Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "porozpraszac sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POROZPRASZAC SIE AUF POLNISCH

porozpraszac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POROZPRASZAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POROZPRASZAC SIE

porozpadac sie
porozpalac
porozpatrywac
porozpedzac
porozpieprzac
porozpierac
porozpinac
porozpinac sie
porozpisywac
porozplatac
porozpoczynac
porozposazac
porozpowiadac
porozpozyczac
porozpraszac
porozprowadzac
porozpruwac
porozpruwac sie
porozpuszczac
porozpychac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POROZPRASZAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von porozpraszac sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POROZPRASZAC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von porozpraszac sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POROZPRASZAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von porozpraszac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von porozpraszac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «porozpraszac sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

porozpraszac了
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

porozpraszac agosto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

porozpraszac August
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

porozpraszac अगस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

porozpraszac أغسطس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

porozpraszac августа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

porozpraszac agosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

porozpraszac আগস্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

porozpraszac Août
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

porozpraszac ogos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

porozpraszac August
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

porozpraszac 8月
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

porozpraszac 월
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

porozpraszac Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

porozpraszac Tháng Tám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

porozpraszac ஆகஸ்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

porozpraszac ऑगस्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

porozpraszac Ağustos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

porozpraszac agosto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

porozpraszac sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

porozpraszac серпня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

porozpraszac august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

porozpraszac Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

porozpraszac Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

porozpraszac augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

porozpraszac august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von porozpraszac sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POROZPRASZAC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «porozpraszac sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe porozpraszac sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POROZPRASZAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von porozpraszac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit porozpraszac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...
lrtórzy w kwiecie míodos'ci zgaslszy , przykladném sprawowaniem sie przyswiecali za zycia swyra rowiennikóm ; 7 go ... wiu, zakrzatnal sie okolo zebrania tych dziejów, z roznych porozpraszanych aktow , jakie tylko mógl jeszcze znalesc.
Ignacy Chodynicki, 1833
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
'umieścić coś na dużej przestrzeni' | rozpościerać się, rozpostrzeć się 1. V,V ROZPRASZAĆ, ROZPROSZYĆ 2. zwykle dk umieścić w różnych miejscach, rozrzucić w różnych kierunkach' | [po-rozpraszać] V,V | [porozpraszać się] V,V,V ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Literatura polska w historycznokrytycznym zarysie: Podług ...
Ten ostatni widząc, że do rozmaitych nieszczęść narodu, przyczyniał się także brak stałego kodexu praw polskich, zajął się najprzód zebraniem statutów i porozpraszanych konstytuoyi W jedno dzieło znane pod tytułem: „Volumína legum“ i W r ...
Lucyan Tomasz Rycharski, 1868
4
Postęp to życie: wybór pism - Strona 181
z tymi przymiotami połączy doświadczenie boju i na- wyknienie walczenia, lecz jeśli przeciwnie się okaże, jeżeli ten ... mu nie da się zebrać i łączyć, niech korzysta z pierwszego popłochu, aby to, czego nie potrafi uprzątnąć, porozpraszać na ...
Henryk Kamieński, ‎Stanisław Filipowicz, 1980
5
Pielgrzymka do Ziemi Świętej - Strona 256
Ach, obróć na nas grzesznych, Opiekunko nasza, Te Twoje oczy pełne szczęścia i dobroci: Niech słońce Twego wzroku burze porozprasza, Kiedy się dola w koło nad nami zasłoci. Ach, Matko, gdy przypłynie ostatnia godzina, Niech dzieci ...
Ignacy Hołowiński (Abp. of Mohilev), 1853
6
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ... - Strona 31
Gorajski mówił z równym zapałem, a odrzucając i tych zdanie, którzy zaraz na króla ruszyć chcieli, i przeciw tym się oświadczając, ... Sądząc z porozpraszanych szczegółowych wiadomości, jakie do nas o niem doszły, mamy prawo uważać ...
Wojciech Maniecky, 1858
7
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 712
Porozpładzanie się, a s., blm., czynność cz. Porozpładzać ś. ... Porozplywać Się, a S., ał S. rozpłynąć t. kolejno, jedno po drugtm. < Po -f- ... Porozpraszać, a, al rozproszyć jedno (a. jednego) po drugim: Samolubstwo nas porozpraszało. Krasz.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
8
W pustyni i w puszczy:
Sudańczycy wiedzieli dobrze, że jeśli który z wielkich wirów tworzących się ustawicznie w łonie huraganu pochwyci ich w swe skręty, to postrąca jeźdźców i porozprasza wielbłądy, a jeśli załamie się i zwali na nich, wówczas w mgnieniu oka ...
Henryk Sienkiewicz, 2016
9
Historya literatury polskiej wystawiona w spisie dzieł drukiem ...
Tomów, niędzy któremi wyborne i rzadkie nawet dzieła, tak polskie iak cudzoziemskie znayduią się. ... obchodzi, z zbioru tego łatwićy korzystać będą mogli madzenie do niey,ksiąg z różnych biblotek klasztornych po kraiu porozpraszanych.
Feliks Bentkowski, 1814
10
Pielgrzymka do Ziemi Świętej odprawiona przez x. Hołowińskiego
Ach , obróć na nas grzesznych, Opiekunko nasza, Te Twoje oczy pełne szczęścia i dobroci : Niech słońce Twego wzroku burze porozprasza , Kiedy się dola w koło nad nami zasłoci. Ach, Matko, gdy przypłynie ostatnia godzina , Niech dzieci ...
Ignacy Ho·lowiński, 1843

REFERENZ
« EDUCALINGO. Porozpraszac sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/porozpraszac-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż