Lade App herunter
educalingo
podsadzenie

Bedeutung von "podsadzenie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PODSADZENIE AUF POLNISCH

podsadzenie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PODSADZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PODSADZENIE

podsada · podsadka · podsadkowaty · podsadkowy · podsadna · podsadnik · podsadnosc · podsadny · podsadzac · podsadzanie · podsadzic · podsadzic sie · podsadzie · podsadzka · podsadzkarz · podsadzkowy · podscenie · podsciel · podscielac · podscielic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PODSADZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonyme und Antonyme von podsadzenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PODSADZENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

podsadzenie ·

Übersetzung von podsadzenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PODSADZENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von podsadzenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von podsadzenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «podsadzenie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

回填
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

relleno
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

backfilling
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

backfilling
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ردمها
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

засыпка траншей
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

backfilling
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যাকফিলিং
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

remblayage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

backfilling
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verfüllung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

埋め戻し
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

되메우기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

backfilling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

san lấp mặt bằng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

backfilling
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पश्चभरण
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolgu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riempimento
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

podsadzenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

засипка траншей
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rambleiere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επίχωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opvulling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återfyllning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilbakefylling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von podsadzenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PODSADZENIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von podsadzenie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «podsadzenie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe podsadzenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PODSADZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von podsadzenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit podsadzenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 244
PODSADZIC, f. podsadzi oz. dok., Podsadzaé niedok.; Ross. подсадить, под— саживать; podkladac, podloìyó, podstawié; unter став hinfeßen, hinftellen, hinlegen, nnterfegen, nnterftellen. Podsadzç ja draìck! no! puszczaj teraz. Teat. 55. е.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska z czasów panowania Jana ...
Moskale w nogi , a potém piechoty dawały ognia z armat okrutnie gęsto , z nie wielką jednakże po staremu , z łaski bożej , szkodą w ludziach naszych , z przyczyny , żeśmy się bardzo podsadzili pod armaty i przenosiły nas , ale po staremu ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Edward Raczyński, 1840
3
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska: z czasów panowania Jana ...
Moskale w nogi, a potem piechoty dawały ognia z armat okrutnie gęsto , z nie wielką jednakże po staremu, z łaski bożej, szkodą w ludziach naszych, z przyczyny, żeśmy się bardzo podsadzili pod armaty i przenosiły nas, ale po staremu legło i ...
Jan Chryzostom Pasek, 1837
4
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 148
PODSADZlĆ PODSADZIĆ (2) cz «wsadzić, włożyć pod co, podłożyć»: Pamiętacie coscie w Sandomierskim Zamku zdradziecko prochy na Polakow podsadzili.. 61r. Corruptum: Niebardzo było Co brac oprocz trochę legominy ktorą prawie na- ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
5
Annales: Biologia - Tomy 32-33 - Strona 284
Kierunki sukcesji wyróżnionych zbiorowisk leśnych Direction of succession of distinguished forest communities najsuchsze na podłożu ubogich piasków samosiewny i podsadzony zbiorowiska łąkowe 1 średnio wilgotne na glebach murszych ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1977
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Podsadzanie, Podsadzenie Podsapam u.. Derio. pid. Prim. u. Pod III. co pod co, co iak./ Podsarkam u. Derie, wid. ib. co pod co, cig.; co iak, eig. u. fig. kogo sarkaniem podbechtam. Podściałka, f. bie G5treu, bie man untet bać $3ieb mad)t. Jabl.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Poradnik działkowca: Porady dla właścicieli działek - Strona 174
Obsadzenie niewielkich trawników kwiatami o żywych kolorach przyciąga wzrok, wchodząc do ogrodu czujemy się odprężeni i zadowoleni z otoczenia. Przygotowanie miejsca pod sadzenie kwiatów Pozostawiamy pas szerokości metra nie.
Krzysztof Lewandowski, 2013
8
Pszczelarstwo: praca zbiorowa - Strona 107
Powinny być one jednak na tyle dojrzałe, aby matka wyszła po 24 godzinach po podsadzeniu. Przyjęcie matki odbędzie się łatwiej, jeżeli w tym czasie jest pożytek albo gdy rodzina na 2 — 3 dni przed poddaniem matki została podkarmiona ...
J. Guderska, 1951
9
Nasza szkapa
Tego dnia ojciec zły czegoś z rzeki wrócił i, siadłszy na ławie, ręką głowę potarł.
Maria Konopnicka, 2015
10
Sowa W Lustrze: Pleonazm, Semantyka, Pragmatyka - Strona 154
Podsadzić - podsadzać do góry PK Podsadzić 'dźwignąć, podnieść kogoś (coś) do góry, pomagając mu dostać się gdzieś, na coś, do czegoś' (SJPSz) + do góry Czy mógłbyś mnie podsadzić do góry? (zasł.) Podskoczyć - podskakiwać do góry ...
Agnieszka Małocha-Krupa, 2003
REFERENZ
« EDUCALINGO. Podsadzenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/podsadzenie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE