Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "podrabianie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PODRABIANIE AUF POLNISCH

podrabianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PODRABIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PODRABIANIE

podrab
podrabac
podrabiac
podrabiacz
podrabinek
podrabywac
podrajcowany
podralowac
podrapac
podrapac sie
podrapanie
podrapowac
podrasowac
podrasowany
podrastac
podrastanie
podratowac
podrazac
podrazniac
podraznic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PODRABIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Synonyme und Antonyme von podrabianie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PODRABIANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von podrabianie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PODRABIANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von podrabianie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von podrabianie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «podrabianie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

假冒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

falsificación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

counterfeiting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जालसाजी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التزوير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подделка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contrafacção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la contrefaçon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemalsuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fälschung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

偽造
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위조
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Surf
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hàng giả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கள்ள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बनावटीसह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sahtekârlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contraffazione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

podrabianie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підробка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contrafacerea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραχάραξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervalsing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förfalskning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forfalskning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von podrabianie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PODRABIANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «podrabianie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe podrabianie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PODRABIANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von podrabianie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit podrabianie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Przestępstwa kierunkowe w teorii i praktyce - Strona 105
Z karalnością czynności przygotowawczych mamy również do czynienia w wypadku podrabiania lub przerabiania dokumentów oraz urzędowych znaków wartościowych. W pierwszym wypadku ustawa przewiduje karalność przygotowania ...
Stanisław Frankowski, 1970
2
Dar języków:
Niejednokrotnie penicylina i inne podrabiane lekarstwa zbierały żniwo śmierci i przewlekłych chorób. Podrabianie penicyliny karano śmiercią. Tak samo jak podrabianie chleba czy mleka. Wciąż się to jednak zdarzało. – Możliwe – przytaknął ...
Rosa Ribas, ‎Sabine Hofmann, 2016
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2) * un * in bie §5%ę arbeiten, gdWren, et * [dom afgúören.`35'so$; 9ç1119 P o d Şarbeiten; $: nu; d) Ręc się, *) * . 2) i bie föbe fid arbeiten a) Wera96 frieden woiem; robak » po #eni do góry; b) piwo, bąś śier. | J: Podrabianie, Podrobienie.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 428
„osoba, która podrabia produkty objęte prawem autorskim oraz ll lub rozpowszechnia je w celach zarobkowych bez opłacenia należnych autorowi tantiem; także: osoba, która produkuje lubili sprzedaje towary podrobione, opatrzone metkami i ...
Halina Zgółkowa, 2000
5
Chłopcy z ulicy Gorzałki
Jest jak baba z koła gospodyń wiejskich — krawaty wiąże, usuwa ciąże, ponadto przywozi ze sobą znajomość podrabiania dokumentów. Docelowo ma zamiar produkować bardzo dobre dolary, przebijające jakością czeskie, przywożone do ...
Paweł Szamburski, 2015
6
Zasada ne bis in idem w prawie karnym w ujęciu paneuropejskim
... korupcji, w tym korupcji w sektorze prywatnymz”, fałszowania pieniędzy, w tym podrabiania euroz”, tzw. przestępstwa komputerowe 109, pomocy w nielegalnym wjeździe lub pobycie na obszarze państwa członkowskiego UE210.
Andrzej Sakowicz, 2011
7
Teoria prawa między nowoczesnością a ponowoczesnością:
Łatwo zauważyć, iż całkowicie odmienna siła i niesporność argumentacji towarzyszy przykładowo stwierdzeniu, że z normy literalnie zakazującej podrabiania pieniędzy logicznie wynika norma zakazująca podrabiania także monet, a inna ...
Aleksandra Samonek, 2013
8
Katechizm Poddanych Galicyjskich o prawach i powinnościach ich ...
O. Zbrodnie są prawem zakazane czynności, które bezpieczeństwo publiczne najbardziej naruszają, jakiemi są: Zdrada, spisek , bunt , gwałt , powrót wygnańca, naduzycie urzędu, podrabianie (fałszowanie) publicznych papierów (np.
Konstanty L. Słotwiński, 1832
9
Obywatelstwo z przeszkodami - Strona 32
Zakaz wjazdu mają pasażerowie, którzy przekroczyli granicę na gapę (stowaways); szmuglerzy nielegalnych imigrantów; osoby, które winne są zapłacenia kary za podrabianie dokumentów; osoby, które naruszyły warunki wizy studenckiej itp.
Elzbieta Baumgartner, 2009
10
Wytropić Eichmanna. Pościg za największym zbrodniarzem w historii
WIECZOREM 5MAJA, za zamkniętymi drzwiami Maozu,Shalom Dani podrabiał paszport. W lewej ręce trzymałlupę. W prawej miał cienko zakończone piórko, którympisał właśnienaśladującą czcionkę maszyny do pisania literęE. Nastole ...
Neal Bascomb, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PODRABIANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff podrabianie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grecja: 12 osób zatrzymano za podrabianie dokumentów dla …
Dwanaście osób zostało zatrzymanych w Atenach za udział w szajce, która dostarczała migrantom podrabiane dokumenty umożliwiające im dalszą podróż po ... «Wiadomości Radia ZET, Okt 15»
2
Trójwymiarowe kody paskowe ograniczą podrabianie produktów
Proceder podrabiania produktów jest bardzo powszechny i powoduje, że firmy tracą przez to ogromne pieniądze, nie mówiąc już o psuciu wizerunku marki ... «Onet.pl, Sep 15»
3
Podrabiane dyplomy uczelni wyższych. Magister za 2 tys. zł.!
W czasach, gdy studia stały się niezbędnym wymogiem do znalezienia intratnej posady, fałszerze znaleźli niszę na rynku i zdecydowali się na podrabianie ... «fakt.pl, Jul 15»
4
Lekarz, właścicielka aptek i jej pracownica oskarżeni o podrabianie
Prokuratura Rejonowa w Kutnie skierowała do sądu akt oskarżenia przeciwko 44-letniej właścicielce kilku aptek, jej 62 - letniemu konkubentowi – ordynatorowi ... «Dziennik Łódzki, Jul 15»
5
Szczeciński adwokat stanie przed sądem za podrabianie testamentów
Na podstawie podrabianych dokumentów w wyniku sądowych postępowań spadkowych odbierano prawdziwym spadkobiercom część należnego im majątku. «Gazeta Wyborcza, Jul 15»
6
Podrabianie mówiących ludzi stało się jeszcze łatwiejsze
Naukowcy z Uniwersytetu w stanie Waszyngton opracowali metodę, dzięki której przygotowanie modelu 3D danej osoby stało się zdecydowanie prostsze. «CHIP, Jun 15»
7
Kraków. Skazany za podrabianie banknotów, którymi płacił na …
Dwa lata więzienia w zawieszeniu na 4 lata - taki wyrok usłyszał Tomasz C. za podrobienie 10 banknotów o nominale 100 zł, którymi płacił dziewczynom za ... «Gazeta Krakowska, Mai 15»
8
Zatrzymali 63-latka za podrabianie polskiej wódki
Policjanci z CBŚ i celnicy zatrzymali 63-latka, podejrzanego o podrabianie jednej z polskich wódek. Mężczyzna miał surowce wystarczające do ... «Dziennik Wschodni, Mai 15»
9
Coraz więcej fałszywych leków na polskim rynku. "Podrabianie ich …
Dzieje się tak, ponieważ „podrabianie leku nie jest trudne, o wiele łatwiejsze niż podrobienie banknotu”. - Jeżeli ktoś podrabia substancję aktywną, najczęściej ... «TVN24 Biznes i Świat, Apr 15»
10
Wydrukował i podmienił stuzłotówki. Za podrabianie pieniędzy grozi …
Śledztwo w tej sprawie prowadzi Prokuratura Okręgowa w Krośnie. Wobec 24-latka zastosowano dozór policyjny. Mężczyźnie za podrabianie pieniędzy oraz za ... «eSanok.pl, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Podrabianie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/podrabianie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż