Lade App herunter
educalingo
placyk

Bedeutung von "placyk" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PLACYK AUF POLNISCH

placyk


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PLACYK

bum cyk cyk · cyk · cyk cyk · fircyk · kacyk · kocyk · kucyk · materacyk · mucyk · pajacyk · palacyk · piecyk · rycyk · zechcyk

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PLACYK

placka · plackarnia · plackiem · plackowaty · placowe · placowka · placowy · placuszek · placyd · placyda · placz · placzacy · placzebny · placzek · placzennica · placzka · placzliwie · placzliwosc · placzliwy · placznica

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PLACYK

abidzanczyk · abisynczyk · abruzyjczyk · abudzyjczyk · abuzabijczyk · adriatyk · adygejczyk · afatyk · afganczyk · afroeuropejczyk · afrykanczyk · aganczyk · agnostyk · akryjczyk · aktorzyk · akustyk · akwitanczyk · akwizgranczyk · alaryk · alaskijczyk

Synonyme und Antonyme von placyk auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PLACYK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

placyk ·

Übersetzung von placyk auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PLACYK

Erfahre, wie die Übersetzung von placyk auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von placyk auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «placyk» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

广场
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuadrado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

square
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

वर्ग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مربع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

квадрат
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quadrado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বর্গক্ষেত্র
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

carré
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

persegi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Quadrat
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

平方
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

광장
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kothak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vuông
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சதுர
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चौरस
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kare
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piazza
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

placyk
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

квадрат
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pătrat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλατεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vierkante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kvadrat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kvadrat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von placyk

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLACYK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von placyk
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «placyk».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe placyk auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLACYK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von placyk in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit placyk im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pisma zebrane: Drobiazgi - Strona 148
część jakiejś ulicy i spuścił się po pewnej pochyłości, kędy otworzyło się przed tłumem miejsce nieco obszerniejsze, placyk mały, niebrukowany i niskimi domkami ostawiony. Tu wielka gromada ludzi rozsypała się na kilkanaście małych ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1952
2
Umschlagplatz - Strona 144
Wprzód lepiej jednak będzie skręcić w lewo: ulicą Wolność — dom Wolność 2A, zachowany, włączony został do getta w lipcu 1942 roku — dochodzi się do placyku przed XXX Liceum Ogólnokształcącym im. Jana Śniadeckiego. Przez ten ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 1992
3
Ecological Consequences of Artificial Night Lighting - Strona 230
With no olfactory cues, salamanders responded significantly sooner to visual cues of live prey with increasing light intensity. Thus, adding light facilitated foraging at normal, nocturnal illuminations. Placyk and Graves (2001) acclimated adults ...
Catherine Rich, ‎Travis Longcore, 2013
4
Siedem placów Warszawy - Strona 85
Przedstawiliśmy do dyskusji dwie wersje projektu: W wersji pierwszej: placyk o wymiarach 55x52 m, na którym niesymetrycznie ustawiony był pomnik. Z placyku prowadziły szerokie schody ku tafli wodnej, ujętej w architektoniczne ramy.
Zygmunt Stępiński, 1988
5
Stan zagrożenia:
Tuż przed nimi ukazała się ukryta w cieniu, blado oświetlona sylwetka kościoła; ulica przechodziła tu w trójkątny placyk. Hana zauważyła pocztę, teatr i parę pozamykanych kafejek. Naprzeciwko katedry wyrastała wieża zegarowa, oświetlana ...
Steve Berry, 2016
6
Planowanie miast i osiedli - Tom 3 - Strona 286
Według ryciny 347, przy tej samej normie 15 m2 na 1 użytkownika w czasie 1 godziny małe placyki (a) o powierzchni 60 m2 zapewniają dla 4 osób zupełnie normalne warunki odpoczynku; znacznie gorzej wyglądają placyki (c) dla 18 osób, ...
Wädysäw Czarnecki, 1968
7
Nowy Jork - 101 miejsc, które musisz zobaczyć - Strona 71
Washington Square Zwiedzając Greenwich Village nie zapomnij wpaść na ten wielce popularny, i bez względu na porę roku zazwyczaj zatłoczony, placyk, który ma dwie atrakcje widoczne od pierwszego rzutu oka, czyli fontannę i Łuk ...
Marek Rygielski, 2010
8
Wybór tekstów literackich do dziejów Polski
Żołnierze stali ustawieni w podkowę na małym placyku. Jakże ich było mało! Gdy Krasiński złożył raport, okazało się, że na zbiórce było 2430 oficerów, podoficerów i żołnierzy. Wszystko z wyjątkiem jazdy - co zostało z Vlll Korpusu! w maju, ...
Henryk Kwiatkowski, 2001
9
Wspomnienia niebieskiego mundurka
„Pustelnią” nazywali chłopcy „odkryty” przez siebie cichy, odludny placyk nad Narwią, pomiędzy spichrzami, gdzie można było ... Rosło na tym placyku wierzb kilka oraz kilka zdziczałych drzew wiśniowych, rodzących owoc, nawet dla ...
Wiktor Gomulicki, 2015
10
Kaśka Kariatyda
Niski, spłaszczony dach bóżnicy, podtrzymywany przez pękate filary, rozsiadł się na brudnym placyku, okolonym przez walące się, podejrzane domostwa. Napływ ludzi w tym miejscu zwiększa się w niezwykłą ilość, wszyscy śpieszą się, ...
Gabriela Zapolska, 2017

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLACYK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff placyk im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Był plac Balcerowicza, jest plac Kucharzewskiego
Wcześniej placyk przez wiele lat nazywano potocznie placem Balcerowicza, gdyż na przełomie lat 80. i 90. XX wieku na tym terenie rozkwitał handel na ... «NaszeMiasto.pl, Nov 15»
2
To będą ostatnie urodziny Universamu Grochów?
Akcja "Przywracamy blask Panience" ma pokazać, że placyk przed Universamem wciąż może służyć jako atrakcyjne miejsce spotkań dla wszystkich. «WawaLove - z sercem o Warszawie, Jul 15»
3
Chcą stworzyć skwer różanych pączków
Według projektu stworzonego przez jednego z mieszkańców pośrodku powstałby okrągły placyk, wyłożony bazaltową kostką brukową i opleciony okrągłym ... «Onet.pl, Jun 15»
4
Może runąć placyk przed szkołą
Alarm! Niebezpiecznie osuwająca się ziemia zagraża szkole przy ul. Prawocheńskiego w Nowej Hucie. Osuwisko znajduje się na placu tuż przed szkołą ... «fakt.pl, Mai 15»
5
Skwer przy ul. Raabego w Lublinie. Zabudować? Miejska komisja …
Rabbego i Akademickiej to wkomponowany w zieleń placyk, na którym od 1966 roku stoi pomnik Raabego i Czugały. Skwer znajduje się na miasteczku ... «Kurier Lubelski, Mai 15»
6
W gminie Niemenczyn otwarto kolejne miejsce zabaw
Najlepszym podziękowaniem za urządzenie placyku będą wasze dobre wyniki w nauce“ – podczas otwarcia placyku powiedziała mer rejonu wileńskiego Maria ... «Kurier Wileński, Mai 15»
7
Bloodborne - Stare Yharnam
Kiedy będziesz na placyku za schodami, bądź bardzo czujny, ponieważ gdy dotrzesz do statuy pośrodku, łowca zacznie strzelać do ciebie z wieży. Używa ... «eurogamer.pl, Apr 15»
8
Zodiak schowany za wodną kurtyną. Skwer zaprojektują autorzy …
Młodzi krakowscy architekci Bartłomiej Gowin i Krzysztof Siuta wygrali konkurs na projekt placyku przy pasażu Wiecha. Ma to być element rewitalizacji dawnego ... «TVN Warszawa, Mär 15»
9
Budowa nowych placów zabaw dla dzieci idzie „pełną parą”
Gminy Miedniki i Dukszty będą miały po jednym, a reszta – po dwa placyki. Z wymarzonych miejsc zabaw już mogą korzystać dzieci osiedli Awiżenie, Bukiszki, ... «Kurier Wileński, Mär 15»
10
80 pomysłów na plac przed Zodiakiem
Zaniedbany placyk, dziś pokryty niedopałkami papierosów, ma zmienić się nie do poznania. W przylegającym do niego budynku pawilonu Zodiak powstaną. «TVN Warszawa, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Placyk [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/placyk>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE