Bedeutung von "porozwalac sie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON POROZWALAC SIE AUF POLNISCH

porozwalac sie

ÜBERSETZUNG VON POROZWALAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von porozwalac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von porozwalac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «porozwalac sie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: porozwalac月
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: porozwalac agosto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: porozwalac August
• Übersetzer Deutsch - Hindi: porozwalac अगस्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: porozwalac أغسطس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: porozwalac августа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: porozwalac agosto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: porozwalac আগস্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: porozwalac Août
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: porozwalac Ogos
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: porozwalac August
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: porozwalac 8月
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: porozwalac 8월
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: porozwalac Agustus
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: porozwalac Tháng Tám
• Übersetzer Deutsch - Tamil: porozwalac ஆகஸ்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: porozwalac ऑगस्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: porozwalac Ağustos
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: porozwalac agosto
• Polnisch: porozwalac sie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: porozwalac серпня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: porozwalac august
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: porozwalac Αύγουστο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: porozwalac Augustus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: porozwalac augusti
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: porozwalac august

10 BÜCHER, DIE MIT «POROZWALAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von porozwalac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit porozwalac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kobra:

Na podłodze walały się ubrania, głównie czarne, ciemnoszare i granatowe. Środki czystości i ubrania, trochę sztućców i jakieś dokumenty leżały porozwalane przy zlewie. – Nawet jeśli nasz kieszonkowiec się śpieszył, nie sądzę, żeby to on ...

Deon Meyer, 2017

Chłopi:

Co się działo w Lipcach po onej nocy pamiętliwej, to i najpierwszemu głowaczowi niełacno byłoby zapamiętać ... Bróg był spalony do cna i porozwalany, że jeno dwa słupy sterczały z pogorzeli, opalone kiej głownie, na chlewach zaś i szopie ...

Władysław Stanisław Reymont, 1941

Blask:

dziewczynę w podwiązkach, która dawniej nosiła pluszowe nauszniki i przyglądała mi się chytrze i ponuro. Tych dwoje, brat i ... Z kontenerów wysypywały się góry otwartych worków, niektóre porozwalane przez bezdomne koty. Nie wiem, co ...

Margaret Mazzantini, 2016

Twierdza

Przedzieranie tędy zdaje się daremne, więc cofasz się do mijanych wcześniej drzwi. -Przejdź do 1202 ... Po kolejnych kilku krokach twoim oczom ukazuje się przewrócony wózek górniczy i porozwalane, zniszczone narzędzia. Korytarz ...

Michal Rosinski, 2016

Pożądanie na żądanie - Strona 220

Jestem przygodą? – zdziwił się Marcin. Zwykle to on był myśliwym i dziwnie się czuł na myśl, że nagle stał się zwierzyną. ... Marcin spojrzał na trzy popsute pisuary i przeklął zastanawiając się, co to komu przeszkadzało, że tak porozwalane.

Rafał Wałęka, 2014

Fachowiec:

Jedynie stara mechaniczna zamiatarka do dywanów, która – jeśli nawet jeszcze działała – nie nadawała się do zbierania odłamków szkła. Rozejrzał się po kuchni. Jeszcze więcej puszek i butelek po piwie, porozwalane opakowania po Big ...

Joseph Finder, 2017

Podziemni

i siostry od razu zorientowały się, że naprawdę jest z nią źle, gorzej nawet niż z najmłodszą z sióstr Fox, która ... „Leży gdzieś porozwalane po całym North Beach – musiałam coś zrobić – kumple pozwolili mi zająć ich mieszkanie, na lato.

Jack Kerouac, 2014

Spisek możnych:

Kobieta oczarowana tym delikatnym głosem, ni to kobiecym, ni męskim, zatrzymała się natychmiast. ... w śniegu, który zamienił się w błoto, wśród wywróconych beczek i powyrywanych kół wózków – odzyskać porozwalane po ziemi rzeczy.

Carlo A. Martigli, 2016

Wywieranie wpływu na siebie - Strona 86

4. Trzy do jednego! Jeżeli jednak położy się każdy z tych produktów na wagę, okaże się, że proporcje jeszcze bardziej przechodzą na niekorzyść składnika zasadotwórczego. Co możemy zrobić, aby zmniejszyć zakwaszenie organizmu?

Arkadiusz Bednarski, 2012

Hybryda - Tom 2

Podzieliłam się tym spostrzeżeniem z Adamem: – Ten pokój jest zbyt maleńki, by można w nim porozmawiać swobodnie w ... Podobnie jak w pokoju, panował tu artystyczny nieład: porozwalane blejtramy, niedokończone płótna, niezliczona ...

Jo.E.RACH., 2015