy się już do korków. Tempo przejazdu przez ... «Portal Radia Wrocław, Dez 14»

Nowe kierunki rozwoju turystyki w Krakowie

Zróżnicowane atrakcje turystyczne przyciągają odwiedzających do obszarów położonych peryferyjnie, w tym do zrewitalizowanych dzielnic historycznych. «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, Nov 14»

Uroczystości Bożego Ciała w Szczecinku

Kopernika i ul. Spółdzielczą. Również co roku inną trasą przechodzi procesja osiedla Leśnego - peryferyjnie położonej parafii pw. św. Franciszka (ul. Bukowa). «Temat.net, Jun 14»