Bedeutung von "petycjonariusz" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PETYCJONARIUSZ AUF POLNISCH

petycjonariusz

ÜBERSETZUNG VON PETYCJONARIUSZ

Erfahre, wie die Übersetzung von petycjonariusz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von petycjonariusz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «petycjonariusz» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: petycjonariusz
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: petycjonariusz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: petycjonariusz
• Übersetzer Deutsch - Hindi: petycjonariusz
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: petycjonariusz
• Übersetzer Deutsch - Russisch: petycjonariusz
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: petycjonariusz
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: petycjonariusz
• Übersetzer Deutsch - Französisch: petycjonariusz
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: petycjonariusz
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: petycjonariusz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: petycjonariusz
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: petycjonariusz
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: petycjonariusz
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: petycjonariusz
• Übersetzer Deutsch - Tamil: petycjonariusz
• Übersetzer Deutsch - Marathi: petycjonariusz
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: petycjonariusz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: petycjonariusz
• Polnisch: petycjonariusz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: petycjonariusz
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: petycjonariusz
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: petycjonariusz
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: petycjonariusz
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: petycjonariusz
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: petycjonariusz

9 BÜCHER, DIE MIT «PETYCJONARIUSZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von petycjonariusz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit petycjonariusz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Komisja Mieszana dla Górnego Śląska: 1922-1937 - Strona 50

Inną kwestią był zbieg postępowania przed Komisją Mieszaną oraz postępowania karnego przeciwko petycjonariuszom. Sprawa ta stała się aktualna na przełomie lat dwudziestych i trzydziestych i dotyczyła wyłącznie stosunków z władzami ...

Stanisław Rogowski, 1977

Genologia Cypriana Norwida - Strona 251

... jak np. ta o Rotszyldzie i przypadku: Powiadajaj ze do Krezusa dzisiejszego (Rothschilda) przychodzil po wie- lokroc petycjonariusz z prosba. o maleñka. posadç i zawsze bywal nie przyj- mowan - az raz wychodzil on wlasnie z bram palacu ...

Adela Kuik-Kalinowska, ‎Pomorska Akademia Pedagogiczna w Słupsku, 2005

Pisma wszystkie: Proza - Strona 634

Powiadają, że do Krezusa dzisiejszego (Rothschilda) przychodził po wiele- kroć petycjonariusz z prośbą o maleńką posadę i zawsze bywał nie przyjmowań - aż raz wychodził on właśnie z bram pałacu wtedy, kiedy pan domu na balkon ...

Cyprian Norwid, ‎Julius W. Gomulicki, 1971

Górnośląska ochrona mniejszości, 1922-1937: na tle stosunków ...

W tych przypadkach oba rządy podejmą się dostarczyć petycjonariuszom żądań, skierowanych przez sprawozdawcę na piśmie pod tychże adresem, a ich odpowiedzi pisemne lub ustne, przekazać sprawozdawcy. Oba rządy oświadczyły ...

Marek Stanisław Korowicz, 1938

Z dziejów ludności żydowskiej na Śląsku - Strona 62

Gdy działania Urzędu nie dały efektu zadawalającego petycjonariusza, mógł on odwołać się do prezydenta Komisji Mieszanej. Ten przeprowadzał własne postępowanie, w którym uczestniczyła również cała Komisja, i rozstrzygał sprawę tzw.

Krystyn Matwijowski, 1991

Wybitni prawnicy na przestrzeni wieków - Strona 144

, podsumowując niejako swą działalność, pisał: „Termin 45 dni [na załatwienie skargi - S.R.] był przez Urząd przekraczany tylko w wypadku toczących się jeszcze rozmów z petycjonariuszem i to zawsze za jego wiedzą.

Maciej Marszał, ‎Jacek Przygodzki, 2006

Stosunki polsko-niemieckie, 1919-1932 - Strona 284

Podczas obrad tzw. szóstej komisji Zgromadzenia Ligi 6 października 1932 r. delegat niemiecki A. Rosenberg zaproponował ponownie m. in. nadanie petycjonariuszowi charakteru strony w sporze z państwem na forum Rady Ligi oraz ...

Jerzy Krasuski, 1975

Stosunki polsko-niemieckie: 1926-1932 - Tom 2 - Strona 221

6 komisji Zgromadzenia Ligi 6 października 1932 r. delegat niemiecki, A. Rosenberg, zaproponował ponownie m. in, nadanie petycjonariuszowi charakteru strony w sporze z państwem na forum Rady Ligi oraz utworzenie stałego komitetu ...

Jerzy Krasuski, 1964

Poloźenie mniejszości niemieckej w Polsce, 1918-1938 - Strona 78

... polegały na tym, że procedura konwencyjna określała osobę petycjonariusza oraz że ustalała trzy instancje rozpoznawcze i orzekające, podczas gdy według procedury ogólnej Rada Ligi stanowiła jedyną, pierwszą i ostatnią instancję.

Stanisław Kazimierz Potocki, 1969