Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "porozumiec sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POROZUMIEC SIE AUF POLNISCH

porozumiec sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POROZUMIEC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POROZUMIEC SIE

porozsylac
porozsypywac
porozsypywac sie
porozszczepiac
poroztaczac
poroztapiac
poroztracac
poroztrzasac
poroztwierac
poroztykac
porozumienie
porozumienie sie
porozumiewac sie
porozumiewajaco
porozumiewanie sie
porozumiewawczo
porozumiewawczy
porozumniec
porozumowac
porozwalac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POROZUMIEC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von porozumiec sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POROZUMIEC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von porozumiec sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POROZUMIEC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von porozumiec sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von porozumiec sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «porozumiec sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

同意
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comunicarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

communicate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संवाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

согласны
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

concordar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যোগাযোগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

communiquer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkomunikasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kommunizieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コミュニケート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

통신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

komunikasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng ý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொடர்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संवाद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

haberleşmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

comunicare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

porozumiec sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

згодні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conveni
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανακοινώνουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kommunikeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von porozumiec sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POROZUMIEC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «porozumiec sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe porozumiec sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POROZUMIEC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von porozumiec sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit porozumiec sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bezkrólewia ksiąg ośmioro, czyli, Dzieje polski od zgonu Zygmunta ...
Posłowie odpowiedzieli, że proszą najusilniej, aby wprzód nim p-"|0* przystapiono będzie do koronacji, mogli zgromadzić sie w jedno Posłów . . , ... , Sena- miejsce z Senatem i porozumiec się przedewszystkicm o sprawach wiwi. ryczących ...
Świętosław Orzelski, ‎Vladimir Danilovich Spasovich, 1856
2
Jak wytrzymać z ludźmi - Strona 44
porozumieć. się. z. ludźmi? Wiążemy węzły i wplatamy w nasze słowa dwuznaczny sens, potem próbujemy rozwikłać: czy mamy aż tyle czasu? Czy umiemy już żyć, czy umiemy umierać? Całą mocą umysłu trzeba zmierzać do takiego punktu, ...
Marek Grębski, 2009
3
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 101
Sam Kar- dynat Prymas, wielu Biskupów i przednieyszych Sena- lordw udaïo sie do obozu Woiewody, namawiain.c go i Xiazçcia Radziwilla, aby, ztozywszy broïi, ugodnie z Krôlem porozumiec sie cheieli , obiecuiac w tem swoie i catego ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
4
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
1647 Ziazd walny do Warszawy, gdzie Unjci z ííieu-. nitami na wzajem porozumiec sie mieli; ale niespodziana smierc jego na dniu 20. Maja , zbawienny lea wzgledem interessu wyznania grecko - katolickieg o uklad przecieia. Intrygi Kozaków ...
Ignacy Chodynicki, 1829
5
Reciprocal Constructions - Tom 1 - Strona 542
(93) policzyc 'to count' — > policzyc sie 'to settle accounts (with sb)' sprobowac 'to try' — > sprobowac sie (z kims na rpkp) 'to arm-wrestle' and reciproca tantum (94). To the latter belong also ... porozumiec sie 'to come to an 542 Bjorn Wiemer.
Vladimir Petrovich Nedi?a?lkov, ‎Zlatka Guentchéva, 2007
6
Bukowina, Maramuresz. Przewodnik po północnej Rumunii - Strona 371
Na przygranicznych terenach Maramureszu oraz na „bukowińskiej Huculszczyźnie" (w górnym biegu Suczawy, Moldovy i Mol- dovicy) można porozumieć się po ukraińsku, a nawet po rosyjsku. W rejonie Satu Mare, a także w Baia Mare i w ...
Stanisław Figiel, 2010
7
Dzieje panowania Zygmunta III, króla polskiego - Tom 2 - Strona 155
l1 55 Зим 1667 г. porozumiec' sie chcieli, obiecuiac W tem sWoie i calego Senatu wdanie siç. Lecz gdy Woiewoda nie inaczéy chcial do zgody przystapió, az pókiby Król Wszyskíe ustaWy Rokoszanów potwierdzil, Wyrzucil z Senatu tych, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
8
Przywództwo labilne: Mechanizm powrotu do władzy w świetle teorii ...
Pierwszym sygnałem świadczącym o umacnianiu się pozycji Berishy po kryzysie przywódczym z 1997 r . były wybory ... największego opozycyjnego ugrupowania zdecydował porozumieć się z Nano, pozostającym wówczas w konflikcie z ...
Przemysław Żukiewicz, 2012
9
Wzory listów polskich - Strona 260
PODSTAWÓWKA 111 PODZIELIĆ SIE 70 podzielić się z kimś (swoją) radością 70 POGADAĆ 161 POGŁĘBIENIE 158, ... POROZUMIEĆ SIE 243 nie potrafić się z kimś porozumieć 243 PORZĄDEK 227, 233 wielkie porządki 227 wszystko w ...
Roxana Sinielnikoff, ‎Ewa Prechitko, 1993
10
Polish Reference Grammar - Strona 534
pokrywad, pokrywajq pokrzepiac, pokrzepiajq pokumaé sie, pokumaja sie pokuwaé, pokuwaja polaé, polejq polatad, ... porozrzucaja porozumiec sie, prozumieja sie porosé, porosna, porost porównac, porównajq poruszać (sie), poruszaja ...
Maria Z. Brooks, 1975

REFERENZ
« EDUCALINGO. Porozumiec sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/porozumiec-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż