Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "poblazliwosc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POBLAZLIWOSC AUF POLNISCH

poblazliwosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POBLAZLIWOSC


antybiotykowrazliwosc
antybiotykowrazliwosc
barwliwosc
barwliwosc
belkotliwosc
belkotliwosc
beztroskliwosc
beztroskliwosc
blyskotliwosc
blyskotliwosc
bojazliwosc
bojazliwosc
brzekliwosc
brzekliwosc
burkliwosc
burkliwosc
burzliwosc
burzliwosc
chciwosc
chciwosc
chelpliwosc
chelpliwosc
chodliwosc
chodliwosc
chorobliwosc
chorobliwosc
chrapliwosc
chrapliwosc
chrypliwosc
chrypliwosc
chwytliwosc
chwytliwosc
chybotliwosc
chybotliwosc
ciagliwosc
ciagliwosc
cierpietliwosc
cierpietliwosc
cierpliwosc
cierpliwosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POBLAZLIWOSC

población
pobladly
pobladnac
poblador
pobladzenie
pobladzic
poblakac sie
poblakly
poblaknac
poblask
poblazac
poblazajacy
poblazanie
poblazliwie
poblazliwy
poblazyc
poblednac
pobledniec
pobledniecie
pobledzic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POBLAZLIWOSC

ckliwosc
cnotliwosc
czepliwosc
czerwiwosc
czerwliwosc
czestotliwosc
dobrotliwosc
dociekliwosc
dokuczliwosc
dolegliwosc
dotkliwosc
dowodliwosc
drazliwosc
frasobliwosc
gadatliwosc
gderliwosc
gniewliwosc
godziwosc
gorliwosc
halasliwosc

Synonyme und Antonyme von poblazliwosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POBLAZLIWOSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von poblazliwosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POBLAZLIWOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von poblazliwosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von poblazliwosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poblazliwosc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

放纵
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

indulgencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

indulgence
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आसक्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تساهل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

снисходительность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indulgência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইচ্ছাপূরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indulgence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kepuasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nachsicht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

耽溺
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방종
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

welas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khoan hồng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஈடுபடுதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपभोग्य वस्तू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düşkünlük
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indulgenza
65 Millionen Sprecher

Polnisch

poblazliwosc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поблажливість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indulgență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιείκεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toegewing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

seende
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overbærenhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poblazliwosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POBLAZLIWOSC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «poblazliwosc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poblazliwosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POBLAZLIWOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poblazliwosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poblazliwosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nowe podstawy rozwoju Polski i ludzkości - Strona 94
Radosne i świadome okrucieństwo, towarzyszące zemście, je działaniem, wykraczającym poza normalne czyny zwierzęce i znajdu swe wytłumaczenie w pobudkach, wywodzących się ze zdeprawowanej ducha. Pobłażliwość świadoma mimo ...
Bogdan Wielkopolski, 1942
2
Dystrybucyjne właściwości odprzymiotnikowych nazw cech we ...
Przykładowo zwróćmy uwagę na NE(Adj) POBŁAŻLIWOŚĆ. W jej kontekście mogą występować podrzęd- niki będące wykładnikami frazy PrNP o strukturze dla Gen, por.: (101) Imponowała mi jego pobłażliwość dla uczniów.
Marek Wiśniewski, 2005
3
Tajne życie Violet Grant
„Co jej kazało się na to zgadzać?”. A co im wszystkim każe się na to zgadzać? Mamuś, papciowi. Myślę, że warunkiem udanego małżeństwa jest stara dobra pobłażliwość. – Pobłażliwość dla kochanków? – Pobłażliwość dla grzeszków męża.
Beatriz Williams, 2015
4
Teologia Pasterska Katolicka - Strona 230
Dwóch ostateczności bardzo szkodliwych unikać powinna prawdziwa rostropność spowiednika: pobłażliwości i surowości. Chcąc więc pośrednią a pewną postępować drogą zdrowéj T. moralnéj, potrzeba okazać, wielorako się objawiają; ...
Jozefa Krukowskiego, 1869
5
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 49
laczka dlugi 1. geom. kwadrat dlugi prostok^t 2. tylko w I. mn. za dlugie dni po dzis dzieñ 3. tylko w I. mn. pojsc w dniach dlugich byc w podeszlym wieku dlugocierpliwosc poblazliwosc, cierpliwosc dlugoczekanie poblazliwosc ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
6
Rzeczy małe - Strona 536
10 Człowiek pobłażliwy nie może ubierać 'swej pobłażliwości w formę ostentacyjną, domagać się za nią wdzięczności, uznania lub hołdów. Człowiek pobłażliwy ubierać winien swą pobłażliwość w formę jak najmniej przynoszącą mu ...
Stefan Kisielewski, 1956
7
Psychologia kolektywu żołnierskiego - Strona 84
W praktyce życzliwość przełożonych jest niekiedy utożsamiana z pobłażliwością. Jednak pojęcia te są krańcowo różne. O ile życzliwy stosunek staje się bodźcem do wszechstronnego rozwoju osobowości, to pobłażliwość, mająca charakter ...
Aleksandr Vasilʹevich Barabanshchikov, 1967
8
Jego Królewska Mość:
Nie wiem,czy nieznajdziesz się w takiej sytuacji, kiedyprzyda cisięczyjaś pobłażliwość. —Żadnej wyrozumiałości, ani krztyny wyrozumiałości dla nich. Nieprawdaż, ojcze? Cortejoprzytaknął głową. — Pobłażliwość byłaby nie namiejscu.
Karol May, 2014
9
Dama kameliowa
Może to się wyda śmieszne wielu ludziom, muszę jednak wyznać, że mam niewyczerpaną pobłażliwość dla kurtyzan, pobłażliwość, której nigdy nie usiłowałem poddać dyskusji. Któregoś dnia, idąc do prefektury, aby odebrać paszport, ...
Aleksander Dumas (syn), 2014
10
Niebezpieczne związki, tom drugi
Cóż pod nią skrywa się jeszcze, co mogłoby okrutniej zgnębić serce matki, niż straszliwe podejrzenia, na których łup mnie wydajesz? Im więcej znam twą przyjaźń, twą pobłażliwość, tym bardziej staję się pastwą udręczeń: dwadzieścia razy ...
Pierre Choderlos de Laclos, 2016

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poblazliwosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/poblazliwosc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż