Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "posilanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POSILANIE AUF POLNISCH

posilanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POSILANIE


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POSILANIE

posiewnica
posiewny
posiewowy
posikac
posikac sie
posikiwac
posilac
posilac sie
posileczny
posilek
posilenie
posilic
posilic sie
posilki
posilkowac
posilkowac sie
posilkowanie
posilkowo
posilkowy
posilny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POSILANIE

kalanie
kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie

Synonyme und Antonyme von posilanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POSILANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von posilanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSILANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von posilanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von posilanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «posilanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

营养
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nourishment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भोजन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تغذية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

питание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nutrição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুষ্টি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nourriture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

khasiat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ernährung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

栄養
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양분
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gizi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự nuôi dưỡng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊட்டமளிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोषण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beslenme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nutrimento
65 Millionen Sprecher

Polnisch

posilanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

харчування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alimentație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τροφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voeding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

näring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

næring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von posilanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSILANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «posilanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe posilanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSILANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von posilanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit posilanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ... - Strona 62
nerki wspomagać, płuca wspomagać, widzenie wspomagać) oraz S: posilanie (posilanie członkow wnętrznych, posilanie wątroby, posilanie żołądka), posilenie (np.: posilenie członkow, posilenie mozgu, posilenie oczu), potwierdzenie ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005
2
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 395
byt glçboko naciac coá wielokrotnie a. w wielu miejscach' 1 83c s: siekac, zsiekac POSILAC [193] 'wzmacniac, dodawac sil, pokrzepiac o silach fiz., zdrowiu, przez leki, zab. leczn.' [3+190] /60c, 107c, II 4b cialo posilaé [1] III ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
3
Katecheza ewangelizacyjna - Strona 207
Ambonę odczytywano jako symbol góry Wniebowstąpienia Chrystusa, względnie tej Góry, z której Jezus wygłosił kazanie35. Obecna wymowa ambony nakazuje dostrzeżenie w niej stołu zastawionego pokarmem słowa Bożego. Posilanie się ...
Paweł Mąkosa, 2010
4
Śpiewnik kościelny, czyli, Pieśni nabozne z melodyjami w kościele ...
Niech Jezusa mieszkanie, W sercach naszych zostanie: Niechaj dusza, ma Jezusa Za posilanie. Posilaj Jezu drogi! Rzucam się pod twe nogi: Serce kruszę , dajęć duszę, Człowiek ubogi. Gdy się zbliży konanie, A serce me ustanie; * Z twej ...
Michał Mioduszewski, 1838
5
Wyklad Terapii Fizyjologicznej - Strona 3
ODDZIAŁ PIERWSZY. FIZYCZN()-CHEMICZNE RODZAJE LECZENIA, 17. Lekowanie posilające i pożywiające. Owo leczenie, które ma na celu wynagrodzenie ustrojowi ') istot, jakie tenże utracił przez odnowę prawidłową lub chorobową, ...
Eberharda Richtera, 1856
6
O Najsw. Sakramencie i Komunii sw - Strona 81
A gdyby się częściej Komunią św. posilali, było i im tak możebnem, jak było możebnem tylu Świętym ! Komunia□ św. jest najlepszem lekarstwem na duchowe choroby nasze. Pociąg i ochota do złego pod wpływem tego cudownego lekarstwa ...
Feliks Cozel, 1903
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
sérzysko, podpuszcza* podpustka,f présure, f. ; *- sztokfisz solony, dan, g. u, m. morue sa, * a posilić, ożywić, 'zepić; récréer, rafraichir, nforter; fid) an einem Grun|aben 5 posilić się wypiy co 3 se rafraichir en buun coup Ib, a. posilający, posilny, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Kazania - Tom 2 - Strona 180
Niemowlę, dziecko, dorasta, czerstwy i silny, starzeje się, • - • • • /_ - - - - - • \ / umiera i ginie. Zdrowie i choroby przepła- ^ taią życie nasze, głód i posilanie się, czu- wanie i sen, praca i odpoczynek idą keleią. Naywięcéy odmieniamy się w ...
Franciszek Ksawery Szaniawski, 1819
9
Christine - Seksowna łowczyni potworów: Pierwsze łowy
Wampir zszokowany przerwał posilanie się ożywczym płynem i spojrzał w dół na sterczący u pasa narząd. Christine doprowadzona pożądaniem do krańca wytrzymałości odepchnęła potwora, przewracając go na plecy ze sterczącym prosto w ...
Kate Dungeon, 101
10
Mabon: Rytuały, przepisy i zaklęcia na równonoc jesienną
8więto obejmuje grę na szofarze (instrumencie wykonanym z rogu koszernego zwierzęcia), jedzenie challah (plecionego chleba [6]) oraz posilanie się jabkami i miodem, co ma symbolizować sodki nowy rok. Jabka, miód i chleb od wielu ...
Diana Rajchel, 2015

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSILANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff posilanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Burzliwa biografia człowieka. Wszyscy wyszliśmy z Afryki i mamy …
... który możemy aktywnie wykorzystać na wszelkie niezbędne czynności, jak znalezienie pożywienia, posilanie się, przemieszczanie i aktywność społeczną, ... «Gazeta.pl, Okt 15»
2
Mentalne kurduple dewastują debatę publiczną. Przez lata …
... sali sejmowej, ale gdyby hierarchizować - posilanie się jest chyba mniejszym wykroczeniem, niż rzucanie pogardliwych obelg pod adresem lidera opozycji. «wPolityce.pl, Dez 14»
3
Bielik – królewski ptak w lasach Nadleśnictwa Susz
... do skutku. Przy padlinie bieliki żerują wspólnie z krukowatymi. Obserwowałem również wspólne, zgodne posilanie się lisa i młodego bielika padłym dzikiem. «wm.pl, Apr 14»
4
Żywi się krwią i uważa się za wampira!
Ich mroczne skłonności obejmują m.in. systematyczne posilanie się krwią. Ostatnio na zaświadczenie światu o swoim wampirzym rodowodzie zdecydowała się ... «Niewiarygodne.pl, Jun 13»
5
Ładuniuk: W Iranie ugoszczą cię przy stole? Chyba raczej na …
Persowie zwykle wybierali posilanie się w sposób tradycyjny dla nich. Skąd te "sofy"? Popatrzycie na zdjęcia, które przygotowałam. Jedno z nich przedstawia ... «Dziennik Zachodni, Apr 13»
6
Władcy Ciemności
Wyklęty przez Kościół, miał być rzekomo skazany na nieśmiertelność oraz posilanie się ludzką krwią. Ta fikcyjna postać miała tak naprawdę swój historyczny ... «Onet.pl, Mär 11»
7
Co zjeść, żeby szybciej zasnąć?
Zanim zaczniemy się nimi opychać, wspomnijmy zalecenie mówiące, że posilanie się należy zakończyć na dwie godziny przed ułożeniem się do snu. «Wirtualna Polska, Jan 11»
8
Dzieci w szkołach jedzą chipsy, zapiekanki i popijają colą. Bo …
Jednak nie tylko posilanie się w szkole, ale też złe nawyki żywieniowe w domu szkodzą dziecku. - Nie mam czasu na gotowanie prawdziwych obiadów. Często ... «Kurier Poranny, Okt 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Posilanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/posilanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż