Lade App herunter
educalingo
popielisko

Bedeutung von "popielisko" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON POPIELISKO AUF POLNISCH

popielisko


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POPIELISKO

artykulisko · blisko · cymbalisko · cyplisko · diablisko · dragalisko · dziadulisko · fasolisko · generalisko · grzebalisko · iglisko · kapielisko · kartoflisko · kolisko · koscielisko · kotlisko · krolisko · kroplisko · krzeslisko · makrosiedlisko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POPIELISKO

popielaty · popielcowy · popielec · popielewo · popielewski · popielic · popielic sie · popielica · popielice · popielicowy · popieliczy · popielisty · popielnica · popielnicowy · popielniczka · popielnik · popielny · popielow · popielowski · popieluszko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POPIELISKO

meblisko · mietlisko · mikrosiedlisko · miotlisko · moskalisko · mulisko · namulisko · nascielisko · nie blisko · nieblisko · obalisko · odkopalisko · okurzelisko · opalisko · oparzelisko · osiedlisko · oslisko · otchlisko · otulisko · otworzelisko

Synonyme und Antonyme von popielisko auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POPIELISKO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

popielisko ·

Übersetzung von popielisko auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POPIELISKO

Erfahre, wie die Übersetzung von popielisko auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von popielisko auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «popielisko» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

浴火重生
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cenizas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ashes
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

राख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رماد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пепел
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cinza
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cendres
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Asche
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

遺灰
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

awu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tro
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாம்பல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

राख
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küller
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ceneri
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

popielisko
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

попіл
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cenușă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τέφρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

as
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

asken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von popielisko

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POPIELISKO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von popielisko
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «popielisko».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe popielisko auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POPIELISKO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von popielisko in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit popielisko im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opisanie zabajkalskiej krainy w Syberyi - Tom 46 - Strona 74
... zrzadka ożywiają się koczowiskiem Tunguza lub Oroczona, który buduje szałasy, pielęgnuje reny, latem przechodzi ogromne przestrzenie, a na miejscu, które opuścił, zostawił kilka tyczek utkwionych w ziemi, popielisko i śmieci; lecz zimą ...
Agaton Giller, 1867
2
Bolesław Chrobry i odrodzenie się Polski za Władysława Łokietka: dwa ...
na. wewnątrz. Zostało tylko olbrzymie popielisko, tlące tysiącem iskier niechęci, domowych swarów, wzajemnych pomiędzy tylą książętami zdrad i podstępów, wiarołomnych spisków z wrogimi sąsiady na zgubę własnych braci, całej ojczyzny.
Karol Szajnocha, 1859
3
Rewolucjoniści i stronnictwa wsteczne - Strona 104
... mu się wejść na czele wojsk połączonych do Paryża, obróciwszy się, byłby nieomylnie ujrzał garstkę swego ludu niosącą za nim własny jego tron na popielisko placu Bastylii, czyli wyraźniej mówiąc, niemiałby już po co wracać do domu.
Edmund Chojecki, 1849
4
Szkice i opowiadania: serya piąta - Strona 198
Busza nie przyniosła nam żadnych korzyści materyalnych: ogromne jej bogactwa powstałe z rabunku, a obliczone na miliony, pochłonął ogień, z bogatej osady zostało popielisko... Czarnieckiemu jednak nie szło o zyski, jeno o poskromienie ...
Antoni Józef Rolle, 1887
5
Pierwsze odrodzenie się Polski, 1279-1333: szkic historyczny
Zostaío tylko olbrzymie popielisko, tíace tysiacem iskier niecheci , domowych swarów , wzajemnych pomiedzy tylq xiazetami zdrad i podste- pów,wiaroíomnych spisków z wrogiemi sasiady na zgu- be wíasnych braci , caíej ojczyzny. A komu na ...
Karol Szajnocha, 1849
6
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
... wraz z pierzem[5] usunie, rzuci je obok ołtarza, od strony wschodniej, na popielisko.1.17 Następnie ofiarę naderwie, trzymając ją za skrzydła — lecz jej nie rozdzieli — i spali ją kapłan na ołtarzu na drewnie płonącym na ogniu. Jest to ofiara ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
7
Wizerunki polityczne dziejów Państwa Polskiego: Rewolucyoniści i ...
... że gdyby nawet dziwnym losem szczęścia udało mu się wejść na czele wojsk połączonych do Paryża, obróciwszy się, byłby nieomylnie ujrzał garstkę swego ludu niosącą za nim własny jego tron na popielisko placu Bastylii, czyli wyraźniej ...
Edmund Chojecki, ‎Leon Zienkowicz, 1865
8
Chata za wsią
popędzając woły zamruczał wójt, z poruszeniem ramion znaczącém — tęgi z was chłopak, co za szkoda że cygan! Ostatnich słów nie posłyszał już Tumry, który powrócił na popielisko, drżącą je rozgarnął ręką i z zanadrzy wyjąwszy kilka.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Trupia Farma
9mieci,. któreJim Anderson pali kilka tygodni wcze9niej. Gdy zaczą rozgrzebywać popielisko, znalaz fragmenty ko9ci. #. w sumie czterysta siedemdziesiąt pięć odamków, które trafiy póXniejdo mojego laboratorium. W tym wa9nie momencie ...
Bill Bass, ‎Jon Jefferson, 2012
10
Pijany Pustelnik: Wiersze - Strona 48
Synów i wnuki z sobą przyprowadzam, Odnajdujemy wśród traw popielisko. Ślepo błądzimy między kurhanami. Tu żyli ludzie, patrzcie na mogiły: Jeszcze po piecu i studni znać ślady. Morw i bambusów resztki już pogniły. Pytam więc starca ...
Tao Yuanming, 2012

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POPIELISKO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff popielisko im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Futbolowe zgliszcza w Wielkopolsce
... czytamy następującą definicję zgliszcz: miejsce po ognisku lub pożarze, pogorzelisko, pożarzysko, popielisko, spalenisko. Myślę, iż są to idealne synonimy ... «Sport.pl, Okt 15»
2
Archeolodzy zakończyli wykopaliska koło Jerzwałdu
Aschenplatz, czyli popielisko. Były to dość powszechne w obrządku pogrzebowym Prusów na Sambii i Natangii miejsca kremacji i praktyk magicznych, ... «Nauka W Polsce, Jul 15»
3
Wojna i pokój
Żeby było jasne: Putin nie chce wojny, a zwłaszcza tej na pełny gwizdek, która mogłaby się skończyć zamianą Rosji (i nie tylko) w atomowe popielisko. Sądzi ... «Niezalezna.pl, Mär 15»
4
Gry października 2014 - najciekawsze premiery i konkurs!
A na końcu jego drogi - pokonany przez ludzi kilka tysięcy lat temu i odrodzony bóg. Spokojnie, ten jegomość z zaświatów nie zamieni wszystkiego w popielisko. «gry-online.pl, Sep 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Popielisko [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/popielisko>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE