Bedeutung von "poblize" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON POBLIZE AUF POLNISCH

poblize

ÜBERSETZUNG VON POBLIZE

Erfahre, wie die Übersetzung von poblize auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von poblize auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poblize» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 附近
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vecindad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vicinity
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आस-पास
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جوار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: окрестности
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vizinhança
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সান্নিধ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: environs
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: persekitaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Umgebung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 周辺
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부근
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sacedhake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lân cận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அருகிலுள்ள
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परिसरातील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: civarı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vicinanza
• Polnisch: poblize
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: околиці
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: apropiere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γειτνίαση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: omgewing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: närhet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nærhet

10 BÜCHER, DIE MIT «POBLIZE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poblize in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poblize im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 285

Orzesz. [Poblizku] ]>. Poblize: Kieby to jegomosé kiela na P. 6¡edzieli, toby s. to nazdybywato gadki о naszych chlopach. <Od * Pobüzk = I'oblizki > t Poblizu p. Poblize: P. s. do niego nigdy nie przyrayka. P. Koch. Patrzy Orland po brzegach, ...

Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908

Zdroje Lekarskie W Poblizu Krynicy Polozone

Michał Zieleniewski. • ZDROJE LEKARSKIE W POBLIŻU KRYNICY POŁOŻONE ZDR()JE LEKARSKIE w POBLIŻU.

Michał Zieleniewski, 1865

Dzieła wszystkie: Kujawy - Strona 288

Jezioro Ostrowo w poblizu Wojcinskiego, na milç przeszto dfugie (równo- legfe od Qopta), którego wschodni brzeg przedluza sic w osobne 10) jezioro Dlu- czyna. Otoczone lasami i w czçéci lakami przy wsi Bielsko. 11. Jezioro Krzynki struga z ...

Oskar Kolberg, ‎Józef Burszta, 1867

Europa walczy

By yto, uporządkowane na li9cie wed ug daty zaoZenia, następujące obozy: 1934 Dachau (w pobliZu Monachium) 1936 Sachsenhausen (w pobliZuBerlina) 1937Buchenwald (w pobliZu Weimaru) 1938MauthausenGusen (w pobliZuLinzu w ...

Norman Davies, 2012

Roztocze. Przewodnik - Strona 316

Natomiast wybierając kierunek przeciwny, trafimy w pobliże stacji Zawada. Uwaga — duży ruch samochodowy! Trasa rowerowa Roztoczańskiego Parku NaroTrasa 68 dowego do Florianki: Zwierzyniec – Florianka – Stare Górecko Znaki żółte, ...

Artur Pawłowski, 2011

Dziewczyny z Powstania

Kiedy nasi ch opcy ćwiczyli, my pilnowa y9my terenu i wszczyna y9my alarm, kiedy w pobliZu pojawiali się jacy9 Niemcy. PoniewaZ nasze mieszkanie by o duZe, koledzy z podziemia zaczęli traktować jejako punktkontaktowy. Iw a9niewtedy ...

Anna Herbich, 2014

Historya Woyny Moskiewskiéy: aż do opanowania Smolenska : (z ...

3tio Augusti pod Moskwa stanal, gdzie tez iaz byî Szalbierz z swemi przyszedî, i w ten dzieñ , którego pan Hetman przyszedî od Koîoskiey i Sierpuchowskiey drogi pod miasto nastapiwszy, Sîobody i Wsi, które byîy pobliz miasta, zapa- liî.

Stanisław Żółkiewski, 1833

Rzeźba przedromańska i romańska w Polsce wobec sztuki włoskiej

Dwie pełnoplastyczne rzeźby (o wymiarach 150 x 70 cm i 180 x 80 cm) zostały umieszczone w pobliżu pałacu w Górce (il. 56––57)615. Kolejne dwie rzeźby o tej tematyce znajdują się w Sobótce, z czego jedna (ok. 150 x 70 cm) wmurowana ...

Rafał Quirini-Popławski, 2006

Odyssey One.Tom 2. W samo sedno:

Wychodzenie z tranzycji nigdy nie było przyjemne, ale po niedawnych doświadczeniach z napędem skokowym Eric był zaskoczony, gdyzorientował się,żenie odczuwa żadnego dyskomfortu, gdy przeskoczyli w pobliże miejsca ich „zaginionej” ...

Evan Currie, 2014

Kapitan. Na służbie

Pomy9la em, Ze musieli9my dotrzeć w pobliZe lądu. # Widzę go #oznajmi Wysoki. # Kim jest ten kole9? #8ciągnę go na ... Usyszaem kolejne silniki warczące w pobliZu naszej odzi. Musso podbieg do wybitego okna. # Te, marynarz! # zawoa.

Stephan Talty, ‎Richard Phillips, 2013