Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "poczynac sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POCZYNAC SIE AUF POLNISCH

poczynac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POCZYNAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POCZYNAC SIE

poczwarnie
poczwarnosc
poczwarny
poczwornie
poczworny
poczynac
poczynania
poczynanie
poczynic
poczyscic
poczytac
poczytac sie
poczytalnosc
poczytalny
poczytanie
poczytnosc
poczytny
poczytywac
poczytywac sie
poczytywanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POCZYNAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von poczynac sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POCZYNAC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von poczynac sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POCZYNAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von poczynac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von poczynac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poczynac sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

设想八月份
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

concebido en agosto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

conceived in August
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अगस्त में गर्भवती हुई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ولدت في أغسطس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

задумана в августе
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

concebida em agosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শুরু করতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

conçu en Août
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengandung pada bulan Ogos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

im August konzipiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

8月に構想
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

8 월에 임신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disusun ing Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hình thành vào tháng Tám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆகஸ்ட் உணரப்படுகின்றது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑगस्ट मध्ये गरोदर राहिली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ağustos ayında gebe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

concepita nel mese di agosto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

poczynac sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

задумана в серпні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conceput în luna august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συλληφθεί τον Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swanger in Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utformades i augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unnfanget i august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poczynac sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POCZYNAC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «poczynac sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poczynac sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POCZYNAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poczynac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poczynac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 314
Czasem jak chto robil wielkie ksci- ny i na drugi dzieñ jeszcze pochmielic sie za- proszo, nu ot na pochmialka jutro przyjdzicie ... poczac (sie) dk. '/a- czynac (sie)'. Jak byl u n'as ten ksiondz Mirek, to poczelo sie i poczelo sie [Jancz549, JS36].
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 688
О Pöczynac sobie (w jakiá sposób) «postepowaé w jakiá sposób, пр. ámialo, dzielnie» 2. tylko dk, przestarz. «zajsc w ciaze» poezac sic — poczynac sic ksiazk. «zaczaé sie. roz- poezac sic»: Po pohidniu poezelo sic chmurzyc. poezatek m III, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Dzieła - Strona 344
Pierwsze rozmowy w lakowej porze , nie ta, cia,gfe , tnfaszcza po diugiem niewidzeniu ; <lal«:m jednakze uczuc milium gosciowi , ¡i ohnies/czajac mnie о swoim przyjezdzie, zdawai sie, poczynac zemna. nie tak pou laic, jak z przyjacielem ...
Ignacy Krasicki, 1830
4
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 133
Poczuwam się ia in ąuo gradu [na jakim stopniu] uSługi WMM Panow iezdem Lokowany. 184r. A Poczuwać ... A Poczynać sobie «postępować, działać» (2): Trzeba widzę ostroznie z Swiatęm y z tymi iego poczynać sobie potrocinami. 281v.
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
5
Śladem pradziada - Strona 30
Wielmoze juz sie. obwachuja., by przy zmianie panowania korzysci uchwycic, gdy dziedzic nieletni. ... Poczynac?! — Bachorza badawczo spojrzal na towarzysza. Przezwiska mówily wiele. Choc Witosza mlodzi juz nie znali, lecz zyl w pamieci.
Karol Bunsch, 1955
6
Biblia królowéj Zofii: żony jagiełły z kodexu szaroszpatackiego
Poczynanie sie kazděj nowéj stronicy oznaczone jest zawsze dwiema prostopadiemi linijkami || Jezeli tedy przy takim znaku polozona jest obok na marginesie cyfra arabska: znaczy to, ze sie tu zaczyna w kodexie nowa karta i to taka z ...
Antoni Małecki, 1871
7
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
Zadania najlepsze dem do aknlku przyprowadzeniem, z lej lylko powiekazej ezes'ci przyczyny iadajacych zawodza, ii nie dawszy aobie czaiu do rozpalrzenia sie w lem, co poczynac' maja, zbylnim pos'piechcm ida za pierwazcm ...
Ignacy Krasicki, 1833
8
Starodawne prawa polskiego pomniki - Tom 1 - Strona xxvi
Str. 97. Poczynają się Statuta synodalne Krakowskie. Oznacza je na samym wstępie napis późniejszéj ręki: „Sequuntur Statuta Episcoporum Cracoviensium", i drugi nieco wyższy i dawniejszy napis „Nankeri". Poczynają się bowiem istotnie ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1856
9
175-lecie Archiwum Głównego Akt Dawnych - Strona 129
Trzecie poczynają się f. 2 ante a. Mathiae apostoli (22 II) anno 1588, a końozą się f. 2 post nativitatis s. Joannie Baptistae (27 VI) anno eodem 1588. Czwarte poczynają się f. 2 post nativitatis (f. 20) Joannis Baptistae (27 VIJ anno 1588, ...
Józef Płocha, ‎Edward Potkowski, ‎Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie (Poland), 1997
10
Constitucie Statuta Y Przywileie ... (Constitutionen, Statuten und ...
Czopowe odPiwátym sie sposobem y zwyklym obyczáiem poczac ma/iäko gdzie stärodawná/iesli od Beczek ábo odUPärow7 in duploiedno icákoytäkrok/tego Aokupläčičmäiatákze. - - Item. Czopowe wßelákie poczac sie maod wtoregodnic ...
[Anonymus AC09787031], 1637

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poczynac sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/poczynac-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż