Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "posilenie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POSILENIE AUF POLNISCH

posilenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POSILENIE


biadolenie
biadolenie
bielenie
bielenie
bierne palenie
bierne palenie
bolenie
bolenie
bulenie
bulenie
calopalenie
calopalenie
chmielenie
chmielenie
chwalenie
chwalenie
chylenie
chylenie
cialopalenie
cialopalenie
clenie
clenie
docieplenie
docieplenie
domyslenie
domyslenie
dookreslenie
dookreslenie
dopalenie
dopalenie
dosiedlenie
dosiedlenie
doskonalenie
doskonalenie
dosolenie
dosolenie
dostrzelenie
dostrzelenie
doswietlenie
doswietlenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POSILENIE

posiewny
posiewowy
posikac
posikac sie
posikiwac
posilac
posilac sie
posilanie
posileczny
posilek
posilic
posilic sie
posilki
posilkowac
posilkowac sie
posilkowanie
posilkowo
posilkowy
posilny
posiniaczyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POSILENIE

doszkolenie
dowalenie
dozwolenie
dryndolenie
dudlenie
dwojmyslenie
dyndolenie
dywergencyjne myślenie
dziamolenie
dzielenie
gedziolenie
golenie
gryzmolenie
jelenie
kobylenie
kokcielenie
konwergencyjne myślenie
kreslenie
krochmalenie
kwilenie

Synonyme und Antonyme von posilenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POSILENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von posilenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSILENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von posilenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von posilenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «posilenie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

营养
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nourishment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भोजन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تغذية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

питание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nutrição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুষ্টি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nourriture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

khasiat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ernährung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

栄養
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양분
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gizi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự nuôi dưỡng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊட்டமளிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोषण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beslenme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nutrimento
65 Millionen Sprecher

Polnisch

posilenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

харчування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alimentație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τροφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voeding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

näring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

næring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von posilenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSILENIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «posilenie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe posilenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSILENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von posilenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit posilenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 396
posilanie serdeczne przyjmowaé [1] о V 71v s: 1. oczyrzstwienie, ozywienie, pokrzepczenie, pokrzepienie, pomaganie, pomoc, posilenie 1, potwierdze- nie, spomozenie, twierdzenie, ukrzepczenie, umocnianie, umocnienie, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
2
Pamiętniki z pobytu na Syberyi - Tom 1 - Strona 219
Dzieci zatem tych katorżnych lub wy- szłych już na posilenie, chociaż miały prawo, tak samo jak wyszli na posilenie, przenieść się na osiedlenie do, jakiej włości, to jest gminy, idąc za przykładem swych ojców, zostawały zwykle na miejscu: ...
Rufin Piotrowski, 1860
3
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 428
10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Posilenie formy: n. sg. posilenie Naw 148. 152; ~ g. sg. posilenia Dzial 36, ca 1500 R XLVII 371; ~ d. sg. posileniu XV p. post. R XXV 178; ~ ac. sg. posilenie MW 61a. Znaczenia: 1. 'uczynienie silnym, dodanie sil ...
Kazimierz Nitsch, 1970
4
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
Сzemuz fie to na te podische, na to posilenie niepokazat Panш Моyzefz i Eliafz? wfzак tez przedrym iuz z Panen nafzym gadal1? traktowali: czemu fie niepokazat Adam (tary, Adamowi nowеnu: aby z-smiercifie nie wymawiat : dosc byto zeby ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
5
Kazania o Chwalebnej Eucharysyi Ksiedza Stanislawa Karnkowskiego
Tymże sposobem w Eucharystyi, że nie przyjmujemy pokarmu który tam jest cielesny, żeby ztąd ciało było posilone, ale tylko dla znamionowania wnętrznego posilenia duszy: przetoż na tem dosyć, żebyśmy tylko w usta cielesne chleb brali ...
Antoni Chmielowski, 1885
6
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ... - Strona 62
nerki wspomagać, płuca wspomagać, widzenie wspomagać) oraz S: posilanie (posilanie członkow wnętrznych, posilanie wątroby, posilanie żołądka), posilenie (np.: posilenie członkow, posilenie mozgu, posilenie oczu), potwierdzenie ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005
7
Zywoty swietych Starego y Nowego Zakonu, nakazdy dzien przez caly ...
Gdšietez sämá poimänado Dyöklecyaná pozywiedšiona bylä. Wiedzaco.zacnoščiieyCesarz/pytasie modlitwa karmiac á posilenie niebieskie dwäroé odswegdoblnbieñcámäiac/deugion glod morson«. wytrwäláZonäreora godnych bez liezby ...
Piotr Skarga, 1603
8
Biblia. Stary Testament.:
lbowiem oto panujący Pan zastępów odejmie z Jeruzalemi z Judy dużego i mocnego, wszelkie posilenie chlebai wszelkie posilenie wody. 2 Mocnegoi męża walecznego, sędziego iproroka, i wieszczkai starca. 3 Kapitana nad piąciądziesiąt i ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
9
Kazania o Pieciu Przykazaniach Koscielnych - Strona 58
... do upadku i prorok Izajasz zapowiadał zgubę: »Oto panujący Pan Zastępców odejmie z Jeruzalem dużego i mocnego i wszelkie posilenie chleba i posilenie wody... i dam im dzieci za książęta ich, a zniewieściali panować im będą« (Iz. 3. 1).
Jozef Koterbski, 1917
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
3) (id) quitfen. 4) máttiger twe: Pen. silanie, Posilenie, Posiłeczny, adj. NB. felt. :) fatt po- siłkowy. Nar. V.556. 2) fatt posilny, • Stryik, 545 | - *- } *id. Prin, u. Po VI. 1) bie 5efiling. 2) bie 3ę, qud binter einem brein, w, cig, u. fig. o• • i” o s 929 Posiłek.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSILENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff posilenie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jesienne klimaty z Diablakiem
... doznań i również wiele nauczyła a pobyt w bacówce na Rycerzowej i w schronisku na Rysiance umożliwił odpoczynek, posilenie się i zregenerowanie sił. «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, Okt 15»
2
Tapety dla dzieci i młodzieży ARTYKUŁ PARTNERA …
W takim wypadku sprawdzonym sposobem jest posilenie się zasobami internetowymi. Nieprzebrane bogactwo tapet zdolne zaspokoić nawet najbardziej ... «Budujemy Dom, Apr 15»
3
Pierwsze koty za płoty
... okolicznych szczytów górskich min: Jěstěd, Smědava, Szrenica, Tȍpfel, razem 14 obiektów), uzupełnienie płynów oraz posilenie się, zdjęcia pod pomnikiem ... «Wirtualna Bogatynia, Apr 15»
4
Mówiłem, że znam Go i byłem kłamcą
Po 47 dniach wędrówki zastałem u celu życzliwość rodaków, którzy zaopiekowali się mną dając mi posilenie, odpoczynek, goszcząc hojnie. Zezwolili też ... «Opoka, Mär 15»
5
200 wystawców podczas VI Jarmarku Jakubowego
To, co się dzieję przed katedrą ma dać odpoczynek, wytchnienie i posilenie - podkreślił. Podczas jarmarku odbędą się liczne koncerty, towarzyszyć mu będzie ... «Onet.pl, Jul 14»
6
Warszawa: Gdzie na lunch? Przegląd
... w kultowym Soho Factory na Mińskiej 24 mieści się restauracja Mateusza Gesslera - Warszawa Wschodnia. I tu naprawdę warto na posilenie się wybrać. «naTemat, Jun 14»
7
Jesienne infekcje niestraszne seniorom!
Jeśli już zmarzniemy, najszybszym sposobem na uzupełnienie ciepła jest wypicie gorącej herbaty, najlepiej malinowej lub żurawinowej i posilenie się ciepłym ... «Dziennik.pl, Okt 13»
8
Robimy spotkanie poweselne
Dla nich posilenie się przed podróżą będzie miłym akcentem. Poprawin nie musimy organizować w sali weselnej, jeśli wiąże się to z dodatkowym kosztem, ... «Wirtualna Polska, Jul 12»
9
Matura. Co z niej pamiętają nasze VIP-y? Czego życzą maturzystom?
Dobrze żeby mieli przy sobie butelkę wody. A po egzaminach na odstresowanie się i posilenie zapraszam do Labalbalu. Urszula Komsta, dyrektor kina Helios w ... «Gazeta.pl, Mai 12»
10
Egzamin gimnazjalny 2012. "Zemsta" na teście z polskiego,...
Uczniowie wykorzystali ją na posilenie się i toaletę. O godz. 10.45 pisali 90-minutowy egzamin z języka polskiego. - I tu już było trochę gorzej - mówią uczennice ... «Nowiny24, Apr 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Posilenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/posilenie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż