Lade App herunter
educalingo
pobok

Bedeutung von "pobok" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON POBOK AUF POLNISCH

pobok


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POBOK

czworobok · dobok · dziesieciobok · obok · osmiobok · ostrobok · pieciobok · rownoleglobok · siedmiobok · szesciobok · tobok · tuz obok · w pobok · wielobok

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POBOK

pobocze · pobocznica · pobocznie · poboczny · pobog malinowski · pobogacic · pobogacic sie · pobogaciec · poboj · pobojowisko · pobolec · pobolewac · pobolewanie · poboliwac · pobor · pobor mocy · poborca · poborowy · pobory · poborykac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POBOK

amok · audiobook · baby look · balonfok · bandelok · bangkok · barok · bartok · bialystok · bok · jabbok · na bok · obibok · polbok · przybok · reebok · trojbok · w bok · z boku na bok · łubok

Synonyme und Antonyme von pobok auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POBOK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

pobok ·

Übersetzung von pobok auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POBOK

Erfahre, wie die Übersetzung von pobok auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von pobok auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pobok» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pobok
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pobok
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pobok
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

pobok
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pobok
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

pobok
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pobok
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pobok
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pobok
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pobok
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pobok
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pobok
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pobok
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pobok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pobok
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

pobok
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

pobok
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pobok
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pobok
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

pobok
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pobok
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pobok
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pobok
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pobok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pobok
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pobok
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pobok

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POBOK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pobok
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pobok».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pobok auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POBOK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pobok in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pobok im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 49
... z zaczepieniem piçtami od wewnaüz - chwyt zewnçtrzny lub wewnçtrzny - завесом пятками на дальнюю жердь хватом за ближнюю z postawy pobok zwis lezac przodem z zaczepieniem piçtami o dalsza. i chwytem za blizsza zerdz gimn.
Zbigniew Fedus, 2005
2
Galicyanie
Pobok szopy postawił grubę, pobok piwnicy posadził bez, pobok besu – agreścine krzewy. Część ziemi puścił w dzierzawę. Potem ufundował kropielnicę do kościoła z napisem „FNCyr.i Metod.Sz.” („Fundacja Cyryllego i Metodego Szarka”) i ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
3
Sokol (Der Falke, red. von M. Tyrs) - Strona 41
Totéž v levo (přemet pobok s přechmatem na žerď). :: 3. Zánožka v pravo; komihání klícmo s dvěm předskoky; přemet z bradel. . Totéž vlevo. ** . Zánožka do bradel; komihání klícmo s dvěma předskoky; přednes snožmo, přemet vzporem.
Miroslav Tyrs, 1874
4
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 179
Kaìda rzecz polozona miçdzy dwoma pobokami, w tej oba poboki znaó, które ja obsiadly zobu stron; lak i rzad wolny, poloìony miçdzy monarchia i demokracya. Petr. Pol. 566. W krysztalowym gdy odszedl obloku, Prawym ojcu usiadl na ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
5
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 98
W utworach poety występuje czterokrotnie, zawsze w znaczeniu przysłówka, składniowo zaś — okolicznika: Gdzieś w pobok dąb się od wilgoci paczył... (Niezn. podr. S. Z. — S.), W pobok, zaledwo do siebie podobna (W.ieczór — Ł.), A w ...
Stanisław K. Papierkowski, 1964
6
Żródła Historyczne - Tom 1 - Strona 418
Przy którym wozownia z drzewa, do niej wrota z zamknięciem należytym. Podle wozownie stajnia, do niej wrota, podłoga z dyla, żłoby i drabiny. Ta wozownia i stajnia spustoszała, dach nad nimi zły. Pobok druga stajnia, do niej wrota proste, ...
Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1956
7
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 203
zeby ńe p^óbuo^ić 43. pobłogosławić 'ts.': pobogosuavić 25P. poboczni, -a, -e 'poboczny': poboońi 15L, 80a, pobocńo droga 90P. Por. poboczny. pobogacić się 'zbogacić się': kraduy, co by śe samymu pobogaćić 15L. pobok adv. 'obok, koło': ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
8
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
... a na wierzchu uczyniono wiezyczkg z-drzewa Сedru Libanskiego, i w-niey fa trzy dziury, przez ktorezaduch odlamp goraiacych wychodzis pobok wybito dziurg ieding nie wielka dla S. Grzegorza, Patryarchy Ormianskiego, ktory przez siedm ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
9
Chłopi:
Mateusz przysiadł pobok, nie wiedząc, co z nim począć, zaś Jędrek, zebrawszy właśnie powyrzucane kapoty, portki i koszule, związał je w płachtę i położył przed bratem nieśmiało. – Pódę z tobą, Szymek, we świat, pódę! – skamlał rzewliwie ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
10
Krzyżacy
Berdysze[3881], kosy, topory, a szczególnie żelazne cepy stanowiły ich broń, którą władali wprost strasznie. Najmowali się oni każdemu, kto ich płacił, albowiem żywiołem ich jedynym była wojna, grabież i rzeź. W pobok[3882] Morawców i ...
Henryk Sienkiewicz, 2017

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POBOK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pobok im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Results of the Shore Coaches Girls JV A Race
199 Pobok, Alaina SO Jackson Memorial 9:08 28:21 200 DeSpirito, Tara JR Shawnee 9:10 28:27 134 201 Duong, Marybeth JR Bridgewater-Raritan 9:10 28:27 «NJ.com, Okt 15»
2
Girls results from the Battle at Ocean County Park
112 Pobok, Alaina SO Jackson Memorial 10:25 29:36 113 Yu, Liann SO Pinelands 10:32 29:56 53 114 Murray, Kathryn SO Trinity Hall 10:39 30:14 115 Staples ... «NJ.com, Sep 15»
3
Girls track sectional results: South Jersey, Group 4
... VIKINGS 30-05.75 29-10.50 28 3746 Victoria Pobok 11 JACKSON MEMORIAL 29-04.00 29-06.00 29 3057 Kaela Schrier 11 CHEROKEE 32-11.75 29-01.50 «NJ.com, Mai 15»
4
Complete results from the Shore Conference Championships
27 Pobok, Victoria Jackson Memorial 29-01.00 28 Millicker, Liz Middletown North 29-00.00 29 Freed, Chole Lacey 28-10.00 30 Rondon, Eva Monmouth Reg. «NJ.com, Mai 15»
5
Girls Track: Team capsules, top 10, five to watch, key dates
Alaina Pobok (Fr.), Taylor Madison (Fr.) LACEY. Coach: Vincent Monari, sixth season. Key returnees: Abby Gauther. SOUTHERN. Coach: Brian Zatorski, 17th ... «Asbury Park Press, Apr 15»
6
Results from the South Jersey Groups 1 and 4 Championships
11 Victoria Pobok 11 JACKSON MEMORIAL 32-07.75 33-01.00 12 Rachel Green 10 WASHINGTON 33-09.00 32-08.25 13 Danielle Steff 10 RANCOCAS ... «NJ.com, Jan 15»
7
Results of the Colts Neck Invitational
53 Pobok, Alaina Jackson Memorial 12.16 9 54 Fiordaliso, Sabrina Monroe ... 7 Pobok, Victoria Jackson Memorial 32-06.00 8 Panasuk, Alexandra Wall 31- ... «NJ.com, Jan 15»
8
Indoor track and field: Results from the Girls Group 4 Relays
3) Gasser, Rachel 9 4) Pobok, Alaina 9 ... 26 Pobok, Alaina 9 Jackson Memorial 4-04.00 4-06.00 ... 49 Pobok, Victoria 11 Jackson Memorial 4-00.00 4-00.00 «NJ.com, Jan 15»
9
Indoor track and field: Results of the Ocean County Championships
49 Pobok, Alaina Jackson Mem 12.67 7 -- Ryan, Mackenzie Toms River South .... 14 Pobok, Victoria Jackson Mem 30-06.50 15 Sorrentino, Shannon Toms River ... «NJ.com, Jan 15»
10
Indoor track and field results: Southern girls and Jackson boys wins …
3) Gasser, Rachel 4) Pobok, Alaina. Girls High Jump Relay ... 14 Pobok, Alaina Jackson Mem. 4-04.00 14 Clayton ... 19 Pobok, Victoria Jackson Mem. 4-00.00 «NJ.com, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pobok [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pobok>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE