Bedeutung von "posilkowo" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON POSILKOWO AUF POLNISCH

posilkowo

ÜBERSETZUNG VON POSILKOWO

Erfahre, wie die Übersetzung von posilkowo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von posilkowo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «posilkowo» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 在替代方案中，
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: en la alternativa ,
• Übersetzer Deutsch - Englisch: In the alternative,
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विकल्प में,
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: في البديل ،
• Übersetzer Deutsch - Russisch: В качестве альтернативы ,
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: em alternativa,
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিকল্প সালে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dans l´alternative ,
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Secara alternatif,
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bei der Alternative
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 代替例では、
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 대안으로,
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ing alternatif,
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trong thay thế,
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இதற்கு மாற்றாக,
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पर्यायी मध्ये,
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Alternatif olarak,
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: in subordine ,
• Polnisch: posilkowo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: В якості альтернативи ,
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: în subsidiar ,
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στην εναλλακτική λύση ,
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: in die alternatief,
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: i andra hand ,
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: i alternativet

10 BÜCHER, DIE MIT «POSILKOWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von posilkowo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit posilkowo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ustawa karna skarbowa z komentarzem: - Strona 313

Odpowiedzialny posiłkowo nie może być przesłuchany w charakterze świadka. Odpowiedzialny posiłkowo ma prawo składać wyjaśnienia, a obowiązany jest to uczynić na wezwanie organu prowadzącego postępowanie przygotowawcze lub ...

Poland, ‎Jerzy Bafia, 1973

Odpowiedzialność dyrektora przedsiębiorstwa państwowego

Odpowiedzialność posiłkowa oznacza przerzucenie odpowiedzialności za wykonanie grzywny z osoby fizycznej działającej jako zastępca osoby prawnej, zrzeszenia lub organizacji nie posiadającej osobowości na taką osobę, zrzeszenie czy ...

Zdzisław Kubot, 1995

Człowiek - jego prawa i odpowiedzialność: - Strona 109

prawo pokrzywdzonego do udziału w proceSie karnym w roli oSkarżyciela poSiłkowego Instytucję oskarżyciela posiłkowego reguluje rozdział 5 Kodeksu postępowania karnego z 1997 r. Przepis art. 53 k.p.k. wskazuje na istnienie dwóch ...

Robert Krzysztof Tabaszewski, 2013

Gramatyka języka włoskiego

7.2 Czasowniki posiłkowe Oprócz czasowników głównych (pełnoznaczeniowych), w józyku włoskim istniejã dwa czasowniki posiłkowe - avere (mieé) i essere (byé). U$ywa sió ich w połãczeniu z imiesłowem czasu przeszłego. Słu$ã do ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Krucjata Churchilla: brytyjska inwazja na Rosję 1918-1920 - Strona 219

obwieszczenie o naborze do Północnorosyjskich Wojsk Posiłkowych (North Russian Relief Force) ukazało się 8 marca rano,ado 15:00 zgłosiło się już ponad sześćdziesięciu chętnych1. „Wciąż napływali, ubrani po cywilnemu, z baretkami ...

Clifford Kinvig, 2008

Leksykon prawa karnego skarbowego 2003 - Strona 100

Został on skazany za to przestępstwo przez sąd i wymierzono mu karę grzywny, ale spółka została pociągnięta do odpowiedzialności posiłkowej. Czy to oznacza, że będziemy musieli zapłacić za grzywnę? Fakt nałożenia na dany podmiot ...

Adam Bartosiewicz, ‎Ryszard Kubacki, 2003

Skorowidz orzeczeń izby karnej i izby wojskowej sądu najwyższego: ...

oskarżyciel posiłkowy — jako nie tracący uprawnień strony oskarżającej, mimo stwierdzenia w toku postępowania sądowego, że czyn zarzucony oskarżonemu jako przestępstwo ścigane z oskarżenia publicznego stanowi przestępstwo z ...

Jerzy Gaj, 1979

Kodeks postępowania karnego: orzecznictwo i piśmiennictwo

ROZDZIAŁ 5 OSKARŻYCIEL POSIŁKOWY 1. J. Biejat: Oskarżyciel posiłkowy, Pal. 11/1970, s. 86 i n. Warunki dopuszczania pokrzywdzonego do udziału w postępowaniu karnym w charakterze oskarżyciela posiłkowego. Decyzja sądu w ...

Andrzej Bulsiewicz, ‎Andrzej Marek, ‎Barbara Trawicka, 1974

Prawo karne procesowe - Strona 176

Wskazane wyżej uprawnienia oskarżyciela posiłkowego doznają ograniczeń w wypadkach wyraźnie przewidzianych w ustawie. Przykładem takiego ograniczenia jest art. 395 k.p.k., według którego oskarżyciel posiłkowy może zaskarżyć ...

Kazimierz Marszał, 1988

Kodeks poste̜powania karnego: komentarz : praca zbiorowa : stan ...

2) jeżeli uzna, że udział oskarżyciela posiłkowego w danym postępowaniu leży w interesie wymiaru sprawiedliwości. Odmowa uznania przez sąd tej ostatniej okoliczności nie może być dowolna, lecz oparta na konkretnych faktach. Samo tylko ...

Jerzy Bafia, ‎Marian Mazur, ‎Poland, 1976